إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

مدينة تارغوفيشتي، بين الماضي والحاضر

تستقبل مدينة تارجوفيشتي الواقعة في جنوب رومانيا، العاصمة السابقة للإمارة الرومانية، تستقبل السياح بأجوائها المفعمة بالتاريخ وسحر العصور الوسطى.

Chindia Tower (Photo: pixabay.com)
Chindia Tower (Photo: pixabay.com)

, 24.04.2025, 13:17

سيعود الزوار إلى الماضي، إلى عصر الحكام الشجعان والنبلاء الفخورين. يرتفع برج Chindiei، رمز المدينة، بشكل مهيب، وتحرسه أسوار القلعة التي صمدت أمام قرون من الزمن. ولكن تارغوفيشتي هي أيضًا مدينة الأحداث والسهرات المتأخرة، على التراسات في المركز القديم.

 

تم توثيق مدينة تارغوفيشتي لأول مرة في 12 نوفمبر 1396. في إحدى الوثائق، ذكر الحاكم ميرتشيا العظيم المدينة كمقر إقامة أميري، مما أكد على أهميتها الاستراتيجية والسياسية منذ القرن الرابع عشر. تشكل هذه الشهادة بداية فترة مجيدة لمدينة تارجوفيشتي. ولذلك، فإن وجهتنا هي رمز لتاريخ رومانيا والرومانيين، كما نتعلم من عمدة دانييل كريستيان ستان.

 

إنها قلعة العرش القديمة للإمارة الرومانية، التي مثّلت لأكثر من ثلاثة قرون المركز الاجتماعي والاقتصادي والسياسي والعسكري الرئيسي لإمارة الأفلاق.  إنها مدينة تجمع حاليًا بين التاريخ والحداثة. بفضل هذا التاريخ الغني، سيجد السياح بالتأكيد آثارًا مهمة هنا، مثل مجمع المتاحف الوطني للبلاط الملكي. بالإضافة إلى قلعة العرش القديمة وبرج كينديا، ستجدون أيضًا متاحف. لدينا، على سبيل المثال، متحف التاريخ، ومتحف الفنون، ومتحف كتّاب دامبوفيتسا، ومتحف تاريخ الشرطة الرومانية، ومتحف التطور البشري والتكنولوجيا في العصر الحجري القديم، ومنزل يون لوكا كاراجيالي التذكاري، وغيرها. لذا، من هذا المنظور، توفر تارغوفيشتي العديد من الفرص لقضاء وقت ممتع. لكنني كنت أقول إن تارغوفيشتي لا تمثل التاريخ فحسب، بل تمثل أيضًا مدينة تجذب الزوار بمساحاتها الخضراء وحدائقها السخية. هناك العديد من الاستثمارات في هذه المنطقة، معظمها بأموال أوروبية. وأيضًا، لمحبي الرياضة، لدينا مجمع سباحة سياحي يحتوي على كل ما يلزم، من حمام سباحة أوليمبي إلى أكوا لاند، إذا كان الصيف، وغرف للياقة البدنية وما إلى ذلك. وفي الوقت نفسه، لدينا عرض جيد جدًا فيما يتعلق بالمطاعم. لدينا المركز القديم، حيث يمكنكم تناول الطعام بشكل جيد للغاية.

 

النقطة المحورية في الديوان الأميري في تارغوفيشتي هي برج كينديا المهيب، الذي تم بناؤه في القرن الخامس عشر، ربما بناءً على أوامر فلاد المخوزق، كجزء من نظام دفاعي ومراقبة. ويبلغ ارتفاع البرج حوالي 27 متراً، ولا يزال يوفر إطلالة بانورامية على المدينة حتى يومنا هذا. وتضم المجموعة أيضًا أطلال القصر الملكي، والكنيسة الملكية الكبرى على طراز عصر النهضة، والأقبية والجدران الدفاعية، بالإضافة إلى الحدائق المرتبة على الطراز التاريخي. يعد الديوان الأميري جزءًا من التراث الثقافي الوطني ويجذب سنويًا آلاف السياح المهتمين بالتاريخ والهندسة المعمارية والأساطير.

 

إن التقويم الثقافي لمدينة تارغوفيشتي غني جدًا، لذلك بغض النظر عن الوقت من العام الذي نخطط فيه لزيارتنا، هناك احتمال أن نتمكن من أن نكون متفرجين على حدث ما. نتعرف على أهم أعياد المدينة من دانييل كريستيان ستان، عمدة المدينة.

 

 ننظم، على سبيل المثال، مهرجان “تودوريتسا” أو “عيد فصح الخيل”، وهو فعالية خاصة بالبلغاريين في تارغوفيشتي. كما ننظم “مسار النور”، وهو فعالية فريدة من نوعها في البلاد، تُقام يوم الخميس العظيم. تُضاء العديد من الشموع على مسار يبدأ من ساحة ميهاي الشجاع وينتهي في شارع الملك كارول. لذا، هناك العديد من الأنشطة الشيقة في تارغوفيشتي التي يمكن للسائح القيام بها. وفي الوقت نفسه، نقيم “أيام القلعة” في بداية سبتمبر، لأن الثامن من سبتمبر هو يوم مدينة تارغوفيشتي. أما مهرجان “الأقحُوان الذهبي” فهو أقدم مهرجان موسيقي في رومانيا، ويُقام في تارغوفيشتي.

 

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في زيارة المناطق المحيطة، فإن إحدى الوجهات الأكثر طلبًا هي سينايا. تُلقب سينايا بالمدينة الملكية، وهي واحدة من المنتجعات الجبلية الأكثر أناقة وجمالاً في رومانيا، وتقع عند سفح جبال بوتشيجي.

 

لدينا، على سبيل المثال، دير ديالو. يشتهر هذا الدير تحديدًا باحتوائه على رأس أحد أهم حكام إمارة الأفلاق في تاريخ رومانيا. وفي دير ديالو، يقع رأس ميهايل الشجاع، وهو قريب جدًا من تارغوفيشتي. أما سينايا، فهي قريبة جدًا من تارغوفيشت، على بُعد عشرات الكيلومترات، ويمكن الوصول إليها بسرعة كبيرة. كما يقع قصر بوتلوجي بالقرب من مدينة تارغوفيشت، ودير فيفوراتا، ويمكن الوصول إليه من بوخارست إلى تارغوفيشتي في غضون 50 دقيقة. المنطقة التاريخية لمدينة تارغوفيشتي هي الأكثر جذبًا للسياح، وإذا أخبرناهم أيضًا أن فلاد المخوزق، فلاد دراكولا، كما يعرفه الناس، وهو من ألهم شخصية دراكولا، فإن الأمور تصبح أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة للسياح.

 

وقد أعلن دانييل كريستيان ستان، عمدة مدينة تارغوفيشتي، عن مشروع تم تنفيذه بأموال أوروبية لإعادة تأهيل خندق قلعة تارغوفيشتي. وبحسب المتخصصين، فهو البناء العسكري البيزنطي الصربي الوحيد الذي لا يزال موجوداً في جنوب شرق أوروبا.

 

أحاط هذا الخندق بالمدينة وحمت تارغوفيشتي التي تعود للعصور الوسطى. لدينا مشروع لترميم هذا المعلم التاريخي وإبرازه. أعتقد أنه سيكون له أثر كبير على السياحة. نناقش حاليًا إنشاء حصن يمتد لعدة كيلومترات، ويمر عبر تارغوفيشت. سيتم ترميم المساحات الخضراء، وإنشاء بعض الأسوار في بعض المناطق، وتوفير كاميرات مراقبة، ومسارات للدراجات، وغيرها. سيكون هذا استثمارًا سيزيد من الإمكانات السياحية لتارغوفيشتي. لذا، إذا كنتم ترغبون في رؤية مدينة جميلة وتاريخية، وفي الوقت نفسه مدينة عصرية وخضراء ومضيافة، ندعوكم لزيارة تارغوفيشتي.

لقد تم إطلاق الدعوة. نتطلع إلى رؤيتكم في المرة القادمة مع وجهة سياحية جديدة.

The Palace of Culture, Iași / Photo: Ștefan Baciu, RRI
رومانيا السياحية الخميس, 12 نوفمبر 2026

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية

هنا، يمتزج التراث المعماري بسلاسة مع حيوية مركز جامعي حديث. بالنسبة للسائح الذي يزور هذه المنطقة من رومانيا لأول مرة، تعد العاصمة السابقة لمولدوفا برح…

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية
Rhedey Castle Photo credit: facebookvisitmures
رومانيا السياحية الخميس, 29 أكتوبر 2026

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب

في محافظة موريش، يقدم موقعان تاريخيان منظورين مختلفين لماضي المنطقة: قلعة بيثلين في بلدة كريش، وهي مبنى من عصر النهضة استُخدم كموقع تصوير للعديد من ال…

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب
Photo: Facebook / Via Valahia
رومانيا السياحية الخميس, 22 أكتوبر 2026

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه

وقد وصل مشروع "فيا فالاهيا"، وهو المشروع الأضخم في المنطقة، والذي أطلقته جمعية جبال فيدرارو عام 2020، إلى شبكة تمتد لحوالي 150 كيلومترًا، رابطةً وادي …

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه
Photo: Agerpres
رومانيا السياحية الخميس, 15 أكتوبر 2026

هروب إلى أحضان الطبيعة

وتجذب المنطقة السياح بفضل حديقة الديناصورات الجيولوجية، وهي أول إقليم في رومانيا يحظى باعتراف اليونسكو. وبفضل المناظر الجبلية والقرى الخلابة والمسارات…

هروب إلى أحضان الطبيعة
رومانيا السياحية الخميس, 08 أكتوبر 2026

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»

ومن أجل تقييم هذا التراث والتعريف به والترويج له، تنفذ جمعية «سينابتِكا» (Sinaptica)، بالتعاون مع متحف أسترا (ASTRA) وبلدية إيزفيرنا في محافظة ميهِدين…

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»
رومانيا السياحية السبت, 03 أكتوبر 2026

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية

وقد حصلت جميع المسارات الجبلية البالغ عددها 59 مساراً، ضمن الشبكة الأساسية للمحافظة، على الاعتماد الرسمي، مما يضمن الوصول بأمان إلى المناظر الطبيعية ا…

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية
رومانيا السياحية الخميس, 01 أكتوبر 2026

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية

تقع هذه المنطقة في وادي نهر موريش، وهي مثال رائع على التعددية الثقافية والتاريخ الأوروبي. تبدأ رحلتنا في مدينة أراد، التي تُلقب غالبًا بـ«فيينا الصغير…

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية
رومانيا السياحية الخميس, 24 سبتمبر 2026

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

وتقدم إيوانا ميركا، المفتشة في قسم السياحة التابع لمجلس محافظة ألبا، لمحة شاملة عن هذا الإرث الثقافي الذي يستقطب الزوار. لقد ترك لنا الإرث الحضاري، في…

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company