רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

מורשת יהודית ברומניה 09.06.2024

סורל אתרוג אמן פלסטי רומני יהודי – פרק שלישי.

מורשת יהודית ברומניה 09.06.2024
מורשת יהודית ברומניה 09.06.2024

, 13.06.2024, 18:51

במהלך התקופה הזאת הראשונית של שהייה בקנדה התוודע סורל אתרוג ליצירתם של האמנים הבריטים הנרי מור וברברה הפוורת (Barbara Hepworth), שיצירות שלהם נאספו ע"י סם ואיילה זקס ואשר יחד עם הפסל הרומני קונסטנטין ברנקושי , ישפיעו על יצירתו של אתרוג בהמשך כל הקריירה שלו. סורל אתרוג חזר לעיר ניו יורק בסתיו 1959 אך החל במהירות בתהליך להיות אזרח קנדי. אחרי הקיץ הקנדי המוצלח שלו, הוא יכול היה להרשות לעצמו לשכור סטודיו ראוי במנהטן ולעזוב את עבודתו במשרה חלקית כדי להתחייב לאמנות שלו במשרה מלאה. סורל אתרוג עזב את הקונסטרוקציות המצוירות שלו כדי להתמסר לפיסול, כשהוא עדיין משרטט באופן קבוע. ההכנות לפסלים של סורל אתרוג מנו מאות שרטוטים עבור כל יצירת פיסול בודדת.

סורל אתרוג מכר את היצירות הקנדיות הראשונות שלו לסם ואיילה זקס ובאמצעותם לחבריהם האספנים. עד מהרה זכה לייצוג בגלריה מוס שבשכונת יורקוויל בטורונטו, שהתמחתה במיצוב אמנים מקומיים בהקשר הבינלאומי, וכמובן באירופה. הבעלים של הגלריה, וולטר מוס העניק לאתרוג את המופע הקנדי הראשון שלו, שנפתח ב-1 לאוקטובר 1959. גם בשלב מוקדם זה של הקריירה שלו, אתרוג מעורב בעצמו בהחלטות לגבי אופן קידום היצירה שלו. וולטר מוס חש שהדפסת קטלוג תערוכה היא פזרנות מיותרת. אתרוג טען מנגד שהוא ישלם על זה מכיסו אם יהיה צורך וזכה בוויכוח.

אתרוג המשיך לשכלל את כישוריו הטכניים כפסל. הוא תרגל לא רק יציקה בגבס, אלא גם התחיל ללמוד את הפרטים הטכניים של יציקת ברונזה, במיוחד את תהליך השעווה הרב-שלבי בבית היציקה לאמנות מודרנית בניו יורק. הוא השתמש בברונזה כמעט בכל הפסלים שלו מאותה נקודה והלאה והתגאה ביכולתו לנהל בעצמו בלבד את התהליך עתיר העבודה הזה. המעבר למדיום וסגנון חדשים הניב הצלחות מיידיות. מוס בגלריה שלו העניק לסורל אתרוג תערוכה שנייה בשנת 1961, שהציגה יצירות שמשכו את תשומת לבו של אספן האמנות האמריקאי החשוב יוסף הירשהורן. הוא רכש מיד שמונה פסלים. מכירה זאת הייתה חסרת תקדים בעולם האמנות הקנדי באותה תקופה והייתה חשובה מספיק כדי לדווח עליה בכל העיתונים הגדולים של טורונטו.

סורל אתרוג קיבל את מעמד של תושב קנדי ב-1962 אבל נשאר בניו יורק עוד שנה כדי להשלים את לימודיו. בשנת 1963 חזר אתרוג לישראל לראשונה מאז 1958. הוא גם נסע ליוון, איטליה, הולנד וצרפת עם אחותו, ציפורה, שהמשיכה איתו לניו יורק ולטורונטו לאחר מכן. בפירנצה איטליה סורל אתרוג נתקל לראשונה באמנות האטרוסקית. העבודות העתיקות הללו יהפכו להשראה למה שאתרוג יכנה את תקופת הקישורים שלו, שבמהלכה הן הפסלים שלו והן ציוריו הציגו מוטיב של שני אלמנטים המחוברים בלולאה.

בשנת 1965, אתרוג הציג את התערוכה הנודדת הראשונה שלו, שנפתחה בגלריה מוס בטורונטו לפני שעברה לגלריית פייר מאטיס בניו יורק, לגלריה פליקס לנדאו בלוס אנג'לס, והסתיימה בגלריה דרזדנר במונטריאול. תערוכה זאת זכתה לתשומת לב רבה בטורונטו הודות יצירות בקנה מידה גדול, ששתיים מהן "אם וילד" ו-"קפריצ'יו" היו בגובה של כשלושה מטרים והותקנו מחוץ לגלריה מוס למשך התערוכה. הבחירה ביצירות מונומנטליות וארבעת המקומות של התערוכה היו אסטרטגיה מודעת שתוכננה על ידי אתרוג ומוס כדי להבליט את המוניטין הבינלאומי של אתרוג.

בשנת 1966, אתרוג נבחר לייצג את קנדה בביאנלה בוונציה, אחת התערוכות החשובות בעולם האמנות ושני פסלים שלו בקנה מידה גדול, "אם וילד" ו-"מוזס" הוצבו מחזית לביתן הקנדי. סורל אתרוג עבר להתגורר בפירנצה, שם שכר גם דירה וגם סטודיו. הוא החל ליצוק את עבודתו בבית היציקה הנודע מיכלוצ'י בעיירה הסמוכה פיסטויה, וכאן רוב פסליו ייוצקו לברונזה למשך שארית הקריירה שלו. אתרוג, שהתגורר באיטליה, יכל לבקר בקביעות את משפחתו בישראל. באחד מאותם נסיעות הוא הכיר את אשתו לעתיד, ליקה בהר, מעצבת אופנה, שעברה להתגורר איתו באיטליה.

עד כאן הפרק השלישי בסיפור הפסל סורל אתרוג.

מורשת יהודית ברומניה 17.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 19 אוגוסט 2025

מורשת יהודית ברומניה 17.08.2025

ללוצ'יאן ראיקו היה אח בשם רובין לאיבוביץ' שהיה סופר אשר חתם ונודע בשם העת ווירגיל...

מורשת יהודית ברומניה 17.08.2025
מורשת יהודית ברומניה 10.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 12 אוגוסט 2025

מורשת יהודית ברומניה 10.08.2025

שנות ה-60 וה-70, בהן ניקולאיה צ'אושסקו עלה לתפקיד בכיר במפלגה הקומוניסטית, הובילו גם...

מורשת יהודית ברומניה 10.08.2025
מורשת יהודית ברומניה 03.08.2025
מורשת יהודית ברומניה יום ראשון, 03 אוגוסט 2025

מורשת יהודית ברומניה 03.08.2025

איש הסיפרות לעתיד אשר חתם בתור לוצ'יאן ראיקו נולד ב-12 למאי 1934 ביאשי בשם ברנרד...

מורשת יהודית ברומניה 03.08.2025
מורשת יהודית ברומניה 27.07.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 29 יולי 2025

מורשת יהודית ברומניה 27.07.2025

לסרט MEANDRE שצולם במחצית השנייה של 1965, בחורף ובאביב של 1966, והסתיים בקיץ 1966 היו כבר...

מורשת יהודית ברומניה 27.07.2025
מורשת יהודית ברומניה יום חמישי, 24 יולי 2025

מורשת יהודית ברומניה 20.07.2025

כניסתו של מירצ'ה סאוקאן לסרט הלא דוקומנטרי מובילה, באופן פרדוקסלי, להגברת הסכסוך...

מורשת יהודית ברומניה 20.07.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 15 יולי 2025

מורשת יהודית ברומניה 13.07.2025

מירצ'ה סאוקאן נולד ב-5 לאפריל בשנת 1928 בפריז כבן לאב רומני, אלכסנדרו סאוקאן ולאם...

מורשת יהודית ברומניה 13.07.2025
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 01 אפריל 2025

מורשת יהודית ברומניה 30.03.2025

לאחר עשרה ימים שלחו אותנו הלאה, לכיוון הדנייסטר. בדרך פרצה מגיפת דיזנטריה בקרב...

מורשת יהודית ברומניה 30.03.2025
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 26 מרץ 2025

מורשת יהודית ברומניה 23.03.2025

הגשר שעל הנהר פרוט הופצץ, ובשבת בצהריים כבר הודיעו הרדיו, שהמלחמה החלה. בעלי קיבל...

מורשת יהודית ברומניה 23.03.2025

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company