إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

عروض في معرض السياحة الروماني

أقيمت النسخة الربيعية لمعرض السياحة الروماني في الفترة من 15 إلى 18 فبراير في مركز معارض Romexpo في بوخارست

Photo: Facebook /Visiting Bucovina
Photo: Facebook /Visiting Bucovina

, 07.03.2024, 09:01

ولمدة أربعة أيام، تم تقديم عروض ذات خصومات حصرية وباقات شاملة وعروض ترويجية لا يمكن تفويتها حتى تتحول أحلام السفر إلى حقيقة.

نتوقف للمرة الأولى في منطقة Maramureş وكان للوجهة جناح خاص يقع في خيمة بمساحة 400 متر مربع خارج مساحة المعرض. هنا قام باستقبالنا باول هابينا، من منظمة إدارة الوجهات السياحية.

 

“إنه الجناح الأول الذي يظهر أمام زوار المعرض السياحي. سمعت أن بعض الناس قالوا إن منطقة ماراموريش أقامت معرضًا سياحيًا خاصًا بها، وهذا ليس بعيدًا عن الحقيقة، لأننا أتينا هذا العام مع الكثير من الحرفيين والمنتجين المحليين، أكثر من 12 شخصًا. إنهم منتجون في مجال الطهي والطبخ، ولكن أيضًا في المجال الحرفي. نظرًا لأن الموسم الحار قادم، قررنا الترويج لبعض وكالات السياحة التي تقترح عروضًا لفصل الصيف، ولكن أيضًا للعديد من أصحاب الفنادق في منطقة Maramureş. بالطبع نريد الترويج للجميع، لكن لا يتمكن الجميع من الحضور فعليًا في المعرض في بوخارست. ولهذا السبب قمنا بإعداد مجموعة من شاشات LED، واحدة كبيرة جدًا وأربع شاشات أصغر، والتي نروج من خلالها لجميع مشغلي السياحة الذين يرسلون لنا مقاطع فيديو أو صورًا.”

 

يعد دانيال ليش أحد الحرفيين المشهورين من منطقة ماراموريش الحاضرين في المعرض. يخبر الجميع أنه يصنع الطين منذ 50 عامًا، وهو طين يندمج مع الأسلاف الرومانيين ويتحدث عنهم من خلال المصنوعات اليدوية.

 

“بقداسة ومسؤولية عظيمتين أفكر عندما أنقش في الأواني الفخارية تلك العلامات التي تنقل تاريخنا من جيل الى آخر. هناك قصة مصاحبة للأواني الفخارية. الناس بحاجة إلى قصص. يحتاج الناس إلى إحضارهم إلى عالم رائع. منطقة Maramureş لغز، ولا يمكنك اكتشاف هذا اللغز والشعور به إلا بروحك وقلبك. هناك أيضًا نساء ما زلن ينسجن قمصانًا جميلة أثناء في آلة المنسج. هناك بعض العلامات المنسوجة على تلك القمصان. إنها تمثل تاريخنا. توقفوا أيها الناس، وتذوقوا التقليد حقًا، وارجعوا إلى النظام، إلى السلام! اذهبوا إلى منطقة Maramureş، اخلعوا حذائكم في الصيف وسيروا على العشب تحت قدميكم، لأنه لا يزال لدينا عشب ذو نباتات طبية. لدينا طعام عضوي تقليدي ولدينا تقاليد. لا تحتاج إلى الكثير لتكون سعيدًا، كل ما تحتاجه هو أن ترى السعادة في الأشياء البسيطة.”

 

من المؤكد أن جناح محافظة موريش تميز هذا العام. تم تأطير الوجهات السياحية الرئيسية وعرضها وإضاءتها تمامًا كما هو الحال في معرض فني. تم إنشاء هذا المفهوم من قبل القسم الفني في متحف محافظة موريش، كما تقول دانا ماتيك، ممثلة جمعية زيارة موريش ومكتب المعلومات السياحية في مدينة تارغو موريش.

 

“لقد شرعنا هذا العام في دعم وتشجيع السياحة الثقافية نظرًا لأنه منذ الخريف، بدأت المتاحف أو قاعات العرض التي كانت قيد التجديد والترميم لعدة سنوات في إعادة فتح أبوابها. على سبيل المثال، أعاد متحف العلوم الطبيعية فتح أبوابه بعد خمس سنوات من التجديد وإعادة التفكير في المعرض الدائم. يُعاد افتتاح قصر الثقافة بعد عامين من التجديد، في بداية شهر مارس. العرض الثقافي في مدينة تارغو موريش وفي محافظة موريش آخذ في النمو وشعرنا أن هذا هو الوقت المناسب للترويج لهذا النوع من السياحة. منذ العام الماضي، بدأنا استراتيجية لتعزيز الثقافة، لأننا اعتبرنا أن هذه هي نقاط القوة في المحافظة. في العام الماضي بدأنا بالقلاع، ونواصل الترويج للقلاع والقصور، وهذا العام نقوم أيضًا بالترويج للمتاحف والمنازل المتاحف القروية والمعارض الفنية وندعو الجميع للحضور وزيارتها.

 

في جناح محافظة تولتشيا، استقبلنا شتيفان ماريان غيورغي، مستشار في مجلس محافظة تولتشيا.

 

“تم تصميم الجناح بطريقة نحاول من خلالها ترجمة صورة محافظة تولتشيا والدلتا بشكل فعال بكل ما لدينا: التقاليد، والتعددية الثقافية، وفن الطهي، والمنازل الليبوفينية التقليدية. ركزنا هذا العام على أشكال السياحة البطيئة، على أشكال السياحة بقوارب التجديف، بدون محركات، بقوارب الكاياك، والزوارق. في المجمل، لدينا 19 لحظة فنية خلال أيام المعرض الأربعة. لقد حاولنا تجميعها بطريقة تمثل كل أقلية في المحافظة: اليونانيون، والروس الليبيوفيون، والرومانيون، والأرومانيون، والرومانيون الميغلينو، وما إلى ذلك. محافظة تولتشيا بها 14 أقلية. كما قمنا بدعوتهم جميعًا ويسعدنا أنهم استجابوا لدعوتنا بشكل إيجابي، فهناك أيام يكون لدينا فيها سبع لحظات فنية، وأيام يكون لدينا فيها خمس لحظات فنية، نصل إلى 19 حتى لحظة فنية في المجموع، ستكتشف من خلالها الزي الشعبي، والموسيقى، والصوت، وكل ما لدينا أجمل لنقدمه ونظهره للعالم أجمع.”

 

يأتي عرض جديد من منقطة بوكوفينا التي تدعونا للبحث عن الكمأة بوساطة إيوان ميهايل روبو.

 

“دعوني أخبركم كيف يحدث السحر! إنه أمر بسيط جدا! أنا أعتبرها مهنة حرة وفي نفس الوقت هواية. أنا شخصياً آخذ الأمر إلى جانب الهواية، أي أن لدي علاقة مع كلابي التي أذهب معها إلى الغابة. هذا هو المكان الذي يحدث فيه السحر، لأن الأمر يتعلق بالصلة بيني وبين تلك الكلاب. نحن في العمل، وفي الوقت نفسه نستمتع ونشعر بالسعادة، لأنه في نهاية المطاف يظل بمثابة نزهة في الطبيعة. لقد قمنا بتطوير مهرجان الكمأة على وجه التحديد لجعل الكمأة في متناول الناس، ولفك الأسطورة القائلة بأن الكمأة منتج فاخر لا يستطيع الانسان البسيط شراءه. في مهرجان الكمأة، يمكن لأي شخص أن يتذوق الكمأة. صدقوني، الكمأة، عندما تخرجها من الأرض، تفوح منها رائحة إلهية. لا يمكن مقارنتها بالكمأة التي تحصل عليها في المتجر أو في المطعم. أنا أشجع الجميع، عندما يريدون المجيء وزيارة بوكوفينا، على القدوم للقيام بجولة في الغابة، والمشي على مهل لمدة يوم واحد.”

 

هذا وقد قدم جناح Buzăului  “مختبرًا متنقلًا”. يمكن للأطفال تحليل قطع من العنبر أو الملح أو الصمغ أو الراتنج. ومن ناحية أخرى، تم في جناح شركة الملح الوطنية سالروم عرض قواعد معالجة مناجم الملح في رومانيا واقتراح مسار لها يسمى “طريق الملح”. كما جاءت منطقة بانات الجبلية بعروض السياحة الريفية النشطة، ودعتنا ألبا يوليا إلى قصر الأمراء، مقر إقامة أمراء ترانسيلفانيا. سنكتشف هذه الوجهات في حلقات برنامجنا المستقبلية.

 

The Palace of Culture, Iași / Photo: Ștefan Baciu, RRI
رومانيا السياحية الخميس, 12 نوفمبر 2026

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية

هنا، يمتزج التراث المعماري بسلاسة مع حيوية مركز جامعي حديث. بالنسبة للسائح الذي يزور هذه المنطقة من رومانيا لأول مرة، تعد العاصمة السابقة لمولدوفا برح…

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية
Rhedey Castle Photo credit: facebookvisitmures
رومانيا السياحية الخميس, 29 أكتوبر 2026

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب

في محافظة موريش، يقدم موقعان تاريخيان منظورين مختلفين لماضي المنطقة: قلعة بيثلين في بلدة كريش، وهي مبنى من عصر النهضة استُخدم كموقع تصوير للعديد من ال…

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب
Photo: Facebook / Via Valahia
رومانيا السياحية الخميس, 22 أكتوبر 2026

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه

وقد وصل مشروع "فيا فالاهيا"، وهو المشروع الأضخم في المنطقة، والذي أطلقته جمعية جبال فيدرارو عام 2020، إلى شبكة تمتد لحوالي 150 كيلومترًا، رابطةً وادي …

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه
Photo: Agerpres
رومانيا السياحية الخميس, 15 أكتوبر 2026

هروب إلى أحضان الطبيعة

وتجذب المنطقة السياح بفضل حديقة الديناصورات الجيولوجية، وهي أول إقليم في رومانيا يحظى باعتراف اليونسكو. وبفضل المناظر الجبلية والقرى الخلابة والمسارات…

هروب إلى أحضان الطبيعة
رومانيا السياحية الخميس, 08 أكتوبر 2026

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»

ومن أجل تقييم هذا التراث والتعريف به والترويج له، تنفذ جمعية «سينابتِكا» (Sinaptica)، بالتعاون مع متحف أسترا (ASTRA) وبلدية إيزفيرنا في محافظة ميهِدين…

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»
رومانيا السياحية السبت, 03 أكتوبر 2026

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية

وقد حصلت جميع المسارات الجبلية البالغ عددها 59 مساراً، ضمن الشبكة الأساسية للمحافظة، على الاعتماد الرسمي، مما يضمن الوصول بأمان إلى المناظر الطبيعية ا…

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية
رومانيا السياحية الخميس, 01 أكتوبر 2026

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية

تقع هذه المنطقة في وادي نهر موريش، وهي مثال رائع على التعددية الثقافية والتاريخ الأوروبي. تبدأ رحلتنا في مدينة أراد، التي تُلقب غالبًا بـ«فيينا الصغير…

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية
رومانيا السياحية الخميس, 24 سبتمبر 2026

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

وتقدم إيوانا ميركا، المفتشة في قسم السياحة التابع لمجلس محافظة ألبا، لمحة شاملة عن هذا الإرث الثقافي الذي يستقطب الزوار. لقد ترك لنا الإرث الحضاري، في…

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company