Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Novo izdanje festivala

U Bukureštu, prvi vikend u junu tradicionalno je posvećen urbanom festivalu Žene iz Matasarija“, koji se ove godine organizuje po 9. put. Drugačiji pristup, kombinacija tradicije prepletene sa malo današnjeg kiča, kako su rekli i organizatori. Sigurno je da su bila tri dana kao iz bajke, o čemu ćemo vam i mi danas pričati.

Novo izdanje festivala
Novo izdanje festivala

, 11.06.2019, 15:28

U Bukureštu, prvi vikend u junu tradicionalno je posvećen urbanom festivalu Žene iz Matasarija“, koji se ove godine organizuje po 9. put. Drugačiji pristup, kombinacija tradicije prepletene sa malo današnjeg kiča, kako su rekli i organizatori. Sigurno je da su bila tri dana kao iz bajke, o čemu ćemo vam i mi danas pričati.


Ovogodišnja tema je bila Venčanje“, a odvijala se, kao u bajci, tri dana i tri noći. Bajka na ulici, sa stolovima, različitom muzikom, lureksom i dijamantima… Ponegde su se videli filmovi iz arhive, fotografije za minut, haljine i lakovane cipele.


Krenuli smo u razgledanje starih i novih učesnika na Matasari iz dela posvećenog nevladinim organizacijama. Ovde smo sreli Roksanu Ene, profesoricu umetnosti iz Nemačke, koja je prisutna u Rumuniji još od 2010. godine sa volonterskim projektima za decu sa autizmom, Daunovim sindromom, psihičkim traumama, čime se bavi u obe zemlje, i u Rumuniji i u Nemačkoj: Fota, deo rumunske ženske narodne nošnje, je deo poslednje kampanje za prikupljanje fondova. I Nemci imaju fotu u narodnoj nošnji. I onda sam našal ovu vezu između ove dve zemlje, samo što se kod Nemaca vezuje drugačije: ako je vezana sa strane, devojka je još neudata, postoji simbolistika. I rekla sam sebi da je fota svuda prisutna i veoma jednostavna, tako da sam uzela tkaninu i stavila je na ove odevne aksesoare, i dobro sam uradila jer su veoma tražene i veoma raznovrsne. Mogu se nostiti na struku, preko grudi, sa strane“ rekla nam je Roksi pokazujući na jednu od šarenih fota sa štanda i dodala je: Znam da ovaj urbani Festival ima tradiciju i došla sam par puta kao posetilac, a od 2017. godine, budući da sam i predsednik nevladine organizacije Roxy and Kids Art, smatrala sam da treba da i učestvujem, jer postoji deo posvećen nevladinim organizacijama i moje učešće je došlo prirodno“.


U istoj ulici se nalazi i najšareniji štand gde nasw je dočekala Teodora Roseti, izvršni direktor udruženja Accept: Na ovom festivalu hteli smo da pokažemo prolaznicima da će se Bucharest Pride održati 22 juna, da ćemo ići zajedno za solidarnost i za zajednicu, da smo prisutni u javnom životu i da je veoma važno da govorimo o ljubavi među svim ljudima. Ove godine Bucharest Pride šalje veoma jednostavnu poruku, svi za ljubav i ljubav za sve. Igrali smo se, kao i obično, svim bojama duge, imamo kišobrane Rainbow, zastave na prodaju za Bucharest Pride i veoma mnogo ručno rađenih proizvoda koje su napravili ljudi iz ove zajednice: imamo sapune, sveće, magnete“.


Kada napustimo deo posvećen nevladinim organizacijama, ulazimo u ulicu mode. Ovde se već četiri godine na festivalu nalazi radionice Zuza Muza i njihova vlasnica Madalina, koja i pravi odeću Zuza Muza: Projekat je u početku bio namenjen punijim ženama, ali na festivale i sajmove donosim odeću i manje veličine. Festival Žene iz Matasarija“ se organizuje po deveti put i nadam se da će se organizovati još sto puta, jer je najvažniji vajb Bukurešta. Ljudi su lepi, svet je lep, muzika je lepa. Dođite na festival!“


Osim ekstravagantne odeće, i prirodna kozmetika verno očekuje svoje kupce. Tudor Adrijana je na tržištu još od 2011. godine sa proizvodima čije ime podseća na vreme vitezova: Mi proizvodimo prirodnu kozmetiku i doneli smo svega: prirodne sapune, kreme bez konzervansa, šampon. Došli smo da bismo bili bliže publici i sviđa nam se. Atmosfera je iz godine u godinu sve prijatnija. Organizatori su izuzetni, veoma nas raduje što su mladi, a mi smo došli da predstavimo naše proizvode, da nas svet upozna. Ako poštuješ kupca i proizvod je dobar, svet će doći i kupiti. Bitno je da voliš to što radiš. Ako ne voliš, ništa nije dobro! Ovde smo po peti put, i uvek se vraćamo!“


Andrej Abrudjan iz Temišvara pravi nakit od srebra u kombinaciji sa olovkama u bojama i drugim nekonformističkim materijalima, a na Matasari je došao sa projektom Mislim na tebe“: Ideja mi je došla iz mojih diplomiranih studija, odnosno uređenja okoliša. Počeo sam skupljanjem kapice žireva, zatim smo napravili telo od smole, a unutar žira smo stavili različite biljke i tako smo stvorili male pejzaže, terarije. Prodali su se, svet je prijemčiv i otvoren za nove stvari. Ovde sam po drugi put, došao sam je je prijatna atmosfera i svet je veoma lep — kao što mi kažemo u Banatu: fin!“


I Paul iz Greenarium“-a, već tradicionalno prisutan na festivalu, nakon što nas je navikao na biljke postavljene u zdele i terarije različitih oblika, veoma neuobičajnih, ove godine nas je dočekao sa novim živim artifektima: Donosimo vam novi pokušaj kombinacije korisnog sa estetskim: lampu napravljenu tehnikom Tifanija od stakla Tifani, umetnost koja nas podesća na kubizam, nešto sa čime smo se mi do sad igrali i što je veoma prihvaćeno. Ovi izlazi u javnost su uglavnom da bi nas ljudi upoznali“.


Hrane i pića je bilo, kako kaže bajka, za celo kraljevstvo. Želimo vam prijatan dan!

sursă foto: babies.classicunlimited.ro/
Rumunija danas Уторак, 17 новембар 2026

Klasika za bebe (17.11.2026)


Nakon prvog izdanja, koje je okupilo stotine porodica i pokazalo da klasična muzika može pronaći svoje mesto čak i u prvim mesecima života, projekat C…

Klasika za bebe (17.11.2026)

Sursa foto: Balet Studio Felicia Şerbănescu
Rumunija danas Уторак, 10 новембар 2026

O ostvarenju  snova i baletu (10.11.2026)

Plesačica i primabalerina, univerzitetska profesorka, koreografkinja i umetnička direktorka – to su profesije u kojima se Felićija Šerbanesku isticala…

O ostvarenju  snova i baletu (10.11.2026)
Cardinalia, all'ottava edizione / Foto: Alt Nivel Studio
Rumunija danas Уторак, 03 новембар 2026

Na modnoj pisti i posle 35. godine (03.11.2026)

Osmo izdanje manifestacije Cardinalia okupilo je krajem oktobra kolekcije poznatih imena rumunske modne scene, ali i 37 modela, žena i muškaraca stari…

Na modnoj pisti i posle 35. godine (03.11.2026)
Реміснича гастрономія «La pas»!
Rumunija danas Уторак, 27 октобар 2026

Zanatska gastronomija, na dohvat ruke!! (27.10.2026)

Banat se priprema da postane Evropski gastronomski region, svakodnevne odluke su pod uticajem klimatskih promena ili, obrnuto, mogu imati ogroman utic…

Zanatska gastronomija, na dohvat ruke!! (27.10.2026)
Rumunija danas Уторак, 20 октобар 2026

Novi glas univerzitetskih žena (20.10.2026)

Udruženje univerzitetskih žena u Rumuniji (AFU Romania) bilo je domaćin, početkom oktobra, u Bukureštu Konferencije univerzitetskih žena Evrope (UWE)…

Novi glas univerzitetskih žena (20.10.2026)
Rumunija danas Уторак, 13 октобар 2026

Rumunija iznutra(13.06.2026)

„Napustiti zemlju, ali nikada Rumuniju“ podnaslov je dokumentarnog filma koji je ima za cilj da istraži šta se dešava sa našim identitetom kada odemo …

Rumunija iznutra(13.06.2026)
Rumunija danas Уторак, 06 октобар 2026

Gde god je to moguće! (06.10.2026)

Opština Trojanul u zapadnom delu okruga Teleorman ima omladinski centar, muzej i priznanje kompanije Nike za juniorski fudbalski tim. Iza ove priče st…

Gde god je to moguće! (06.10.2026)
Rumunija danas Уторак, 08 септембар 2026

Via Eminesciana (08.09.2026)

Reper rumunske kulture, pesnik Mihaj Eminesku može se posmatrati i kao spona Rumuna, kao što sugeriše Kamelija Manea, vanredna profesorka na Univerzit…

Via Eminesciana (08.09.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company