רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

מבצעים ביריד התיירות של רומניה

במשך ארבעה ימים, בתקופה 18-15 בנובמבר, התקיימה בבוקרשט המהדורה ה־40 של יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו.

מבצעים ביריד התיירות של רומניה
מבצעים ביריד התיירות של רומניה

, 24.11.2018, 18:15

במשך ארבעה ימים, בתקופה 18-15 בנובמבר, התקיימה בבוקרשט המהדורה ה־40 של יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו. למבקרים הייתה הזדמנות להכיר את נציגי אזוריה השונים של רומניה, שהגיעו עם חומר פרסומי רב ותשובות לשאלות של כולם. זה היה מקום שבו כל אחד יכל ליצור את חופשת חג המולד או חופשת השנה החדשה שרצה בה ויכל לעשות הזמנות מראש עבור טיולים בעונת אביב-קיץ 2019.



פולביו מוגה (Fulviu Moga) הוא מנהל פארק הטבע "לונקה מורשולוי" (Lunca Mureșului). מתוך דוכן ירוק, המצביע על עושרו של הטבע באזור מורש (Mureș), הוא הביע את תקוותו לראות כמה שיותר תיירים במערב רומניה. "עבור תיירים חובבי טבע, אפשר להציע טיולים בקנו בנהר המורש, המרכיב העיקרי בנוף של לונקה מורשולוי. אפשר להציע להם טיולי אופניים במסלולים מסומנים ביער ולאורך נהר המורש. המטיילים יכולים להבחין בכמות גדולה מאוד של מיני יונקים וציפורים שונים בסביבתם הטבעית. ניתן לבקר לאורך השנה כולה, לכל עונה יש את היופי שלה. מרכז המבקרים הוא גם מטה מינהלת הפארק, אשר נמצא במרחק ארבעה קילומטרים מהעיר ארד. הקמנו שם מוזיאון אתנוגרפי ומוזיאון לכבוד עושרו של פארק הטבע."



קטלינה אורבן (Cătălina Orban), מנהלת מרכז המידע התיירותי ברגין (Reghin), ממליצה לנו על חופשה בעיר הכינורות, עם ביקורים בסביבתה הקרובה. "התיירים יכולים לחוות חוויה אותנטית בסדנאות עבודה, שבהן אפשר לראות כיצד מייצרים כינורות. לכנר המפורסם יהודי מנוחין היה כינור שיוצר אצלינו. לאחר מכן, תוכלו להכיר את העיר רגין כמבצר טרנסילבני ותבקרו בכנסייה סאשית מ־1330. רגין ממוקמת בין ארבע טירות מאוד מעניינות: טירת טלקי (Teleki) מגורנשטי (Gornești), טירת ראקוצי-בורנמיסה (Rákóczi-Bornemisza) מגורגיו (Gurghiu), טירת הציד לשעבר של ניקולאה צאושסקו, מלפושנה (Lăpușna) וטירת קמני (Kemény) מברנקובנשטי (Brâncovenești). עבור חובבי טיולים רגליים, יש לנו שני יעדים יוצאים מן הכלל בסביבתה של רגין. יש לנו מערות ראשוניות, ייחודיות ברומניה, שאפשר למצוא בנוסף רק בסלובקיה ובהונגריה באירופה, ובשאר העולם רק באמריקה ויפן. הגישה למערות אלה היא בשני מסלולים שסודרו על ידי צוות מצילי ההרים. יש לנו גם מסלול טיולים בהרים ברמת קושי גבוהה, הניקרא כיסאו של האדון (Scaunul Domnului), על הר שגובהו 1300 מטרים."



דן קרפוב (Dan Carpov), נציג המועצה המחוזית מרמורש (Maramureș), ממליץ לנו לבלות את החגים במרמורש, כי תהילתו של האזור חצתה מזמן את גבולותיו ומפני שעומדת להגיע תוכנית "חג המולד במרמורש". "חג המולד במרמורש, ב־2018, נחשב לאירוע קבוע, במהדורתו העשירית, אירוע עירוני שבאמצעותו אנו מביאים את כל מסורות החג הזה מכל רחבי האזור, ומארבעת חבלי הארץ: קיואר (Chioar), קודרו (Codru), מרמורש ההיסטורי (Maramureșul Istoric) וצארה לפושולוי (Țara Lăpușului). במרמורש משתדלים להציע שירותי תיירות כמה שיותר מעודכנים. יש לנו תיירות עסקים, תיירות כפרית ותיירות ספא מרפא. בתקופת חג המולד, מלבד התוכנית המוצעת על ידי כל בית הארחה, מוצעים גם ביקורים קצרים עם חוויות ייחודיות, כגון טיול במוקניצה (מעין רכבת קיטור קטנה), שמונת כנסיות העץ – אתר מורשת אונסק"ו. ולפני חג המולד הכנו הפתעה, דרך האיחוד (Drumul Unirii). עשר כירכרות יצאו ממרמורש ההיסטורי, מסיגטו מרמציי (Sighetu Marmației), אשר יגיעו לאלבה יוליה (Alba Iulia), שם ייפגשו עם שאר הנציגים מרחבי רומניה.



יעד תיירות שמקבל פחות קידום ברומניה, אך שכדאי באמת לבקר בו הוא מזרח רומניה, מחלקו ההררי של מחוז בקאו (Bacău). גורג גמן (George Gaman), מנהל בכיר באיגוד מונטפסה (Montpesa), הגיע ליריד התיירות של רומניה כדי לדבר על שמונה יישובים במערב מחוז בקאו, ששיתפו פעולה על מנת ליצור ולקדם יעד תיירות־מרפא־פנאי. "מכרה המלח בטרגו אוקנה (Târgu Ocna) מיועד בראש ובראשונה לתיירים שסובלים ממחלות ואשר באים להירפא, אך גם עבור מי שבכוונתו למנוע את הופעתן של מחלות. מכרה המלח מתבלט בכך ששם, בעומק של 240 מטרים, תוכלו למצוא כנסייה. עובדה זו הופכת אותו לייחודי באירופה. בפנים תוכלו למצוא מרכז טיפולים, מרכז בילויים וגלריות שאורכן יותר מארבעה קילומטרים. אם כך, זהו מקום לטיולים, לטיפולים ולבילויים. ממכרה המלח בטרגו אוקנה נוכל להמשיך לכיוון אתר הנופש המפורסם סלניק מולדובה (Slănic Moldova), הידוע בזכות תכונות המרפא של מעיינות המים המינרליים. ייחודו של אתר הנופש טמון בכך שישנם 21 מעיינות המרוכזים על פני שטח של שני קמ"ר בלבד. מעיינות אלה זכו במדליות זהב בתערוכה בפרנקפורט וברלין עוד משנות 1900. שם נבנה מדרון הסקי נמירה (Nemira)."



מוניקה גאורגיו (Monica Gheorghiu), רכזת במרכז הארצי למידע ולקידום תיירותי ולצה (Vâlcea), מהמועצה המחוזית ולצה, הגיעה ליריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו, בליווי בעל מלאכה, ובנוסף מוצרי מזון מסורתיים מהגסטרונומיה המקומית. "ולצה הוא אזור עשיר ביעדי תיירות שבו אין זמן להשתעמם. מלבד אתרי ספא מרפא, איפה שאפשר לבלות חופשה בלתי נשכחת, אפשר לבקר גם באזורים אחרים, בהם ניתן לטעום מאכלים מסורתיים, ניתן להשתתף באירועים שכבר הפכו למסורת אצלנו במחוז, כמו: התרנגול מהורז (Cocoșul de Hurez), אנוורטיטה דורולוי (Învârtita Dorului) — מעין פסטיבל ריקודים, שירי האולט (Cântecele Oltului), ימי רמניקו (Zilele Râmnicului). ישנם עם זאת גם אירועים חדשים, שהופיעו לאחרונה: Open Blues Open Air Festival, בברזוי (Brezoi) או פסטיבל הפיסול עם מסור חשמלי, באזור וויידאני (Vaideeni)."



במסגרת היריד נכחו גם סוכנויות תיירות רבות שהציגו חבילות מיוחדות לחג המולד, חגיגות השנה החדשה ולחג האהבה, באזור ההרים ובאזור החוף הרומני של הים השחור, כולן עם הנחות בין 15% ל־50%.




מוזיאון כפר ואלצ'ה (צילום: מוזיאון כפר ואלצ'ה)
תייר ברומניה יום חמישי, 19 נובמבר 2026

מחוז ולצ'אה, יעד של ארבע העונות

מחוז ולצ'אה (Vâlcea) מושך אליו מבקרים בכל עת של השנה. ההיצע מבוסס על מורשת טבעית ומסורות מקומיות, בעוד שהפוטנציאל של האזור נתמך על ידי אסטרטגיות חדשות…

מחוז ולצ'אה, יעד של ארבע העונות
Palatul Culturii, Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
תייר ברומניה יום שלישי, 10 נובמבר 2026

יאשי, חוויה תרבותית מיוחדת

מחוז יאשי הוא אחד היעדים התרבותיים וההיסטוריים האטרקטיביים ביותר ברומניה. כאן, המורשת האדריכלית משתלבת באופן טבעי עם הדינמיקה של מרכז אוניברסיטאי מודר…

יאשי, חוויה תרבותית מיוחדת
מפל הינומה של הכלה (מקור תמונה: fb.com / משרד הסביבה)
תייר ברומניה יום שני, 02 נובמבר 2026

טיולים רגליים בגובה רב ברכס ולדאסה

מחוז קלוז', הממוקם בלב טרנסילבניה, מציע לחובבי הטבע את אחת מרשתות הטיולים המאורגנות הטובות ביותר ברומניה. כל 59 שבילי ההרים ברשת הבסיסית של המחוז מאוש…

טיולים רגליים בגובה רב ברכס ולדאסה
מקור תמונה של טירת רדי: פייסבוק, בקרו באתר visitmures
תייר ברומניה יום שלישי, 27 אוקטובר 2026

טירות טרנסילבניות, בין סטים של סרטים וסיפורי אהבה

טרנסילבניה משמרת בתי מגורים רבים של אצילים המושכים מבקרים הן בזכות הארכיטקטורה היקרה שלהם והן בזכות הסיפורים הפחות מוכרים של המשפחות שאכלסו אותם. במחו…

טירות טרנסילבניות, בין סטים של סרטים וסיפורי אהבה
תייר ברומניה יום שני, 19 אוקטובר 2026

ויה ולאכיה, מסלול ייחודי

האזור הדרומי של הרי פאגאראש (Făgăraș) מושך אליו יותר ויותר תיירים בזכות נופיו המרהיבים ויוזמות חדשות לקידום מורשת. הפרויקט השאפתני ביותר באזור, "ויה ו…

ויה ולאכיה, מסלול ייחודי
תייר ברומניה יום ראשון, 11 אוקטובר 2026

ארץ ההאצג, בריחה אל הטבע

ארץ ההאצג (Țara Hațegului) היא יעד נופש ייחודי במערב רומניה. האזור מושך אליו תיירים בזכות גיאופארק הדינוזאורים (Geoparcul Dinozaurilor), השטח הלאומי ה…

ארץ ההאצג, בריחה אל הטבע
תייר ברומניה יום שלישי, 06 אוקטובר 2026

רמת מהדינצי, "תרבות, אנשים וטבע"

רמת מהדינצי (Mehedinți) בדרום מערב רומניה בולטת במיזוג ההרמוני של תרבות מסורתית וטבע. על מנת להעריך ולקדם מורשת זאת, אגודת סינאפטיקה (Sinaptica), מוזי…

רמת מהדינצי, "תרבות, אנשים וטבע"
תייר ברומניה יום שני, 28 ספטמבר 2026

מחוז ארד, מורשת אדריכלית ורב-תרבותיות

היום נגלה חלק ממחוז ארד. אזור זה, הממוקם בעמק נהר מורש, הוא דוגמא מרתקת לרב-תרבותיות ולהיסטוריה אירופאית. המסע שלנו מתחיל בעיר ארד, המכונה לעתים קרובו…

מחוז ארד, מורשת אדריכלית ורב-תרבותיות

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company