Podrška Bukurešta Rumunima u Ukrajini (26.01.2018)

Vlada Rumunije usvojila je u četvrtak konkretne mere za pružanje podrške učenicima i profesorima rumunske etničke zajednice iz susedne Ukrajine. Shodno pomenutim merama, najboljih hiljadu učenika dobiće od rumunske države stipendiju u visini od 200. leja (oko 50 evra). Takođe 300 prosvetnih radnika koji predaju u školama sa nastavom na rumunskom jeziku u Ukrajini mogu pohađati nastavu specijalizacije na Univerzitetima u Klužu, Sučeavi, Jašiju i Galaciju. Mogu konkuristati za ove specijalizacije prosvetni radnici koji imaju diplome na osnovu kojih su se mogli zaposliti u školama u Ukrajini i izjašnjavaju se kao pripadnici rumunske etničke zajednice. Selekciju prosvetnih radnika vršiće univerzitetski centri u kojima se organizuje nastava uz podršku asocijacija, organizacija i fondacija Rumuna u Ukrajini. Usvojene, na predlog Ministarstva za Rumune van granica, shodno saopštenju za štampu ovog ministarstva, mere imaju za cilj poštovanje prava na lingvistički identitet etničkih Rumuna u Ukrajini, u skladu sa merama koje će im obezbediti organizovanje nastave na maternjem jeziku. Na ovaj način Bukurešt pokušava da ublaži efekte Zakona o obrazovanju u Ukrajini, koji je usvojen u jesen 2017, a koji drastično ograničava pripadnicima etničkih zajednica pravo učenja na maternjem jeziku. Shodno ukrajinskom normativnom aktu, pripadnici etničkim zajednicama mogu pohađati nastavu na maternjem jeziku samo u predškolskom i osnovnom obrazovanju, dok će se u srednjim školama i na fakultetima nastava organizovati isključivo na ukrajinskom jeziku. Ovog meseca, šef rumunske diplomatije, Teodor Meleškanu, predložio je svom kolegi Pavlu Klimkinu da Rumunija i Ukrajina izrade zajednički dokument o primenjivanju zakona o obrazovanju. Prethodno Teodor Meleškanu i njegove kolege iz Mađarske, Bugarske i Grečke potpisali su zajedničko pismo u kome su izrazili zabrinutost i žaljenje zbog usvajanja novog zakona. Rumunski ministar obrazovanja, Liviu Pop posetio je Kijev u znak protesta protiv ovog zakona. Parlament u Bukureštu tražio je deklaracijom koja je jednoglasno usvojena da se normativni akt pažljivo analizira i upozorio je da ,,pažljivo i sa velikom pažnjiom prati posledice izazvane usvajanjem ovog zakona. I predsednik Klaus Johanis jeodlučio da odloži predvidjenu posetu na neodredjeno vreme. Analitičari su okvalifikovali zabrinutost Bukurešta legitimnim stavom jer u susednoj državi živi skoro pola miliona Rumuna.

Bogdan Matei, 26.01.2018, 13:40

Vlada Rumunije usvojila je u četvrtak konkretne mere za pružanje podrške učenicima i profesorima rumunske etničke zajednice iz susedne Ukrajine. Shodno pomenutim merama, najboljih hiljadu učenika dobiće od rumunske države stipendiju u visini od 200. leja (oko 50 evra). Takođe 300 prosvetnih radnika koji predaju u školama sa nastavom na rumunskom jeziku u Ukrajini mogu pohađati nastavu specijalizacije na Univerzitetima u Klužu, Sučeavi, Jašiju i Galaciju. Mogu konkuristati za ove specijalizacije prosvetni radnici koji imaju diplome na osnovu kojih su se mogli zaposliti u školama u Ukrajini i izjašnjavaju se kao pripadnici rumunske etničke zajednice. Selekciju prosvetnih radnika vršiće univerzitetski centri u kojima se organizuje nastava uz podršku asocijacija, organizacija i fondacija Rumuna u Ukrajini. Usvojene, na predlog Ministarstva za Rumune van granica, shodno saopštenju za štampu ovog ministarstva, mere imaju za cilj poštovanje prava na lingvistički identitet etničkih Rumuna u Ukrajini, u skladu sa merama koje će im obezbediti organizovanje nastave na maternjem jeziku. Na ovaj način Bukurešt pokušava da ublaži efekte Zakona o obrazovanju u Ukrajini, koji je usvojen u jesen 2017, a koji drastično ograničava pripadnicima etničkih zajednica pravo učenja na maternjem jeziku. Shodno ukrajinskom normativnom aktu, pripadnici etničkim zajednicama mogu pohađati nastavu na maternjem jeziku samo u predškolskom i osnovnom obrazovanju, dok će se u srednjim školama i na fakultetima nastava organizovati isključivo na ukrajinskom jeziku. Ovog meseca, šef rumunske diplomatije, Teodor Meleškanu, predložio je svom kolegi Pavlu Klimkinu da Rumunija i Ukrajina izrade zajednički dokument o primenjivanju zakona o obrazovanju. Prethodno Teodor Meleškanu i njegove kolege iz Mađarske, Bugarske i Grečke potpisali su zajedničko pismo u kome su izrazili zabrinutost i žaljenje zbog usvajanja novog zakona. Rumunski ministar obrazovanja, Liviu Pop posetio je Kijev u znak protesta protiv ovog zakona. Parlament u Bukureštu tražio je deklaracijom koja je jednoglasno usvojena da se normativni akt pažljivo analizira i upozorio je da ,,pažljivo i sa velikom pažnjiom prati posledice izazvane usvajanjem ovog zakona. I predsednik Klaus Johanis jeodlučio da odloži predvidjenu posetu na neodredjeno vreme. Analitičari su okvalifikovali zabrinutost Bukurešta legitimnim stavom jer u susednoj državi živi skoro pola miliona Rumuna.