إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

في سيبيو بالقطار الجبلي

نتجه اليوم إلى منطقة ترانسيلفانيا ونتوقف في محافظة سيبيو.

Photo credits: facebook.com/AsociatiaPrieteniiMocanitei
Photo credits: facebook.com/AsociatiaPrieteniiMocanitei

, 28.03.2024, 09:05

سنقوم برحلة بالقطار الجبلي، على خط سكة حديد ضيق، يعتني به متطوعون، ويربط القطب السياحي في سيبيو بالمجتمعات الريفية في وادي Hârtibaciului. سوف ندخل محمية طبيعية، مليئة بالحيوانات البرية والنباتات الخاصة، في مشهد ريفي هادئ، تهيمن عليه من بعيد قمم جبال الكاربات المغطاة بالثلوج. تم تصنيف خط السكة الحديد الضيق Sibiu-Agnita-Sighişoara على أنه نصب تذكاري تاريخي.

 

من بين 64 كيلومترًا من السكك الحديدية مخصصة للقطار الجبلي في وادي Valea Hârtibaciului، تم حتى الآن إعادة تشغيل مسافة سبعة كيلومترات بين محطتي Hosman وCornățel من قبل متطوعين. هنا، يقول ميهاي بلوتور، رئيس جمعية أصدقاء القطار الجبلي، يتم تنظيم سباقات قاطرات الديزل بانتظام، وأحيانًا سباقات القاطرات البخارية.

 

“يمكن شراء التذاكر على الموقع الإلكتروني.  sibiuagnitarailway.com في الحقيقة يتم الحجز من هناك، لأنك ستستلم التذكرة عند صعودك إلى القطار، وهي تذكرة كرتونية كما كانت أيام زمان، ولا يمكن إرسالها على البريد الالكتروني. وفي الآونة الأخيرة، أصبح من الممكن أيضًا شراء التذاكر مباشرة من المحطة. من المحطة نغادر إلى وادي Valea Hârtibacului من نهاية قرية .Cornățel في الجزء الأول من الطريق، نذهب بالتوازي مع الطريق. سوف يسلم علينا الناس من السيارات، حتى أن البعض منهم سوف يزمرون. ثم ينحني الطريق وسنمر عبر منتصف الوادي، بين التلال المليئة بغابات البلوط، وبين حظائر الأغنام، وجبال الكاربات دائمًا على يميننا”.

 

يظل وادي Hârtibaciului واحدًا من أكثر المناطق الخلابة والأقل استكشافًا في محافظة سيبيو. ويطلق عليه أيضًا، لسبب وجيه، اسم الوادي الأخضر. بعد عبور الجسرين، نصل إلى منطقة برية حقًا، كما يقول ميهاي بلوتور.

 

“عادة ما نرى الغزلان والخنازير البرية هناك. سمعت أن هناك دببة أيضًا، لكني لم أرهم من القطار بعد. نمشي عبر منطقة محمية طبيعية للطيور، وهي ثاني أكبر منطقة في رومانيا بعد دلتا الدانوب، وهي منطقة ناتورا 2000. عادة ما نرى طيور اللقلق، وطيور البلشون، وطيور مالك الحزين الرمادي، والنسور الصغيرة الصارخة، والعديد من الطيور الصغيرة الأخرى. لدينا اعلانات تشمل معلومات في عربات القطار الجبلي. ثم نصل إلى محطة هوسمان. تقع المحطة نفسها على بعد حوالي كيلومتر واحد خارج القرية، ولكنها توفر منظرًا بانوراميًا جميلاً للغاية لها على اليمين. يمكننا أن نرى الكنيسة المحصنة، المبنية على تل في وسط القرية، وجبال Făgăraş، المغطاة عادة بالثلوج، في الخلفية. إنها الصورة التي تروج لمنطقة ترنسيلفانيا أو حتى رومانيا في الاعلانات الدولية. هكذا ستتعرفون على قرية حُسمان. في الكنيسة، يمكن زيارتها مع مرشدين متخصصين. لن يشعر الأطفال بالملل. هناك سباق البحث عن الكنوز للأطفال. توجد في القرية أيضًا الطاحونة القديمة. إنها طاحونة بآلة لا تزال تعمل بالزيت، كما كانت المطاحن في التسعينات. وادي Hârtibaciului مليء بالكنائس المحصنة. كان هناك العديد من الساكسونيين ، وكان لكل مجتمع كنيسته الخاصة، التي تختلف عن كنيسة أخرى، وكلها محاطة بأسوار دفاعية.

 

يقام الحدث الأكبر والأكثر شهرة في وادي Hârtibaciului في Hosman، في المحطة الأخيرة للقطار الجبل.  إنه مهرجان هولتستوك الموسيقي، والذي يقام عادة في شهر يوليو أو أغسطس من كل عام. ويقوم القطار الجبلي بجولات خاصة للمشاركين في ذلك المهرجان. لكن هذا ليس الحدث الوحيد، كما يقول ميهاي بلوتور، رئيس جمعية أصدقاء القطار الجبلي:

 

“لدينا أيام القرية. في تلك الفترة تنظم كل قرية عرضًا شعبيًا. بالإضافة إلى ذلك، هناك بعض الأحداث التي نغفل عنها نحن السكان المحليين، ولكنها تبدو ناجحة جدًا خاصة بين السياح الأجانب: معارض الحيوانات، التي يتم تنظيمها كل شهر، في قرية مختلفة في الوادي. الأجانب سعداء للغاية برؤية جميع الحيوانات، وجميع الأدوات على سبيل المثال معدات الخيول والعربات، الموجودة في المتحف، ولكن هنا لديهم الفرصة لرؤيتها في الحياة الحقيقية”.

 

إذا كنتم ترغبون في الاستمتاع برحلة خاصة حقًا بالقطار الجبلي في وادي Hârtibaciului، فقموا بجدولة رحلتكم خلال حدث “أيام القطار الجبلي”:

 

“إنه أكبر حدث لدينا، بدأ في عام 2015. وكان هذا هو السبب وراء إحضار قاطرة بخارية، لأننا عادة ما نسير بالديزل. لقد نجحنا في إدامة ذلك، على الرغم من أننا نسير الآن بالقاطرة البخارية وفي أوقات أخرى من العام. يظل حدث ” أيام القطار الجبلي” الحدث الأكبر والأكثر رواجًا لدينا، لأنه بالإضافة إلى ركوب القطار، لدينا جميع أنواع الأنشطة الأخرى، بما في ذلك أنشطة للأطفال. للكبار، نقوم بإعداد الحفلات الفولكلورية. كان لدينا أيضًا حمام سباحة قابل للنفخ في وقت ما لأن الجو كان حارًا جدًا في الخارج. يقام حدث “أيام القطار الجبلي ” كل شهر سبتمبر، في نهاية الأسبوع الأخير من العطلة المدرسية. وسيتم تنظيمه هذا العام أيضاً. سنسافر بقاطرة بخارية وخمس عربات ركاب. ستكون هناك رحلات ذهابًا وإيابًا حوالي خمس مرات يوميًا عبر الطبيعة الرائعة لبداية الخريف في وادي Hîrtibaciului، عندما تتغير الألوان وأعتقد أنه أجمل وقت في السنة. في “أيام القطار الجبلي” العام الماضي كان لدينا سياح من جنوب أفريقيا لم يكونوا على علم ﺑ”أيام القطار الجبلي”، لكنهم كانوا يمرون بالدراجات عبر المنطقة. وقد رأوا قطارًا في المحطة وتوقفوا ليركبوه. وقالوا إنها كانت، حتى ذلك الحين، أجمل مغامرة من رحلتهم في رومانيا، بالدراجة، لأنها كانت أيضًا غير متوقعة. نحن لا نقوم بالترويج لأنفسنا كثيرًا، فنحن نوع من الكنز المخفي في منطقة ترانسيلفانيا. يكتشفنا الكثير من الناس عن طريق الصدفة، وهذا يجعل التجربة أكثر متعة.”

 

لقد تعلمنا من ميهاي بلوتور، رئيس جمعية أصدقاء القطار الجبلي، أن المشروع الأكبر هو تمديد الطريق، حتى يتمكن السياح من الوصول إلى أكبر عدد ممكن من المجتمعات المحلية، وبالتالي تشجيع تنميتها المستدامة. بالإضافة إلى ذلك، كانت المجتمعات المحلية ولا تزال تشارك في تشكيل منتج سياحي متكامل. وفي العام الماضي، شمل سعر التذكرة جولة إرشادية في قرية هوسمان ومعالمها وزيارات لصانعي الجبن المحليين. هذا العام، سيتم تشكيل حزمة متكاملة تشمل المزرعة المدرسة في كورناتسيل، حيث يمكن للأطفال تعلم الكثير عن جميع الحيوانات الموجودة في منزل في القرية أو ركوب المهور.

 

القطار الجبلي في وادي Valea Hârtibaciului هو القطار الوحيد العامل في رومانيا، والذي يديره متطوعون بالكامل. وسيبدأ موسم 2024 في الجزء الأول من شهر أبريل.d

The Casino in Constanţa (Photo: Ştefan Baciu/RRI)
رومانيا السياحية الخميس, 26 يونيو 2025

كونستانتسا، المدينة السياحية المطلة على ساحل البحر الأسود

بتاريخها الذي يمتد لأكثر من ألفي عام، ظلت كونستانتسا واحدة من أقدم المستوطنات...

كونستانتسا، المدينة السياحية المطلة على ساحل البحر الأسود
(Photo: RRI)
رومانيا السياحية الخميس, 19 يونيو 2025

حديقة بيترا كرايولوي الوطنية

وهي مشهورة بسلسلة جبالها الكلسية الفريدة وتنوعها البيولوجي الغني. كما ستجدون هنا...

حديقة بيترا كرايولوي الوطنية
Photo: Stefano Zocca / unsplash.com
رومانيا السياحية الخميس, 12 يونيو 2025

السياحة بالدراجات في رومانيا

تشمل عروض عام 2025” جرافيل تور“، وهي جولة مخصصة لراكبي الدراجات الذين يستخدمون...

السياحة بالدراجات في رومانيا
Sibiu (Photo: Ştefan Baciu, RRI)
رومانيا السياحية الخميس, 05 يونيو 2025

سائح في محافظة سيبيو

وتتميز مدينة سيبيو، عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2007، بمركزها التاريخي المحفوظ...

سائح في محافظة سيبيو
رومانيا السياحية الخميس, 29 مايو 2025

التاريخ والثقافة والترفيه في محافظة بوتوشاني

وتوفر المنطقة أيضًا مجموعة متنوعة من خيارات السياحة الترفيهية، التي تجمع بين...

التاريخ والثقافة والترفيه في محافظة بوتوشاني
رومانيا السياحية الخميس, 22 مايو 2025

الساحل الروماني، الريفييرا الجنوبية

ومن ثم، يسعى أصحاب الفنادق ووكالات السفر إلى جذب عدد متزايد من الزوار. اليوم نكتشف...

الساحل الروماني، الريفييرا الجنوبية
رومانيا السياحية الخميس, 15 مايو 2025

رومانيا من خلال عدسة الكاميرا

جولات التصوير مصممة ليس فقط لأولئك الذين لديهم هواية التصوير الفوتوغرافي كهواية،...

رومانيا من خلال عدسة الكاميرا
رومانيا السياحية الخميس, 08 مايو 2025

مدينة سولينا

أوصانا Ștefan Ivanov، رئيس رابطة مشغلي سفن المتعة والنقل السريع، بالمنطقة قائلاً إنه...

مدينة سولينا

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company