רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

מורשת יהודית ברומניה 27.06.2021

קונסטנטין דוברוג'אנו-גיאריה פוליטיקאי, סוציולוג, מבקר ספרות ועיתונאי רומני-יהודי

מורשת יהודית ברומניה 27.06.2021
מורשת יהודית ברומניה 27.06.2021

, 27.06.2021, 00:29

ב-21 למאי 1855 במשפחה יהודית מהמעמד הביניים נולד סולומון (שלמה) כ"ץ. הוא נולד ביקטרינוסלב (Ekaterinoslav), אוקראינה, שהיה אז חלק של האימפריה הרוסית הצארית . הוא למד בבית הספר התיכון ביקטרינוסלב, עד שגורש מבית הספר לאחר סכסוך עם הרשויות. הוא ממשיך בלימודיו כסטודנט לא רשום בפקולטה למדעים בחרקוב. כאן הצטרף בשנת 1872 לתנועות הסטודנטים הרדיקליות ואנרכיסטיות. הוא השתתף במסע התעמולה בכפרים ובגלל זה התחיל להיות נרדף פוליטית ע"י משטרת הצאר.



בשנת 1875 הוא חצה את הגבול מבסרביה לרומניה וביאשי עבד לפרנסתו כפועל ברכבת, צבעי וסנדלר. הוא הצליח להיקלט היטב ברומניה ומשנה את שמו לקונסטנטין דוברוגאנו- גיאריה ומתחתן עם סופיה, פולנייה ממוצא יהודי כמוהו, אשר לימים תתרגם לרומנית יצירות של צכוב.



באותה תקופה, גיאריה, כמו מהפכנים הרוסים האחרים שהתיישבו ברומניה, מילאה את תפקיד המתווך בין אלה שנותרו ברוסיה לבין אלה שיצאו משם. במהלך מלחמת רוסיה-טורקיה בשנים 1877-1878 התנדב גיאריה לצלב האדום כדי שיוכל להפיץ ספרות מהפכנית רדיקלית לחיילים הרוסים שהוצבו ברומניה. קצין רוסי חשד בתעמולה של גיאריה והזהיר את שלטונות הצאר. כתוצאה מכך בנובמבר 1878 חטפה המשטרה החשאית הצארית את גיאריה מהרציף של תחנת הרכבת בגלאצי והעבירה אותו לרוסיה. הוא נכלא תחילה במבצר פטרופבלובסק (Petropavlovsk) המפורסם בסנט פטרסבורג ואחר כך בסיביר. משם הוא הצליח לברוח עם אסיר אחר והגיע לנורבגיה, לאחר מסע על סירת דייגים באוקיאנוס הארקטי. מנורבגיה הוא נסע לצרפת, לפריז ומשם חזרה לרומניה.



לאחר חזרתו והשתקעותו ברומניה, התחיל גיאריה בפעילות פובליציסתית עשירה לטובת הרעיונות הסוציאליסטיים. מאמרו הראשון ברומנית הופיע בשנת 1880, במגזין "האמנציפציה", שכותרתו "תשובה לראש הממשלה I.C. Brătianu, עליו הוא חתם בשם בדוי מהפחד שיגורש.



בינתיים, התנועה המהפכנית ברוסיה מתפצלת ועוברת משיטה של שכנוע מוסרי למתקפות אלימות, ומאבדת חלק מהקשרים עם רוסים הגולים. הפליטים הרוסיים ברומניה מתרחקים בהדרגה משורשי תנועת האם. ביאשי מצטרפים גיאריה והמהפכן הרוסי ניקולאי רוסל (Nicolai Russel), חסיד האידיאולוגיה האנרכיסטית, לחוגים הסוציאליסטים המקומיים. החוגים האלה השיקו בשנת 1879 את העיתון "בסרביה", העיתון הסוציאליסטי הראשון ברומנית, המקדם גם את הרעיונות הניהיליסטיים. העיתון "בסרביה" בעצם השם שלו מהווה מחאה נגד כיבוש בסרביה ע"י רוסיה הצארית. בצוות המערכת של העיתון נכללים בני הזוג יואן וסופיה נאדזדה (Ioan&Sofia Nădejde), תיאודור ספרנציה (Theodor D. Speranţia) ואחרים. החיים קצרים לעיתון רק מספר מהדורות, עד שנאסר על ידי הרשויות ברומניה בלחץ שלטון הצארי.



ביולי 1881 הושק ביאשי המגזין המדעי והספרותי "Contemporanul", בו גיאריה הפך לנודע בחוגים הספרותיים והחברתיים. המגזין מנוהל באופן רשמי ע"י משפחת נאדזדה, כיוון שגיאריה לא היה אזרח וקיבל את אזרחותו הרומנית רק בשנת 1890. גיאריה הוא זה שקבע את הנטיה האידיאולוגית של המגזין, אם כי בארבע שנים הראשונות הוא פירסם בשמות בדויים. "Contemporanul" מיאשי הופיע במשך 10 שנים עם גוון תרבותי בולט. באמצעותו של המגזין הזה ניהל גיאריה את המחלוקות התרבותיות והסיפרותיות שלו עם טיטו מאיורסקו (Titu Maiorescu) והתנועה הספרותית Junimea.



נמשיך בתולדותיו של קונסטנטין דוברוגאנו-גיאריה בשבוע הבא.



מורשת יהודית ברומניה 16.06.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 18 יוני 2024

מורשת יהודית ברומניה 16.06.2024

בפברואר 1967, סורל אתרוג ובת וזוגתו היו מעורבים בתאונת דרכים מסכנת חיים. ליקה נפצעה...

מורשת יהודית ברומניה 16.06.2024
מורשת יהודית ברומניה 09.06.2024
מורשת יהודית ברומניה יום חמישי, 13 יוני 2024

מורשת יהודית ברומניה 09.06.2024

במהלך התקופה הזאת הראשונית של שהייה בקנדה התוודע סורל אתרוג ליצירתם של האמנים...

מורשת יהודית ברומניה 09.06.2024
מורשת יהודית ברומניה 02.06.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 05 יוני 2024

מורשת יהודית ברומניה 02.06.2024

מורשת יהודית ברומניה...

מורשת יהודית ברומניה 02.06.2024
מורשת יהודית ברומניה 26.05.2024
מורשת יהודית ברומניה יום חמישי, 30 מאי 2024

מורשת יהודית ברומניה 26.05.2024

סורל אתרוג נולד בשם סורל אסריק (Eserik) ב-29 לאוגוסט 1933 ביאשי, עיר גדולה בחלק המזרחי של...

מורשת יהודית ברומניה 26.05.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 22 מאי 2024

מורשת יהודית ברומניה 19.05.2024

עמליה רוזן נולדה ב-12 לספטמבר 1928 בעיר גאלאצי עיר נמל על גדות הדנובה ברומניה. היא...

מורשת יהודית ברומניה 19.05.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 15 מאי 2024

מורשת יהודית ברומניה 12.05.2024

ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף יחד עם רופאים נוספים עלו על הספינה "אניאס" (Aeneas)...

מורשת יהודית ברומניה 12.05.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 08 מאי 2024

מורשת יהודית ברומניה 05.05.2024

יעקב לאוב-קראנצדורף, בנם של שרה לאוב-קראנצדורף לבית ברל ושל אליעזר (לייזר)...

מורשת יהודית ברומניה 05.05.2024
מורשת יהודית ברומניה יום חמישי, 02 מאי 2024

מורשת יהודית ברומניה 28.04.2024

התזה הזאת של תוקף סובייטי נתמכה ע"י ההיסטוריון הישראלי יעקב גלר, במקור מרומניה,...

מורשת יהודית ברומניה 28.04.2024

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company