רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

מורשת יהודית ברומניה 29.12.2019 – טריסטן צארה (2)

מורשת יהודית ברומניה 29.12.2019 - טריסטן צארה (2)

מורשת יהודית ברומניה 29.12.2019 – טריסטן צארה (2)
מורשת יהודית ברומניה 29.12.2019 – טריסטן צארה (2)

, 28.12.2019, 21:00

טריסטן צארה המשך משבוע הקודם



זוכרים, נשארנו בציריך במפגש בין חבורת האומנים הרומנים של צארה וינקו עם זוג הגרמני הוגו באל (Hugo Ball) משורר אנרכיסטי, פסנתרן ומלחין ואישתו אמי הנניגס (Emmy Hennings) משוררת ורקדנית . הוגו באל פתח את "קברט וולטייר" ע"מ להתפרנס מהופעות משותפות יחד עם אישתו. בתחילת 1916 הצטרף טריסטן צארה שהופיע על במאת הקברט עם המונוקל על העין הימנית שלו תוך כדי דיקלום שירה ברומנית וחלוקה לקהל של ניירות עם "המניפסט דאדא" אשר בין היתר הכיל את הטקסט ואני מצטט:


"קח עיתון, קח מספריים / בחר מן העיתון מאמר באורך מתאים. / גזור את המאמר /


חתוך בזהירות כל מילה מהמאמר / שים הכל בשקית ונער בעדינות.


הוצא את פיסות הנייר והעתק את המילים / לפי הסדר שבו הוצאת אותן. / השיר


ישקף אותך / והנה, אתה משורר מקורי ומפליא ברגישותו" סוף ציטוט.



כך נולדה התנועה "דאדא" ולדבריו של ריכרד הילזנבק (Richard Huelsenbeck) סופר ומתופף גרמני שגם הצטרף לחבורה "היא לא הייתה יכולה להגיע למה שהגיעה ללא מאמצי הפופולריזציה וללא הדיפלומטיה של טריסטן צארה".



"המניפסט הדאדאיסטי" פורסם ב-1918 בעיתון "דאדא" על ידי טריסטאן צארה. במניפסט המסכם את העקרונות של התנועה יוצא צארה נגד ההיגיון, המוסר והמדע, שלטענתו הביאו את העולם לטירוף. במקום אלה הוא מעמיד את חוסר ההיגיון ואת האבסורד. כדי להשתחרר משלטונו של ההיגיון המוטעה מציע צארה ההרסנות. באנרכיזם ושלילת הכול הוא מדגיש שצריך לטאטא ולטהר את העולם המנוון והרקוב. לדבריו "הדאדאיסט האמיתי מתנגד לדאדא".



המניפסט של צארה דוגל בפירוק ובהרס. מבחינה זו הוא מסכם את משמעות הדאדא מן ההיבט הפילוסופי והמוסרי: "יש לשחרר את העולם הישן מכבליו. המטרה היא להגיע לעולם חדש שבו יהיו לאדם פונקציות חדשות." מה הן פונקציות האלה? איך מגיעים אליהן? צארה לא מסביר זאת. רק לאחר שייהרס העולם הקיים תתגלה הדרך החדשה.



התנועה לעגה לכל הערכים המקודשים של החברה, כמו משפחה, מוסר, דת וכבוד, משום שהם נראו חסרי משמעות מול זוועותיה ואכזריותה של המלחמה. צארה טען כי בעולם חסר היגיון יש להציג גם אמנות חסרת היגיון. בעולם של מלחמה, שהחוקים והכללים המקודשים שבו איבדו את ערכם, יש לבטל גם את החוקים והכללים, המקודשים באמנות. רק אז תשקף האמנות את המציאות האמיתית.



צארה והדאדאיסטים ביטלו אמנם את החוקים הקיימים באמנות, אך קבעו חוקים וכללים חדשים, כיוון שגם כדי להציג חוסר היגיון יש צורך באיזו שהיא דרך, ולדרך זו יש חוקים וכללים משלה. הדאדאיסטים שאפו להרוס את הישן, אך גם חלמו ליצור באמצעות אמנותם עולם חדש, יפה ומופלא יותר. בעולם זה יש לבטל את השכל ואת ההיגיון ולהסתמך על רגשות בלבד.



שתי תופעות חדשות נקשרו באמני הדאדא: הם עבדו יחד כקבוצה, וכל אחד מחברי הקבוצה עסק בתחומים שונים של האמנות. כל אחד מהם צייר, חיבר שירים, קרא ושיחק לפני קהל. רעיונותיהם נראו כקשקוש של צבעים, של צלילים ושל צירופי מלים, בלי תוכן ומובן.



עוד לפני סיום מלחמת העולם הראשונה צארה לקח על עצמו את תפקיד המנהל בפועל של תנועת דאדא וקידם את הקמת "הסניפים" הנוספים כמו בגרמניה או בצרפת. בשנת 1919 צארה עובר לפריז ומשם מנסה להפוך את הדאדא לתנועה עולמית. בפריז הוא פועל יחד עם לואי אראגון (Louis Aragon), אנדרה ברטון (André Breton) ופיליפ סופו (Philippe Soupault), פול אלוארד (Paul Éluard), פרנסיס פיקאביה ( Francis Picabia) כדי למנות רק את הנודעים ביותר.



כעת נקח לנו הפסקה של שבוע ונחזור עם החלק האחרון של הסידרה טריסטן צארה.



מורשת יהודית ברומניה 07.09.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 09 ספטמבר 2025

מורשת יהודית ברומניה 07.09.2025

בטקס קבלת הפרס, שנערך ב-10 בדצמבר 1986 באוסלו אלי וויזל אמר ואני מצטט: "בתחושה עמוקה...

מורשת יהודית ברומניה 07.09.2025
מורשת יהודית ברומניה 31.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 02 ספטמבר 2025

מורשת יהודית ברומניה 31.08.2025

ספר הזכרונות של אלי ויזל ממחנות הריכוז "והעולם שתק" או "הלילה" תורגם גם...

מורשת יהודית ברומניה 31.08.2025
מורשת יהודית ברומניה 24.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 26 אוגוסט 2025

מורשת יהודית ברומניה 24.08.2025

אליעזר ויזל נולד בשנת 1928 ב-30 לספטמבר בסיגט שבחבל מרמורש בצפון-טרנסילבניה, רומניה,...

מורשת יהודית ברומניה 24.08.2025
מורשת יהודית ברומניה 17.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 19 אוגוסט 2025

מורשת יהודית ברומניה 17.08.2025

ללוצ'יאן ראיקו היה אח בשם רובין לאיבוביץ' שהיה סופר אשר חתם ונודע בשם העת ווירגיל...

מורשת יהודית ברומניה 17.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 12 אוגוסט 2025

מורשת יהודית ברומניה 10.08.2025

שנות ה-60 וה-70, בהן ניקולאיה צ'אושסקו עלה לתפקיד בכיר במפלגה הקומוניסטית, הובילו גם...

מורשת יהודית ברומניה 10.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום ראשון, 03 אוגוסט 2025

מורשת יהודית ברומניה 03.08.2025

איש הסיפרות לעתיד אשר חתם בתור לוצ'יאן ראיקו נולד ב-12 למאי 1934 ביאשי בשם ברנרד...

מורשת יהודית ברומניה 03.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 29 יולי 2025

מורשת יהודית ברומניה 27.07.2025

לסרט MEANDRE שצולם במחצית השנייה של 1965, בחורף ובאביב של 1966, והסתיים בקיץ 1966 היו כבר...

מורשת יהודית ברומניה 27.07.2025
מורשת יהודית ברומניה יום חמישי, 24 יולי 2025

מורשת יהודית ברומניה 20.07.2025

כניסתו של מירצ'ה סאוקאן לסרט הלא דוקומנטרי מובילה, באופן פרדוקסלי, להגברת הסכסוך...

מורשת יהודית ברומניה 20.07.2025

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company