Odluka Evropskog Parlamenta o autorskim pravima (27.03.2019)
Evropski Parlament je na plenarnoj sednici usvojio direktivu o autorskim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu, koja je pregovarana sa Savetom EU tokom rumunskog predsedavanja, dokument koji sa nestrpljenjem čekaju mediji i kulturni radnici a koji osporavaju američke platforme i pristalice slobode interneta. ,,Radi se o krucijalnom dokumentu za evropsku kulturu, za jedinstveno digitalno tržište i za odbranu evropskih prioncipa i vrednosti. Ova direktiva će nam pomoći da postignemo naš zajednički cilj, a to je da adaptiramo autorska prava na XXI vek. Direktiva će biti od velike pomoći medijima i staralaštvu’’, kazala je Mariya Gabriel, evropksa komesarka za digitalno tržište i istakla da je Direktiva o autorskim pravima značajan element za evropsku strategiju o jedinstvenom digitalnom tržištu. U trenutku kada je Rumunija preuzela predsedavanje Savetom EU, razgovori na ovu temu su bili blokirani zbog kontroverzi oko uspostavljanja ravnoteže između interesa autora i onlajn platformi. Dopisnik Radija Rumunija u Strazburu, Karmen Gavrila, objašnjava:,,Direktiva predviđa prilagođavanje izuzetaka ili ograničenja autorskih prava digitalnom i prekograničnom okruženju. Dokument uvodi obavezna izuzeća od autorskih prava u cilju izdvajanja tekstova i podataka za onlajn didaktičke aktivnosti i očuvanja i širenja kulturne baštine na internetu. Pored toga, poboljšana je praksa o iydavanju licenci kako bi se osigurao širi pristup sadržaju i realizovalo što funkcionalnije tržište autorskih prava’’. Stoga, nakon tri godine intenzivnih pregovora između Evropskog parlamenta i država članica, dokument takođe predviđa primenu prava i obaveza o autorskim pravima i u onlajnu. Novi propisi omogučuju autorima i urednicima da pregovaraju sa internet platformama kao što su YouTube, Google News ili Facebook o autorskim pravima. Takođe, uvedeno je više garancija da će internet ostati mesto koje okarakterizuje sloboda izražavanja. Sporazum takođe ima za cilj da olakša upotrebu materijala zaštićenih autorskim pravima u svrhu istraživanja kroz obradu teksta i podataka, čime se eliminiše značajan konkurentski nedostatak koji se trenutno nalazi pred istraživačima. Tekst će usvojiti i Savet EU.
Corina Cristea, 27.03.2019, 12:59
Evropski Parlament je na plenarnoj sednici usvojio direktivu o autorskim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu, koja je pregovarana sa Savetom EU tokom rumunskog predsedavanja, dokument koji sa nestrpljenjem čekaju mediji i kulturni radnici a koji osporavaju američke platforme i pristalice slobode interneta. ,,Radi se o krucijalnom dokumentu za evropsku kulturu, za jedinstveno digitalno tržište i za odbranu evropskih prioncipa i vrednosti. Ova direktiva će nam pomoći da postignemo naš zajednički cilj, a to je da adaptiramo autorska prava na XXI vek. Direktiva će biti od velike pomoći medijima i staralaštvu’’, kazala je Mariya Gabriel, evropksa komesarka za digitalno tržište i istakla da je Direktiva o autorskim pravima značajan element za evropsku strategiju o jedinstvenom digitalnom tržištu. U trenutku kada je Rumunija preuzela predsedavanje Savetom EU, razgovori na ovu temu su bili blokirani zbog kontroverzi oko uspostavljanja ravnoteže između interesa autora i onlajn platformi. Dopisnik Radija Rumunija u Strazburu, Karmen Gavrila, objašnjava:,,Direktiva predviđa prilagođavanje izuzetaka ili ograničenja autorskih prava digitalnom i prekograničnom okruženju. Dokument uvodi obavezna izuzeća od autorskih prava u cilju izdvajanja tekstova i podataka za onlajn didaktičke aktivnosti i očuvanja i širenja kulturne baštine na internetu. Pored toga, poboljšana je praksa o iydavanju licenci kako bi se osigurao širi pristup sadržaju i realizovalo što funkcionalnije tržište autorskih prava’’. Stoga, nakon tri godine intenzivnih pregovora između Evropskog parlamenta i država članica, dokument takođe predviđa primenu prava i obaveza o autorskim pravima i u onlajnu. Novi propisi omogučuju autorima i urednicima da pregovaraju sa internet platformama kao što su YouTube, Google News ili Facebook o autorskim pravima. Takođe, uvedeno je više garancija da će internet ostati mesto koje okarakterizuje sloboda izražavanja. Sporazum takođe ima za cilj da olakša upotrebu materijala zaštićenih autorskim pravima u svrhu istraživanja kroz obradu teksta i podataka, čime se eliminiše značajan konkurentski nedostatak koji se trenutno nalazi pred istraživačima. Tekst će usvojiti i Savet EU.
