Rumunija na Sajmovima knjiga u Parizu i Londonu
Rumunska književnost bila je ovog meseca prisutna na najznačajnijim medjunarodnim sajmovima knjiga. Debata o evropskom karakteru rumunske književnosti održana je prvog dana Sajma u Londonu, koji se odvijao izmedju 12. i 14. marta, a u kojoj su učestvovali dobitnici Nagrade Evropske unije za Književnost Joana Parvulesku i Klaudiju Florijan. U publici su bili prevodioci, pisci, novinari, lićnosti akademskog života, britanski zvaničnici i čitaoci zainteresovani za rumunsku literaturu. Protagonista drugog dogadjaja bio je Andrej Kodresku, poznati američki pisac, pesnik i publicista rumunskog porekla, koji je bio pozvan povodom promocije svoje najnovije knjige pesama “no time like now. Ustvari, bio je pravi resital poezije i muzike, koju je svirala pijanistikinja Mina Beldimanesku. “Prisustvo Rumunije na Sajmu knjiga u Londonu postalo je, prema rečima naših britanskih partnera, pravi orijentir ne samo za ljubitelje rumunske kulture, već i za intelektualce sa evropskim preokupacijama, rekao je književni kritičar Razvan Vonku, jedan od protagonista rumunskog programa na pomenutom sajmu.
Bogdan Matei, 18.03.2019, 11:44
Rumunska književnost bila je ovog meseca prisutna na najznačajnijim medjunarodnim sajmovima knjiga. Debata o evropskom karakteru rumunske književnosti održana je prvog dana Sajma u Londonu, koji se odvijao izmedju 12. i 14. marta, a u kojoj su učestvovali dobitnici Nagrade Evropske unije za Književnost Joana Parvulesku i Klaudiju Florijan. U publici su bili prevodioci, pisci, novinari, lićnosti akademskog života, britanski zvaničnici i čitaoci zainteresovani za rumunsku literaturu. Protagonista drugog dogadjaja bio je Andrej Kodresku, poznati američki pisac, pesnik i publicista rumunskog porekla, koji je bio pozvan povodom promocije svoje najnovije knjige pesama “no time like now. Ustvari, bio je pravi resital poezije i muzike, koju je svirala pijanistikinja Mina Beldimanesku. “Prisustvo Rumunije na Sajmu knjiga u Londonu postalo je, prema rečima naših britanskih partnera, pravi orijentir ne samo za ljubitelje rumunske kulture, već i za intelektualce sa evropskim preokupacijama, rekao je književni kritičar Razvan Vonku, jedan od protagonista rumunskog programa na pomenutom sajmu.
Rumunija je bila prisutna i na Salonu knjiga u Parizu, na kojem je izmedju 15. i 18. marta 1.200 izlagača predstavilo 35.000 autora iz skoro 100 zemalja, a koji je posetilo više od 180.000 osoba. Ovoga puta, dogadjaj je u premijeri bio povod za proslavu evropskog kontinenta. 35 rumunskih izdavačkih kuća je izlagalo svoje naslove u Parizu. Rumunski kulturni institut je pod geslom “2019- Godina Rumunije u Evropi organizovao kolokvijume i promocije knjiga. Tema debate “30 godina nakon povratka u Evropu bila je plodna saradnja izmedju Rumunije i Francuske, odnosno kontinenta. Na salonu knjiga u Parizu, Estelle Cantala, putnica i autorka priča zaljubljena u Rumuniju, pričala je publici kako je sakupila bajke iz Maramureša, regiona na severo-zapadu naše zemlje.
Okrugli sto je posvećen Rumunu Panaitu Istrati, koji je pisao i na francuskom jeziku. Pobornik levice koji se družio sa komunistima, nazvan “Balkanski Gorki, Istrati je posetio Sovjetski savez u prvim godinama Staljinine diktature i postao jedan od prvih intelektualaca koji su kritikovali užase sovjetskog režima. Evropski komesar za ekonomske i finansijske poslove, Pijer Moskovisi, koji ima rumunske korene, posetio je Salon knjiga u Parizu gde je održao preskonferenciju, na kojoj je ponovio podršku komunitarnog izvršnog tela izdavačkim kućama i knjigama uopšte.
