إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

محافظة بيستريتسا ناسود، البوابة الأسطورية إلى ترانسيلفانيا

تقع محافظة بيستريتسا-ناسود في الجزء الشمالي الأوسط من رومانيا، وتُعدّ بوابةً حقيقيةً إلى معالم ترانسيلفانيا السياحية

Bistrița (Photo: Iulia Opran/RRI)
Bistrița (Photo: Iulia Opran/RRI)

, 14.05.2026, 15:53

تضمّ المحافظة العديد من المحميات الطبيعية والمعالم الطبيعية، بالإضافة إلى المنتجعات السياحية والاستشفائية. تُعتبر مدينة بيستريتسا، عاصمة المحافظة، نقطة انطلاق مثالية لاستكشاف المنطقة. ويُشكّل الموقع الاستراتيجي للمدينة ميزةً كبيرةً للزوار الراغبين في استكشاف المنطقة، كما أوضح رازفان تشيرتشيا، المدير التنفيذي لجمعية التنمية المشتركة بين المجتمعات “السياحة في بيستريتسا-ناسود”.

 

تقع مدينة بيستريتسا في قلب المحافظة، مما يتيح لنا اختيار أي اتجاه: شرقًا أو غربًا أو شمالًا أو جنوبًا. بافتراض وصولنا إلى بيستريتسا، لا بد من الإشارة إلى أهميتها التاريخية وتاريخها العريق. فهي جزء من حصون ترانسيلفانيا السبعة، المعروفة باسم “سيبنبورغن”. تتمتع المدينة بتاريخ ساكسوني وألماني عريق، وتتميز هندستها المعمارية الموروثة من الحضارة الساكسونية بجاذبية فائقة. تضم المدينة مواقع حافظت على تاريخ الساكسونيين في ترانسيلفانيا، من مبانٍ ومنشآت إلى حصون ومنازل وكنائس. لذا، لدينا ما يرضي أذواق السياح الثقافيين.

 

يدعم الطابع المعماري الحضري الفريد للمدينة السياحة الثقافية أيضاً. وقد جرى مؤخراً إعادة إحياء مسارات المشاة التاريخية. يشرح رازفان تشيرتجيجا كيف تم دمج هذه المساحات في حدثٍ هام.

 

تُعرف بيستريتسا باسم “مدينة الممرات”. لدينا عدد كبير من ممرات المشاة، التي جُدّدت في السنوات الأخيرة، والتي تُقدّم تجربة فريدة من نوعها لكل سائح. تربط هذه الممرات جميع المعالم السياحية تقريبًا، مُشكّلةً مسارًا ثقافيًا تاريخيًا ممتعًا للغاية. لكل ممر حكاية ودور، ويستقبل عددًا متفاوتًا من الزوار. للاستفادة من هذه الخصوصية، أطلقنا فعالية بعنوان “قصة النبيذ في ممرات بيستريتسا”. باختصار، جلبنا إلى المدينة المنتج الخاص بالمنطقة المحيطة: النبيذ. تُقام الفعالية في نهاية شهر أغسطس وتستمر ثلاثة أيام. خلال هذه الفترة، تنبض الممرات بالحياة، مُجتمعةً أفضل المنتجين ومُقدّمي الخدمات ومُروّجي السياحة المُستدامة في المنطقة. لذلك، تُعدّ “قصة النبيذ في ممرات بيستريتسا” معلمًا بارزًا لمدينتنا.

 

خارج حدود مدينة بيستريتسا، تقدم المنطقة تجارب متنوعة، تجمع بين تقاليد صناعة النبيذ والمعالم المعمارية ومسارات المشي لمسافات طويلة.

 

نتجه جنوبًا في المحافظة، نحو وجهة جديدة: منطقة زراعة العنب في محافظة بيستريتسا-ناسود. تتمتع هذه المنطقة بتاريخ عريق بفضل مزارع كروم ليتشينتسا. وهي منتج سياحي جديد نسبيًا دخل السوق. من خلال تحويل مزارع الكروم القديمة بدأ رواد الأعمال في تقديم تاريخ زراعة العنب في ترانسيلفانيا بأسلوب عصري. ظهرت ستة مصانع نبيذ جديدة في محافظة بيستريتسا-ناسود. نتعاون بشكل ممتاز مع جميع هذه المصانع. هنا، بالإضافة إلى جانب زراعة العنب وقصص مزارع الكروم القديمة أو الآثار التي تركها الساكسونيون، نقترح أيضًا وجهات جديدة، مثل قلعة تيليكي. إنها قلعة تم ترميمها حديثًا، تقدم تجربة تاريخية استثنائية وتأخذكم إلى عالم آخر. في الوقت نفسه، نشأت روابط بين هذه الأهداف. ومن هنا، مشروع طريق ترانسيلفانيكا. يلعب هذا الطريق دور المرشد السياحي الذي يأخذك عبر مناطق متعددة ذات إمكانات سياحية، بما في ذلك مناطق طبيعية.

 

إلى جانب مصانع النبيذ والقلاع، تتميز المنطقة الجنوبية بمكون قيّم للسياحة البيئية والزراعية. ويؤكد رازفان تشيرتيجا، المدير التنفيذي لجمعية التنمية المشتركة بين المجتمعات “السياحة في بيستريتسا-ناسود”، على أهمية المناطق الطبيعية المحمية والمنتجين المحليين.

 

في المستقبل القريب، سنشهد ترميم قلعة أخرى في منطقة كوملود. وقد قطعت أعمال الترميم شوطًا كبيرًا. وإلى جانب القلاع، يضم المسار أيضًا مناطق طبيعية محمية. وتوجد العديد من هذه المواقع الطبيعية ذات المواقع الاستراتيجية على طول هذا المسار. وهنا يمكننا أيضًا أن نذكر قصة المنتجين الصغار في منطقة السهل، والذين يشتهرون بتربية الحيوانات، وخاصة الأغنام. وقد قاموا في السنوات الأخيرة بتحسين منتجاتهم بشكل ملحوظ، حيث يقدمون الأجبان وأطباق اللحوم والعديد من الأطباق المحلية المميزة، بما يتناسب تمامًا مع متطلبات السياح المعاصرين.

 

يُعد شمال شرق محافظة بيستريتسا-ناسود اتجاهاً رئيسياً آخر لتطوير السياحة، وهي منطقة تشتهر بأدبها، ولكنها تقدم اليوم مرافق ترفيهية حديثة.

 

أطلقنا مؤخرًا مشروعًا مميزًا سيتم تطبيقه قريبًا، وهو “المسار الثقافي-الغذائي لوادي بارغاولوي”. هذا الوادي الشهير، الذي ورد ذكره في رواية “دراكولا”، يُقدم الآن تجربة سياحية جديدة. فبالإضافة إلى المعالم السياحية المعروفة، نُسلط الضوء على فنون الطهي المحلية، والحرفيين، فضلًا عن المرافق الجديدة، مثل مسارات الدراجات والمشي. باختصار، نجمع كل هذه العناصر في منصة واحدة، بهدف توفير تجربة مميزة للسياح الذين يقضون فترة متوسطة أو طويلة في وادي بارغاولوي، وبالتالي في محافظة بيستريتسا-ناسود.”

 

وهكذا، من خلال دمج التراث التاريخي الساكسوني، والمناظر الطبيعية المحفوظة بعناية، وتقاليد النبيذ وفنون الطهي المُكيّفة مع المعايير الحالية، تُرسّخ محافظة بيستريتسا-ناسود مكانتها على خريطة السياحة العالمية. وتُقدّم المسارات السياحية المُستحدثة والفعاليات الترويجية نموذجًا سياحيًا مستدامًا، مُحوّلةً هذه المنطقة من رومانيا إلى وجهة سياحية متكاملة، جاهزة لتقديم تجارب أصيلة للزوار من جميع أنحاء العالم.

The Palace of Culture, Iași / Photo: Ștefan Baciu, RRI
رومانيا السياحية الخميس, 12 نوفمبر 2026

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية

هنا، يمتزج التراث المعماري بسلاسة مع حيوية مركز جامعي حديث. بالنسبة للسائح الذي يزور هذه المنطقة من رومانيا لأول مرة، تعد العاصمة السابقة لمولدوفا برح…

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية
Rhedey Castle Photo credit: facebookvisitmures
رومانيا السياحية الخميس, 29 أكتوبر 2026

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب

في محافظة موريش، يقدم موقعان تاريخيان منظورين مختلفين لماضي المنطقة: قلعة بيثلين في بلدة كريش، وهي مبنى من عصر النهضة استُخدم كموقع تصوير للعديد من ال…

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب
Photo: Facebook / Via Valahia
رومانيا السياحية الخميس, 22 أكتوبر 2026

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه

وقد وصل مشروع "فيا فالاهيا"، وهو المشروع الأضخم في المنطقة، والذي أطلقته جمعية جبال فيدرارو عام 2020، إلى شبكة تمتد لحوالي 150 كيلومترًا، رابطةً وادي …

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه
Photo: Agerpres
رومانيا السياحية الخميس, 15 أكتوبر 2026

هروب إلى أحضان الطبيعة

وتجذب المنطقة السياح بفضل حديقة الديناصورات الجيولوجية، وهي أول إقليم في رومانيا يحظى باعتراف اليونسكو. وبفضل المناظر الجبلية والقرى الخلابة والمسارات…

هروب إلى أحضان الطبيعة
رومانيا السياحية الخميس, 08 أكتوبر 2026

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»

ومن أجل تقييم هذا التراث والتعريف به والترويج له، تنفذ جمعية «سينابتِكا» (Sinaptica)، بالتعاون مع متحف أسترا (ASTRA) وبلدية إيزفيرنا في محافظة ميهِدين…

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»
رومانيا السياحية السبت, 03 أكتوبر 2026

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية

وقد حصلت جميع المسارات الجبلية البالغ عددها 59 مساراً، ضمن الشبكة الأساسية للمحافظة، على الاعتماد الرسمي، مما يضمن الوصول بأمان إلى المناظر الطبيعية ا…

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية
رومانيا السياحية الخميس, 01 أكتوبر 2026

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية

تقع هذه المنطقة في وادي نهر موريش، وهي مثال رائع على التعددية الثقافية والتاريخ الأوروبي. تبدأ رحلتنا في مدينة أراد، التي تُلقب غالبًا بـ«فيينا الصغير…

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية
رومانيا السياحية الخميس, 24 سبتمبر 2026

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

وتقدم إيوانا ميركا، المفتشة في قسم السياحة التابع لمجلس محافظة ألبا، لمحة شاملة عن هذا الإرث الثقافي الذي يستقطب الزوار. لقد ترك لنا الإرث الحضاري، في…

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company