亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉在本周节目时间里向您介绍我国西北部克鲁日市一家生产圣诞节手工绘制的玻璃球。今天节目的嘉宾是工厂股东兼总经理米哈伊拉·图尔库女士。她回顾说：“我和我的先生是工程师，一向对各类商品的生产保有很大的期望和兴趣。30年前我们注册了一家公司后，有机会去德国参观专门销售圣诞节装饰品的博览会。在会中我们被这些光彩夺目的装饰所构筑的美妙世界迷住了。进过咨询，对这个新颖领域的具体情况有了初步认识后，再透过与供应商和顾客的商谈，终于决定踏上这条生产玻璃球的新路。开始时我们的生产量小，为每个圣诞季节大约能生产500到600个手绘玻璃球。随着时日，我们的生产力加增，能够带着自己的展品多次参加在国外举办的节日装饰品博览会。我们生产量逐渐增加到每年生产80万个彩绘玻璃球。产品大部分出口到美国和欧洲市场上。根据玻璃球的大小及彩绘图案复杂性的不同，价格上下幅度也相当大，从15欧元到80欧分，甚至也有超过100欧元以上的，但这算是奢侈品，是以金箔来作画的，图案特殊，专为高要求的顾客或收藏家向工厂内的艺术家订购的。每个以金箔绘制的玻璃球都有自己的故事，都很珍贵精巧，引人注目。今年出口了3千个类似的装饰玻璃球。
工厂总经理米哈依拉·图尔库继续说：“去年圣诞节我们先后在纽约，弗朗克福或巴黎的博览会中与不少顾客签署了合同，根据他们所需的数量，图案，颜色，出口价格，运输方式等具体情况来制定我们的供应。我们从年初起工作就很忙，1天内可以生产200个简单图案的玻璃球或者8个款式及图案复杂的玻璃球。70% 的生产量出口到美国，其他出口到欧洲或在罗马尼亚市场销售。欧洲和美国顾客的要求不同。欧洲人喜欢有古典风格图案的玻璃球，如：圣诞树，雪人，圣诞老人，驯鹿或冬天风景等。美国人喜欢鲜艳色调，图形复杂，闪闪发光光的3D玻璃球。美国订购的商品需要船运，而在欧洲是靠卡车运输。商品包装的安全是我们最关心的事，因为玻璃球容易破碎。我们每年还为美国的收藏家专门生产有圣诞节主题的特殊玻璃球。每年的图案都有变化。有些收藏家成为了我们20或25年来的忠诚顾客。
这家工厂有33名工作人员，其中16名专门在绘画工作室里工作。工作室的师傅是今年63岁的玛丽亚·霍特班。她在圣诞节玻璃球上绘画已经累计了43年的经验。她没上过美术学校的课程，却有绘画天赋，而且在多年工作中更熟练了她的技巧发挥了她的天赋。同时，在日常工作上她还培训跟随她的年轻同事。她从1980年起就开始从事这项工作，但是过去的圣诞节装饰品没像今日这般的复杂。如今，她每天能绘制50至100个玻璃球。她补充说：“除了艺术天赋和手工技巧外，另一个重要因素是艺术家的想象力。可以发现新的图案，让顾客喜爱认可并愿意订货。
米哈依拉·图尔库说：“去年在巴黎博览会举行之前，一个美国顾客专门到克鲁日市来参观我们的工厂看看我们生产3D玻璃球的方式。看过后感到十分满意，而直接订货1万2千个玻璃球。这笔生意对我们的挑战也很大，因为是首次生产这么大量工艺复杂的3D玻璃球，每一个玻璃球的生产时间需要15至20分钟。
米哈依拉·图尔库女士的工厂是我国生产圣诞节装饰品的唯一手工艺厂家。一年中任何时候进入这工厂的艺术工作坊时，就好像进入了圣诞老人的奇妙世界一样！