إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

رومانيا الأصيلة، خمس رحلات أساسية

نكتشف اليوم رومانيا الأصيلة من خلال رحلة إلى خمس من أروع المناطق الطبيعية. دليلنا السياحي، دان دينو، هو مؤسس المنظمة الرومانية لمصوري الطبيعة.

The Danube (photo: Mariana Chiriţă/RRI)
The Danube (photo: Mariana Chiriţă/RRI)

, 16.10.2025, 11:36

منظوره ليس مجرد زائر عادي، بل هو مستكشف يبحث عن جوهر الطبيعة البرية الأصيلة للأماكن التي جابها لسنوات. تبدأ رحلتنا في مكان تلتقي فيه قوة الماء بعظمة الجبال: منتزه البوابات الحديدية الطبيعي. هنا، عند البوابات الحديدية لنهر الدانوب، يكتسب المنظر الطبيعي أبعادًا هائلة. يُكافأ الصعود الذي يستغرق حوالي 40 دقيقة إلى نقطة المشاهدة في “تشيوكارول ماري” بمنظر بانورامي خلاب. يصف دان دينو هذه الصورة بأنها مشهد جيولوجي يُضاهي مشهد المضايق النرويجية الشهيرة.

 

ما يحدث هناك عند البوابات الحديدية أمرٌ ساحرٌ للغاية. يلتقي نهر الدانوب بجبال الكاربات. نعلم جميعًا أن الدانوب ينبع من جبال الغابة السوداء. لكن الجزء الأقل شهرةً ربما هو أنه يلتقي بالكاربات مرةً أخرى في مكانٍ ما بالقرب من فيينا. هنا يلتقيان، مشكلين مشهدًا طبيعيًا خلابًا لرومانيا. وفي الوقت نفسه، مشهدٌ غير مألوفٍ نوعًا ما. هذا المكان يُشبه إلى حدٍ كبير بعض الفيوردات النرويجية. إنها نقطةٌ خلابةٌ للغاية. وأعتقد أن كل من يصل إلى هناك يشعر بشعورٍ مثيرٍ للاهتمام بعد هذا التقاءٍ ساحرٍ بين الدانوب والكاربات.

 

من روعة الماء، تنتقل الرحلة إلى قلب جبال أبوسيني الصخري، في منطقة باديش، وهي منطقة تُهيمن عليها أكبر ظواهر الكارست في جنوب شرق أوروبا. هنا، يُعد مجمع حصن “بونور” معلم الجذب الرئيسي، وهو عبارة عن مجموعة من الحفر الضخمة، وكأنها معزولة عن عالم آخر. يُفتن المصور دان دينو بديناميكيات الماء في هذا الكون الجوفي، وهو عبارة عن دائرة شبه سحرية تظهر فيها الينابيع وتختفي، مُشكلةً الصخور باستمرار.

تُعدّ حديقة “أبوسيني” الطبيعية مثيرة للاهتمام لأنها أكبر منطقة تشهد ظاهرة كارستية في جنوب شرق أوروبا. وتزداد هذه الظاهرة أهميةً في منطقة حصون “بونور”، حيث توجد بعض الحفر الضخمة التي تشكّلت نتيجة انهيار الكهوف. تُشكّل هذه الحفر منظرًا طبيعيًا خلابًا من منظور كارستي. ولا يُمكننا إدراك روعة الطبيعة إلا من خلال تتبع رحلة المياه هذه عبر باطن الأرض، حتى وإن لم يكن هذا التأثير مرئيًا إلا بعد عشرات الآلاف من السنين.”

 

المحطة التالية هي منتزه “بياترا كريولوي” الوطني، ملاذ رموز الجبال الرومانية. هنا، على تلال الحجر الجيري، يُمكنكم الاستمتاع بمشاهدة زهرة الذنيان الجبلي، وكذلك الماعز الأسود.يشير المصوّر دان دينو إلى سهولة الوصول إلى هذا العرض الطبيعي الخلاب، موصيًا بمسار يبدأ من منطقة بلايول فويي باتجاه منطقة “ماريليو غروهوتيش”، التي تتيح منظورًا رائعًا لعظمة الكتلة الجبلية دون الحاجة إلى خبرة تقنية في تسلّق القمم. يكمن سحر المكان في حيواناته ونباتاته الفريدة.

 

بالتأكيد، أسهل طريقة، ليس بالضرورة كطريق سياحي، بل كمدخل إلى عالم الجبال الساحر، هي زيارة منتزه “بياترا كريولوي” الوطني. يكمن جمال منتزه في خلوها من الصيد، كونها منتزهًا وطنيًا. السياح أكثر ثقافة. أصبح الوعل الأسود سهل المنال. يقترب الوعل الأسود من السياح، ولا يخاف منهم. لذا، يمكننا ببساطة ملاحظة سلوكه. بالإضافة إلى الذبيان الجبلي الذي يمكن العثور عليه هناك، نجد أيضًا زهورًا نادرة أخرى لا يمكن العثور عليها إلا في هذه الكتلة الجبلية.

 

بعد تغيير السجل تمامًا، من خشونة الصخور إلى رقة المروج، نتجه نحو تلال ترانسلفانيا. في منطقة هضبة هارتيباتشي، نجد منطقة ثقافية ذات قيمة أوروبية استثنائية. ما يبدو مشهدًا رعويًا عاديًا هو في الواقع أحد أكثر الموائل المهددة بالانقراض في القارة، وهو كنزٌ لا تزال رومانيا تحافظ عليه بفضل الممارسات الزراعية التقليدية. يشرح المصور دان دينو قيمة هذه الأماكن بالتفصيل.

 

تبدو هذه المروج عاديةً بعض الشيء بالنسبة لنا، لأننا نراها بكثرة في هذه المناطق ونعرفها بطريقة ما. لكن قلّة من الناس يدركون أنها من أكثر المناظر الطبيعية المهددة بالانقراض في أوروبا، وخاصةً النباتات. وهذا لأنها، على الرغم من وجودها في الماضي في العديد من البلدان، ومع بناء القرى وتطور الزراعة، اختفت نوعًا ما. لا تزال رومانيا تحتفظ بها لأننا ما زلنا نمارس الزراعة التقليدية في هذه المناطق. في الواقع، من المثير للاهتمام أن هذه المروج ظهرت وصيانتها بفضل التدخل البشري. الشرط هو أننا ما زلنا نحصد هذه المروج يدويًا أو بآلات آلية، ولكن بكميات صغيرة جدًا. وهكذا، نسمح لهذه المروج بهذا التنوع الزهري.”

 

تنتهي الرحلة في منطقة يبدو أن الزمن قد توقف فيها: غابة عذراء في ماراموريش، في سترامبو-بايوتس. تمتلك رومانيا حوالي 65% من الغابات البكر المتبقية في الاتحاد الأوروبي. هنا، نفهم تعقيد النظام البيئي:

 

رأيتُ واحدةً من أروع الغابات البكر التي رأيتها في رومانيا. هناك، كل شيء يُدهشك بطريقة رائعة. من الأشجار القديمة التي تنمو بجانب البراعم الصغيرة، ومن رائحة الرطوبة، ورائحة الفطر، ورائحة التربة، إلى المنظر العام الذي تراه. هناك، يُمكنك رؤية هذا التنوع المذهل بين الأشجار. هناك أشجار زان قديمة، وأيضًا أشجار تنوب قديمة، وهو أمرٌ مثيرٌ للاهتمام. ويتواصل كل شيء في تلك الغابة، وخاصةً من خلال الغزل الفطري، ومن خلال الفطر الموجود في التربة. هناك مقولةٌ شيقةٌ جدًا تقول: الخشب الميت، غابةٌ حية. باختصار، بدون هذا الخشب الميت، لا يُمكن أن تكون لديك غابةٌ حية. لأن الخشب الميت هو أساس السلسلة الغذائية بأكملها في غابةٍ كهذه.”

 

من خلال عدسة المصور دان دينو، تُصبح رومانيا السياحية مجموعةً من التجارب العميقة. من الجيولوجيا المذهلة لمراجل الدانوب، إلى علم المياه الغامض لجبال أبوسيني، ومن الرموز الجلبية في بياترا كرايولوي إلى الثقافة الرعوية في ترانسيلفانيا والنظم البيئية البدائية في ماراموريش، كل مكان يروي قصة فريدة من نوعها.

Travel Fair poster photo credit: facebook.com/ targuldeturism
رومانيا السياحية الخميس, 04 ديسمبر 2025

العروض في معرض السياحة الروماني، النسخة الخريفية

وهناك، التقينا بأندريا دانيسكو-رايكو، رئيسة جمعية ESCU، التي تُقدم لنا متحفًا...

العروض في معرض السياحة الروماني، النسخة الخريفية
Photo credit: pixabay.com
رومانيا السياحية الخميس, 27 نوفمبر 2025

طريق العسل في منطقة بانات

يهدف المشروع إلى تعزيز السياحة المحلية، وتقاليد تربية النحل، والفوائد الصحية...

طريق العسل في منطقة بانات
The Clock Tower, Sighişoara / Photo: RRI
رومانيا السياحية الخميس, 20 نوفمبر 2025

مدينة سيغيشوارا، وجهة القصص الخيالية

لكن يبدو أن سيغيشوارا قد اكتشفت سرّ التوازن المثالي. فبعيدًا عن كونها متحفًا...

مدينة سيغيشوارا، وجهة القصص الخيالية
Photo: muzet.ro
رومانيا السياحية الخميس, 13 نوفمبر 2025

المتاحف في شرق ترانسيلفانيا

يسلَّط الضوء على شرق ترانسيلفانيا، فضاء التقاء الأعراق والتاريخ الحي، للجمهور...

المتاحف في شرق ترانسيلفانيا
رومانيا السياحية الخميس, 06 نوفمبر 2025

السياحة البيئية في تلال ترانسيلفانيا

تشتهر هذه المنطقة، وهي جزء من شبكة ناتورا 2000 الأوروبية، بمناظرها الثقافية...

السياحة البيئية في تلال ترانسيلفانيا
رومانيا السياحية الخميس, 30 أكتوبر 2025

قرى عن تجربة

تُعدّ هذه المنطقة من رومانيا غنيةً بالثقافة وبالجمال الطبيعي، وتكشف عن سحرها...

قرى عن تجربة
رومانيا السياحية الخميس, 23 أكتوبر 2025

أرض النبيذ، محافظة براهوفا

مستوحى من طرق مماثلة في فرنسا أو توسكانا، يكشف هذا الطريق عن مزيج رائع من تقاليد...

أرض النبيذ، محافظة براهوفا
رومانيا السياحية الخميس, 09 أكتوبر 2025

حديقة “جبال رودنا” الوطنية

تضم هذه الكتلة الجبلية الشاهقة، بتلالها الجبلية الحادة، مناظر طبيعية خلابة نادرة...

حديقة “جبال رودنا” الوطنية

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company