רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

מורשת יהודית ברומניה 01.12.2019 – יוליו באראש רופא ונדבן יהודי רומני

באראשאום …. חשבתם פעם על השם המעט מוזר הזה של התיאטרון היהודי בבוקרשט בזמן מלחמת העולם השניה ?

מורשת יהודית ברומניה 01.12.2019 – יוליו באראש רופא ונדבן יהודי רומני
מורשת יהודית ברומניה 01.12.2019 – יוליו באראש רופא ונדבן יהודי רומני

, 01.12.2019, 19:33

באראשאום …. חשבתם פעם על השם המעט מוזר הזה של התיאטרון היהודי בבוקרשט בזמן מלחמת העולם השניה ?


האנשים שהמציאו את השם עשו ממש מלאכת מחשבת כאשר לקחו את הסיומת של המילה אתנאום, אשר בהרבה שפות כולל ברומנית יש לה משמעות של בית תרבות וחיברו אותה לשם האיש שרצו להנציח את זכרו: באראש . כלומר "באראש" פלוס סיומת "אום" שווה "באראשאום".



מי יוליו באראש האיש שעשו לו את הכבוד?


יוליו באראש נולד ב-1815 בברודי, גליציה במשפחה יהודית חסידית. שמו העברי היה יהודה בן מרדכי. הוא היה בנו של סוחר בשם מרדכי באראש ואחד הסבאים שלו היה רב. כיוון שנועד ללימודים רבניים בגיל 17 נשא לאישה, לפי רצון אביו, את לאה לבית לנדאו מטיסמניץ עיירה באוקראינה של היום. הוא התגורר למשך תקופה בבית חותנו והתעמק במסורת החסידית. בו זמנית גילה עיניין רב בפיזיקה, מתמטיקה, אסטרונומיה ופילוסופיה ורכש ידע אצל מורה בשם מנדל הירש. במהלך התבגרותו ולימודיו קיבל את עקרונות התנועה היהודית "ההשכלה" שהיתה מגמה אינטלאקטואלית בין יהודי מזרח אירופה אשר אימצה את ערך "הנאורות". אחרי מות חותנו עזב את החסידות ויחד עם שותף ניסה את מזלו בעיסקי פרוות בעיר יאשי בנסיכות מולדובה השכנה. אך המזל לא שיחק לו, נחל הפסדים גדולים וחזר אל אשתו.



משנת 1835 נסע ללמוד קורסים לפילוסופיה באוניברסיטת לייפציג וויתר על השאיפה להיות רב. בנוסף למד גם לימודים קלאסיים וספרות גרמנית. בין שנת1838 ושנת 1841 השלים את לימודי הרפואה באוניברסיטת ברלין. עבודת הגמר שלו עסקה בתחום מחלות העור הכרוניות, עם דגש על הצרעת. כפילוסוף היה מעורב בקבוצה שמאלנית שדגלה באסכולת הפילוסוף הגרמני הגל (Hegel). אחרי מחשבות להתיישב בבלגיה או באמסטרדם, שוכנע על ידי קרובי משפחה לנסות למצוא עבודה בנסיכות מולדובה אך ועדה מטעם השלטונות לא קיבלה אותו.



בסופו של דבר הצליח להשתקע בנסיכות ולאכיה(Valahia) השכנה מדרום של מולדובה כרופא עיניים ופתח בבוקרשט מרפאה באכסניה "Hanul cu tei". מכיוון שלא הצליח להתפרנס מעבודתו כרופא עיניים פרטי, באישור השליט של נסיכות ולאכיה, בארבו שטירביי שהעריך אותו מאוד, ב-1 לינואר 1843 התמנה באראש כמנהל רפואי של תחנת הסגר בקלראש (Călărași) עיר בדרום רומניה של היום ואז עיר נמל חשובה על הדנובה. בין שנת 1845 ושנת 1851 היה רופא מחוזי בקראיובה (Craiova) בדרום-מערב הטריטוריה של הנסיכות ולאכיה .



בשנת 1850 התחיל לפרסם ספרי מדע פופולרי והראשון היה "פלאי הטבע" עם ספר המשך שפורסם בשנת1852. בתום הכהונה כרופא מחוזי בקראיובה עבר לבוקרשט והתחיל לעסוק בהוצאה לאור. משנת 1856 פירסם כתב עת בשם "איסיס או הטבע" או ברומנית Isis sau natura , ושינה את שם כתב העת בשנת 1862 ל"טבע" Natura. באראש השתתף יחד עם הפובליציסט היהודי צרפתי ארמן לוי, בהקמה של השבועון הדו לשוני רומנית וצרפתית בשם "Israelitul Român" שהופיע לראשונה ביום 22 למרץ 1857 והיה לכתב עת היהודי הראשון ברומניה. בפרסומים שהוציא לאור ובמאמריו תמך באראש בסובלנות ובשוויון בפני החוק ללא הבדל דת או גזע. כדוגמא אישית לסובלנות ופיוס בכל החזיתות, באראש התפלל בבית כנסת ספרדי, למרות היותו אשכנזי, ייסד מספר מוסדות בריאות ומוסדות פילנתרופיים, כולל הקמה של בית החולים הראשון לילדים בבוקרשט.



עם מותו בשנת 1863 נקבר באראש בבית העלמין היהודי ברחוב סבסטופול בבוקרשט. בתקופת מלחמת העולם השניה אולצה הקהילה היהודית לוותר על שטח בית העלמין הזה לטובת עיריית בוקרשט וגדוד של עובדי כפייה יהודים פירקו את המצבות והקברים. שרידיו ומצבתו של באראש הועברו לבית העלמין פילנטרופיה והמצבה שלו רשומה כעת בין האתרים ההיסטוריים של בוקרשט


.


תחילת הציונות ברומניה
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 08 ספטמבר 2026

תחילת הציונות ברומניה

הציונות ברומניה הייתה חלק נכבד מן התנועה הציונית בכללה. במחצית השנייה של המאה ה-19, כאשר החלה ראשית הציונות, התגוררו במרחב הרומני יהודים רבים במעמד מש…

תחילת הציונות ברומניה
יעקב נוישוץ חלוץ בתחום הביטוח והבנקאות בנסיכות מולדובה
מורשת יהודית ברומניה יום ראשון, 30 אוגוסט 2026

יעקב נוישוץ חלוץ בתחום הביטוח והבנקאות בנסיכות מולדובה

יעקוב נוישוץ נולד בשנת 1817 בעיר הרצה שנמצאת בחבל הרצה, מדרום־מזרח לצ'רנאוצי סמוך לגבול עם רומניה, אז בנסיכות מולדובה וכעת באוקראינה. יעקוב נוישוץ היה…

יעקב נוישוץ חלוץ בתחום הביטוח והבנקאות בנסיכות מולדובה
אלכסנדרו מירודן (Alexandru Mirodan)
מורשת יהודית ברומניה יום ראשון, 23 אוגוסט 2026

אלכסנדרו מירודן (Alexandru Mirodan)

אלכסנדרו זיסו זלטמן נולד במשפחה יהודית בכפר בודאסה (Budeasa), מחוז ארג'ש, רומניה בתאריך 5 ליוני 1927 . הוריו היו הרמן זלטמן, רואה חשבון, ואמו הייתה נט…

אלכסנדרו מירודן (Alexandru Mirodan)
ניקו שטיינהרדט סופר, מבקר ספרותי, מסאי, משפטן ופובליציסט רומני יהודי
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 19 אוגוסט 2026

ניקו שטיינהרדט סופר, מבקר ספרותי, מסאי, משפטן ופובליציסט רומני יהודי

ב-29 ביולי 1912 נולד ניקו-אורליאן שטיינהרדט בכפר פנטלימון ליד בוקרשט, למשפחה יהודית. אביו, המהנדס והאדריכל אוסקר שטיינהרדט, היה מנהל מפעל רהיטים ועץ. …

ניקו שטיינהרדט סופר, מבקר ספרותי, מסאי, משפטן ופובליציסט רומני יהודי
מורשת יהודית ברומניה יום שני, 10 אוגוסט 2026

אברהם בינימין יופה עיתונאי, סופר, עורך ומבקר ספרות ישראלי, יהודי-רומני

אברהם בינימין יופה נולד בשנת 1924 בעיר באלצי (Bălţi) שבבסרביה בממלכת רומניה. אביו, המהנדס ירחמיאל יופה (רחמיל איזראילביץ' יופה) נמנה בשנות ה-30 של המא…

אברהם בינימין יופה עיתונאי, סופר, עורך ומבקר ספרות ישראלי, יהודי-רומני
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 04 אוגוסט 2026

מרצ'אל ברסלשו מלחין, משורר, סופר ומתרגם יהודי-רומני

מרצ'אל ברסלשו נולד ב-19 לספטמבר 1903 בבוקרשט תחת השם מרצ'אל ברסליסקה במשפחה יהודית לא עמידה. לארנולד ברסליסקה, אביו של מרצ'אל, היו רישומי שירות מוכרים…

מרצ'אל ברסלשו מלחין, משורר, סופר ומתרגם יהודי-רומני
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 29 יולי 2026

מאיר דיזנגוף יהודי רומני שהיה מייסד תל אביב וראש העיר הראשון שלה – חלק שני ואחרון

בשנת 1921 הצליח דיזנגוף לשכנע את הנציב העליון של המנדט הבריטי להעניק לתל אביב מעמד מוניציפלי נפרד מיפו במסגרת פקודת המועצות המקומיות שנחקקה באותה העת.…

מאיר דיזנגוף יהודי רומני שהיה מייסד תל אביב וראש העיר הראשון שלה – חלק שני ואחרון
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 22 יולי 2026

מורשת יהודית ברומניה 19.07.2026

מאיר דיזנגוף נולד ב-25 לפברואר 1861 בכפר יקימאוצי (Echimăuți) שבמחוז אורהיי (Orhei) אזור בסרביה ברפובליקה מולדובה של ימינו. אביו יעקוב דיזנגוף היה מנה…

מורשת יהודית ברומניה 19.07.2026

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company