Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Istorija kao spektakl

Želimo da se i deca danas igraju Mihaja Hrabrog i Vlada Cepeša, a ne samo Supermena i Betmena“. U ovo veruju organizatori Festivala Istorije sa Kapija Bukurešta, festival koji se odvija prvog vikenda novembra. Festival je dočekao posetioce sa praktičnim ateljejima, srednjovekvonim ateljejima jahanja, mačevima i lukom i strelom, ali i sa tradicionalnom hranom, kao i sa zanatlijama — kovači, opančari, grnčari. Sve ovo u ambijentu Palate Mogošoaja, oko 15 kilometara od Bukurešta. Kamen temeljac palate Mogošoaja postavio je princ Konstantin Brankovejanu 1698. godine, a 20. septembra 1702. godine zgrada je završena.

Istorija kao spektakl
Istorija kao spektakl

, 27.11.2018, 15:08

Želimo da se i deca danas igraju Mihaja Hrabrog i Vlada Cepeša, a ne samo Supermena i Betmena“. U ovo veruju organizatori Festivala Istorije sa Kapija Bukurešta, festival koji se odvija prvog vikenda novembra. Festival je dočekao posetioce sa praktičnim ateljejima, srednjovekvonim ateljejima jahanja, mačevima i lukom i strelom, ali i sa tradicionalnom hranom, kao i sa zanatlijama — kovači, opančari, grnčari. Sve ovo u ambijentu Palate Mogošoaja, oko 15 kilometara od Bukurešta. Kamen temeljac palate Mogošoaja postavio je princ Konstantin Brankovejanu 1698. godine, a 20. septembra 1702. godine zgrada je završena.


I mi smo se vratili u istoriju, da bismo otkrili srednjovekovni život predstavljen u Palati. Obučen u krzneni ogrtač i šešir bogataša, jedan od prezentatora događaja, Razvan Popesku, rekao nam je gdfe smo stigli… i u prostoru i u vremenu: U Palati Mogošoaja, a kao vreme — negde u Srednjem veku, gde želimo, onoliko koliko naša mašta nas može voditi. Kasnije ćemo imati nabijanje na kolac, što će biti premijera — prvi čovek iz istorije koji će biti nabijen na kolac, a nije umro. Desiće se ovde, u Mogošoaji“.


Posetioci su mogli videti promenu straže u Palati nekoliko puta. Čuvari tvrđave Njamcu ostavili su privremeno Zimbru, da bi učestvovali na Festivalu Istorije na Kapijama Bukurešta. Mladi stražari, kojima je koordinirao otac Filip, bili su specijalne zvanice da bi prikazali deliće života i prastarih običaja kroz odeću, oružje, tehnike borbe i tradiciju.


Deca su učila da pucaju lukom i strelom ili da prave srednjovekovne heraldičke elemente.


Muzika i dobro raspoloženje su bili sveprisutni. Razvan Popesku nam je rekao šta je on predstavio poslednje večeri događaja: Sada nastupaju umetnici iz Belorusije koji sviraju srednjovekvonu muziku i veoma su traženi. Ovde se može videti dosta spektakularnih stvari, od cirkusa do istorijskih rekonstrukcija, koje sledi da predstavimo. Slede muzičari iz Transilvanije, a zatim i Metropolitanski Cikus Bukurešt koji imaju spektakularni nastup sa Marinof Trupom i već su pripremili rekvizite. I naravno, Beli Vukovi, sa Drakulom, istorijska rekonstrukcija o kojoj sam vam već rekao“.


Drakula — Povratak“ bio je naslov istorijske rekonstrukcije koje je organizovalo Kulturno Društvo Beli Vukovi, čija je namera da očuva i promoviše istoriju i nacionalne vrednosti ponovnim predstavljanjem trenutaka koji su nas definisali kao narod, kao naciju. U okviru ovog društva, glumci i profesionalni kaskaderi su udružili snage da bi publici predstavili istoriju kao spektakl, kako nam je rekao Bogdan Žijanu, glumac i kaskader, jedan od inicijatora projekta: Beli Vukovi znače istorija kroz spektakl. Došlo je samo po sebi. Bog nas je uzeo za ruku i poveo ovim putem: da ponovo predstavimo istorijske momente. I to nas obavezuje da istorijski dokumentujemo svaki scenario. U međuvremenu pridružili su nam se i profesori istorije, stručnjaci iz Vojnog Muzeja, koji nam pomažu da scenarija budu tačna. Naravno, da ih dramatizujemo, da ih začinimo raznim pričama, da napravimo celinu, spektakl. I da svet lako nauči jednu lekciju iz istorije. Ovo je posao pun adrenalina i entuzijazma, jer svi kaskaderi rade svoj posao na nekoliko metara od publike, vide eksplozije, vide ljude u plamenu, konje koji padaju. To je spektakularno!


Kulturno Društvo Beli Vukovi izvodi ovakve nastupe od 2013. godine, dajući život istorijskim ličnostima Rumunije koji ne smeju biti zaboravljeni i stimulišući decu da uče interaktivno. Saznali smo da tamo gde nastupaju, Beli Vukovi uključuju u nastup i lokalnu decu i volontere.


I zanatlije su bile prisutne u Palati Mogošoaja. Ovde su bili i kovači, ciganke koje su predstavljale autentičnu nošnju, ali i vajari u drvetu ili švalje tunika i ija.


Iz Nukšoara de Arđeš, Jon Rodoš je došao u Palatu sa drvenom skulpturom i rekao nam je šta ona predstavlja: Tradicionalno rezbarene kašike, inspirisane istorijom, pričama, faunom, florom, tradicionalnim motivima preuzetih iz muzeja. Kao što vidite, imam i Beskrajni Stub, imam i Blagoslov kuće, koji se stavljao na vrh krova, imam planinskog Petla iz Nukšoare, koji je moja tvorevina i koji je i zvanično simbol opštine, privesci izrezani od drveta šljive i oraha, dačanskog vuka koji se nosi na grudima. Napravio sam i nekoliko zviždaljki“.


Palata nas je ponudila i tradicionalnim jelima i pićima iz produkcije trgovaca, koji su rado došli na ovakav festival.

Foto: Mariana Chiriță/RRI
Rumunija danas Уторак, 23 јун 2026

Koliva – reinterpretirana (23.06.2026)

Koljiva je jedno od najvažnijih obrednih jela u rumunskoj kulturi i duhovnosti. Napravljena od kuvanog, zaslađenog i ukrašenog pšeničnog zrna,...

Koliva – reinterpretirana (23.06.2026)
Cursa de rățuște (Foto facebook.com/cursaderatustecluj)
Rumunija danas Уторак, 16 јун 2026

Trka pačića u Klužu (16.06.2026)

Svake godine, 1. juna, na Dan deteta, reke širom zemlje postaju poprište šarenog i energičnog takmičenja. Hiljade gumenih pačića, od kojih...

Trka pačića u Klužu (16.06.2026)
Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com / Fundatia Renasterea)
Rumunija danas Уторак, 09 јун 2026

Race for the Cure, 12. izdanje (09.06.2026)

Rumunija je na prvom mestu u Evropi po broju smrtnih slučajeva izazvanih rakom. Iako je mortalitet i u našoj zemlji u opadanju i sve više akcija...

Race for the Cure, 12. izdanje (09.06.2026)
Afiș campanie fundraising (Foto: facebook.com/irina.enea)
Rumunija danas Уторак, 02 јун 2026

Opasnost (02.06.2026)

„Opasnost“, lik koji je stvorila spisateljica Raluka Poenaru u istoimenom romanu nagrađenom 2017. godine Trofejem Artur, koji se dodeljuje za...

Opasnost (02.06.2026)
Rumunija danas Уторак, 26 мај 2026

Transilvanska mačka nadomak međunarodnog priznanja (26.05.2026)

Za rasnu mačku koja učestvuje na takmičenjima, lepota nije samo u oku ocenjivača. Govorimo o stavu, podigreu. Transilvanska mačka je ove godine...

Transilvanska mačka nadomak međunarodnog priznanja (26.05.2026)
Rumunija danas Уторак, 19 мај 2026

Performativni žurnal u manjim mestima (19.05.2026)

Kulturna platforma Frilenser pokrenula je projekat NIMENI_NIMIC – performativni žurnal na malim sajmovima, umetnički kolaborativni proces...

Performativni žurnal u manjim mestima (19.05.2026)
Rumunija danas Уторак, 12 мај 2026

Topolino napunio deset godina (12.05.2026)

Danas se vraćamo udruženju koje nam je u prošlosti privuklo pažnju: „Topolino –Udruženje Tudor – Aleksandru“, ili „Topolino,...

Topolino napunio deset godina (12.05.2026)
Rumunija danas Уторак, 05 мај 2026

Umetnost za sve (05.05.2026)

Svakodnevno se suočavamo sa sistemskim izazovima sa kojima se osobe sa invaliditetom susreću — od fizičkih prepreka i nedostatka prilagođenih...

Umetnost za sve (05.05.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company