מורשת יהודית ברומניה 02.02.2020
מורשת יהודית ברומניה 02.02.2020
Marian Marom (מריאן מרום), 02.02.2020, 13:31
יוסיף סאבה מוזיקולוג , איש רדיו וטלוויזיה ובעיקר איש ספר
יוסיף סגל- מאוחר יותר יוסיף סאבה- נולד ביאשי ב-15 לפברואר 1933 במשפחה יהודית עם מסורת ועיסוק במוזיקה שלמעלה מ-300 שנה. סבא רבא של יוסיף היה בין הבוגרים הראשונים של הקונסרבטוריון אשר נחנך ע"י השליט אלקסנדרו יואן קוזה בשנת 1860 מיד לאחר האיחוד הקטן של רומניה. סבא שלו היה מנצח של מקהלות ביאשי ואביו ניגן כינור בתזמורת הפילרמונית של יאשי במשך עשרות שנים.
את הלימודים המוזיקלים התחיל לרכוש ביאשי בקונסרבטוריון העירוני, המשיך באקדמיה למוזיקה ובמכון והתיכון לאומנות עד 1951. בשנים 1951 — 1955 סאבה עובר תחום, לומד ומסיים תואר בפקולטה לפילוזופיה של אוניברסיטת בוקרשט. מעניין שאת הלימודים במוזיקה ובמוזיקולוגיה בקונסרבטוריון Ciprian Porumbescu בבוקרשט, סבאה ישלים רק בתקופה יחסית מאוחרת בשנים 1966-1962.
במקביל ללימודי הפילוזופיה סאבה מתחיל לעבוד כאן ממש בבניין שממנו משדרים לכם את התוכנית הזאת. כלומר מתחיל כעורך מוזיקלי ברדיו רומניה, מוסד שעם הזמן יצטרף אליו גם הטלוויזיה ובו סאבה ימשיך לעבוד וליצור עד סוף חייו למעט מספר חודשים בודדים. הקריירה שלו ברדיו תכלול יצירה, עריכה והגשה של תוכניות ושידורים רבים, כגון "ההזמנות של אוטרפה" ברומנית "Invitațiile Eutherpei" , "כרוניקה מוזיקלית", "חיים מוזיקלים בהווה" ברומנית "Viața muzicală în actualitate".
יוסיף סאבה היה כותב המון על מוזיקה במאמרים בעיתונות ובספרים. כתב ופרסם מעל 40 ספרים על מוזיקה ומוזיקאים. בסדרה של ספרים שפורסמה בהוצאה לאור "הספר", סאבה חיבר כדגש על יהדותו , אנציקלופדיה של מוזיקאים יהודים מרומניה ומהעולם כולו. סבאה גם ידע להפגין באופן פעיל ובפומבי נגד התופעות האנטישמיות והגזעניות שפגש בחייו.
ב-1980 סאבה בערוץ 2 של הטלוויזיה הרומנית, ערך והגיש את התוכנית שתביא את תהילתו: "ערב מוזיקלי בטלוויזיה" וברומנית "Serata muzicală TV". ב-1985 כאשר הטלוויזיה, תחת שלטונו של ניקולאה צאושסקו, מצמצמת את שידוריה, התוכנית למרות הפופולריות שלה מורדת מהמסך. ב-1990 לאחר הפלתו של משטר צאושסקו, חוזר יוסיף סאבה עם התוכנית והופך אותה לפורום שיחה, טוק שואו של ממש, עם רבים וטובים מאנשי התרבות והאינטלקטואליה הרומנית. ע"מ לסבר את האוזן אציין כאן רשימה חלקית מאוד של מוזמנים לתוכניתו של סאבה : חבר באקדמיה של רומניה ומדען עם מוניטין עולמי ניקולאה קאזאל, המשוררת אנה בלנדיאנה, שחקני תאטרון וקולנוע נודעים כמו לאופולדינה באלאנוצה ומרציה אלבולסקו, ועוד.
השיחה בתוכנית הסתובבה סביב המוזיקה, אבל נגעה בנושאים רבים וחשובים של חיי התרבות והפוליטיקה הרומנית. בין שנת 1990 לבין 1993 מילא סאבה את תפקיד עורך ראשי של מחלקת המוזיקה בטלוויזיה הממלכתית של רומניה ומ-1993 מונה לעורך ראשי של מחלקת תרבות וחינוך של אותו מוסד. פעילותו בטלוויזיה הממלכתית של רומניה הופסקה בטרם עת ב-1998 ע"י הוצאתו לפנסיה בדיוק בהגיעו לגיל 65. סאבה יחד עם התוכנית הפופולרית שלו עבר לטלוויזיה פרטית , אבל בתחילת חודש יולי של אותה שנה אושפז בדחיפות, נותח וב-18 לאוגוסט נפטר בבית החולים בגלל דלקת שהתפתחה בעקבות הניתוח. מקום קבורתו הוא בית העלמין היהודי האשכנזי "פילנטרופיה" בבוקרשט.
יוסיף סאבה זכה להערכה רבה ולהוקרה עוד בחייו. בשנת 1972 נתקבל למועדון היוקרתי של איחוד המלחינים והמוזיקולוגים של רומניה. קיבל סידרה של פרסים שבינהם כדאי להזכיר את פרס האקדמיה הרומנית, שישה פרסים של איחוד המלחינים והמוזיקולוגים של רומניה, ארבעה פרסים של איחוד מקצועני הטלוויזיה ברומניה. ב-1996 קיבל את הפרס ע"ש פמפיל שיקארו (Pamfil Șeicaru) מהמרכז הבינלאומי לשיחה בין הדתות.
לאחר פטירתו הונצח זכרו של יוסיף סאבה ע"י הצבת לוחות זכרון על בניין מגוריו גם ביאשי וגם בבוקרשט.
פסל בדמותו של יוסיף סאבה הוצב בכיכר שהיא גם על שמו בבוקרשט ובית ספר למוזיקה ואומנות פלסטית בבוקרשט קיבל את השם יוסיף סאבה ופועל בשותפות עם הקרן על שמו.
