ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Монастир Драгомірна удостоєний європейської нагороди

Європейська комісія оголосила цьогорічних лауреатів премії ЄС у сфері культурної спадщини. Серед них налічується і монастир Драгомірна, розташований на північному сході Румунії, неподалік кордону з Україною.

Монастир Драгомірна удостоєний європейської нагороди
Монастир Драгомірна удостоєний європейської нагороди

, 21.03.2014, 14:17

Північно-східна частина Румунії — історична провінція Буковина — є одним з найбільш популярних місць відпочинку як для іноземних, так і румунських туристів. Їх вабить сюди не лише природа, а й значна кількість монастирів, церков та виняткова якість внутрішніх і зовнішніх фресок, що збереглися з часів середньовіччя.



Унікальні румунські монастирі Гумор, Сучевіца, Молдовіца, Воронець, внесені до списку обєктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, добре відомі у світі. Зовнішні фрески кожного монастиря, виконані на незвичайному тлі домінантного кольору: Воронець — на синьому, Гумор — на червоному, досі вражають своєю красою.



Не менш гарним є й монастир Драгомірна, розташований в 12 кілометрах від міста Сучава. Завдяки відмінному стану фресок у нефі і на вівтарній стіні, що датуються XVII-им століттям, Монастир Драгомірна був внесений до списку лауреатів премії ЄС у сфері культурної спадщини 2014 року.



Вони були оголошені у четвер Європейською Комісією та асоціацією “Europa Nostra”, що утверджує збереження європейської культурної і природної спадщини, головою якої є відомий тенор Пласідо Домінго.



За 400 років стан фресок у церкві монастиря Драгомірна серйозно погіршився, тому перед командою реставраторів, що складалася з 50 студентів і професіоналів з різних країн, стояло непросте завдання. Але вони блискуче з ним впоралися. Журі було вражене їх високим рівнем професіоналізму, а також тим фактом, що реставраційні роботи були виконані в дуже короткий час.



Начальник управління культури Сучавського повіту Аурел Бузінку зробив кілька уточнень: “Монастир Драгомірна разом з монастирями Молдовіца і Сучевіца в останні роки отримали фінансування від Європейського Союзу. Гроші були виділені на виконання різних ремонтно-реставраційних робіт, в тому числі на модернізацію. Але були очишені і відновлені фрески нефа, дуже цікаві церковні розписи, що після реставрації, очищення від пізніших нашарувань, на мій погляд, виглядають дуже добре.”



З 160 представлених проектів було відібрано тільки 27. З них шість отримають головний приз і грошову нагороду в розмірі 10.000 євро. Один отримає приз глядацьких симпатій після інтернет-голосування, що буде організоване асоціацією “Europa Nostra”.



Церемонія вручення нагород відбудеться 5 травня у віденському Бургтеатрі, під патронажем президента Австрії Хайнца Фішера. Нагороди будуть вручені Комісаром ЄС з питань освіти, культури, багатомовності та молоді Андруллою Васіліу і тенором Пласідо Домінго.



“Спадщина Європи є одним з наших найцінніших надбань”, – зазначає Європейська Комісія. Після того, як в рамках європейської програми «Культура» протягом 2007-2013 рр. було виділено майже 40 млн. євро на співфінансування проектів збереження та охорони спадщини, нова програма “Творча Європа”, з бюджетом близько 1,5 млрд. євро, продовжить у наступні сім років підтримувати проекти транскордонного співробітництва.

фото: Anestiev / pixabay.com
Актуальні теми П’ятниця, 06 Листопада 2026

Повітряні тривоги та гібридна війна

Нові фальшиві повідомлення про замінування були спрямовані проти пасажирських літаків у найбільшому аеропорту Румунії — Бухарест Отопень, — повідомила…

Повітряні тривоги та гібридна війна
фото: pixabay.com@oohhsnapp
Актуальні теми Четвер, 05 Листопада 2026

Реакція Румунії на вибори у США

Світові лідери відреагували на переконливі перемоги американських демократів як у Конгресі, так і в Сенаті на проміжних виборах. Для міжнародної преси…

Реакція Румунії на вибори у США
фото: Jeremy Bishop/ Unsplash
Актуальні теми Середа, 04 Листопада 2026

Наслідки негоди в Румунії

Останніми днями сильні дощі, потужний вітер та снігопади в горах зачепили кілька регіонів країни. Метеорологи оголосили попередження з усім спектром к…

Наслідки негоди в Румунії
Церемонія вручення музичних нагород «Радіо Румунія 2026»
Актуальні теми Вівторок, 03 Листопада 2026

Музичні нагороди «Радіо Румунія»

98-річчя «Радіо Румунія» відсвяткували в Бухаресті, зокрема за допомогою музики. Після восьмирічної перерви у понеділок відбулася церемонія вручення м…

Музичні нагороди «Радіо Румунія»
Актуальні теми Понеділок, 02 Листопада 2026

«Радіо Румунія» відзначило своє 98-річчя

Через десятиліття після Першої світової війни, коли під владу Бухареста перейшли всі провінції з переважно румунським населенням, які до того часу пер…

«Радіо Румунія» відзначило своє 98-річчя
Актуальні теми П’ятниця, 30 Жовтня 2026

Опитування CURS — соціологічне дзеркало сьогодення

77% румунів вважають, що країна рухається в неправильному напрямку, 18% вважають, що напрямок правильний, а 5% не висловили свою думку, згідно з новим…

Опитування CURS — соціологічне дзеркало сьогодення
Актуальні теми Четвер, 29 Жовтня 2026

Авіапальне та трубопроводи для Європи

На нас чекає важка зима та 2027 рік, у якому ціни залишатимуться високими через нинішню глобальну кризу, тому Європейський Союз має забезпечити постач…

Авіапальне та трубопроводи для Європи
Актуальні теми Середа, 28 Жовтня 2026

Бухарест і Київ стануть побратимами

Генеральна рада Бухареста 27 жовтня затвердила угоду про побратимство між столицями Румунії та України. За пропозицію генерального мера Бухареста Чіпр…

Бухарест і Київ стануть побратимами

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company