ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Рекордний абсентеїзм на «сімейному» референдумі

Приблизно 21% румунських виборців головували на «сімейному» референдумі, що є нижче 30-відсоткового порогу, необхідного для оголошення його як таким що відбувся.

Рекордний абсентеїзм на «сімейному» референдумі
Рекордний абсентеїзм на «сімейному» референдумі

, 08.10.2018, 12:51




Два дні мали в
розпорядженні румуни з правом голосу, аби
вирішити, чи бажають вони внесення зміни
до Конституції, у смислі перевизначення
поняття «сім’я» як
вільно узгоджений шлюб між чоловіком і жінкою, а не між подружжям, як тепер.
Переважна більшість тих, хто зробив свій вибір, проголосував «за», але явка була
значно нижчою 30-відсоткового порогу, необхідного для оголошення
його як таким, що відбувся. Політики дали різні
пояснення цьому рекордному абсентеїзму,
близько 80%.




Заступник
Генерального секретаря лівої СДП, номер один в коаліції при владі в
Румунії у складі СДП-АЛДЕ,
Кодрін Штефанеску: Найімовірніше для цього було б необхідно більше дебатів, більше агітації у цьому сенсі. У всякому разі, ми повинні взяти до уваги велику кількість румунів,
які прийшли голосувати, тому що чотири
мільйони румунів це досить
велика цифра.





Лідер
НЛП, основної
опозиційної
партії, Людовік Орбан вважає, що фіаско референдуму
належить владі. Людовік Орбан: НЛП застерігала румунських політичних лідерів не конфіскувати цю тему, не політизувати референдум і намагатися стояти
на боці. Організація референдуму була поганою, не було жодної державної інформаційної агітації, якби цей уряд хотів, щоб інтерес громадян до цього референдуму був якомога низьким.





Навіть
якщо належать протилежним таборам політичної сцени, найбільші партії в Румунії, СДП та НЛП проголосували на
користь законодавчого проекту з перегляду Конституції, на
основі протоколу про співпрацю, підписаного з Коаліцією заради сім’ї,
альянсу, створеного з переважно
християнських організацій, що
зібрав 3 мільйони підписів на користь цієї громадської ініціативи. Це і є
причиною того, що провал так званої
традиційної сім’ї шляхом референдуму прирівнюється до
провалу традиційних партій. Натомість, СРР, відносно нова парламентська партія з помітною громадською складовою, виступила проти референдуму і зараз радіє.

Лідер СРР Дан Барна із задоволенням зазначив, що
румуни виявилися толерантною європейською нацією. Дан Барна: Румунія, в
понеділок, буде точно такою ж, як і Румунія, в п’ятницю, до референдуму.
Фактично, це Румунія ХХІ сторіччя з усіма її громадянами, деякі більш традиційні,
інші більш сучасні, деякі більш зацікавлені, інші більш поінформовані.
Результат підтверджує, що попри намагання СДП-АЛДЕ просувати урядування страхом
та брехнею, Румунія є європейською нацією.





І
Коаліція заради сім’ї звинувачує владу, але за те, що вона вважає поверховим і
непрофесійним способом проведення референдуму. Коаліція засудила узагальнений
бойкот проти референдуму з боку усіх
партій, які проголосували в Парламенті закон про перегляд Конституції Румунії. Цей бойкот,
на їх думку, спрямований безпосередньо
і головним чином проти румунських християн.
Навпаки, для Асоціації MozaiQ,
захисника прав сексуальних меншин, той факт, що румуни відмовилися від
конституційного визначення сім’ї як заснованого на шлюбі між чоловіком і
жінкою, є перемогою демократії. Румуни відкинули ненависть та поділ суспільства і не закріпили своєю участю політичний
акт, спрямований на стигматизацію та дискримінацію ЛГБТ-спільноти, заявили представники
асоціації.




Представники
цієї асоціації переконані, що консервативні сили в Румунії отримали категоричне
«НІ» від громадян, що дає надію
того, що майбутня Румунія є країною різноманіття, поваги
до всіх меншин та рівних можливостей для всіх. Аналітики почали й вони визначати переможених
після цього невдалого референдуму. У політичній сфері, ними є СДП та НЛП. Переможеними стали й ті організації,
які боролися за цю громадянську ініціативу, від яких почався весь цей процес, опоненти
гендерної ідеології, а також їх головний прихильник, Православна церква, чиї священники закликали румунів голосувати захистити традиційну сім’ю.

Драгош Пислару / foto: gov.ro
Актуальні теми Четвер, 01 Жовтня 2026

НПВС, остання заявка на виплату

У середу Румунія офіційно подала до Європейської комісії останню заявку на виплату в рамках Національного плану відновлення та стійкості, про що повід…

НПВС, остання заявка на виплату
Організація економічного співробітництва та розвитку
Актуальні теми Середа, 30 Вересня 2026

Звіт ОЕСР про Румунію

Румунія має один із найнижчих показників частки випускників вищих навчальних закладів серед країн ОЕСР, тоді як державні інвестиції в освіту залишають…

Звіт ОЕСР про Румунію
школа форма фото: Taylor Flowe / unsplash.com
Актуальні теми Вівторок, 29 Вересня 2026

Учні проти обов’язкової шкільної форми

Багато учнів загальної середньої освіти в Румунії прийшли на заняття в чорному одязі на знак протесту проти законопроєкту, який передбачає введення об…

Учні проти обов’язкової шкільної форми
енергія Фото: pixabay.com
Актуальні теми Понеділок, 28 Вересня 2026

Заклик до скорочення споживання

Європейський Союз стикається з енергетичною кризою, спричиненою порушеннями на нафтових і газових ринках внаслідок війни з Іраном і країни-члени повин…

Заклик до скорочення споживання
Актуальні теми П’ятниця, 25 Вересня 2026

В очікуванні звіту Standard&Poor’s

В. о. прем'єр-міністра ліберальний Ілліє Боложан обговорив з делегацією міжнародного фінансового рейтингового агентства Standard & Poor's, що знах…

В очікуванні звіту Standard&Poor’s
Актуальні теми Четвер, 24 Вересня 2026

Від сприйняття до поведінки

Національна валюта значно знецінилася відносно основних валют, і в середу лей досяг найвищого в історії курсу щодо євро... Літр бензину став коштувати…

Від сприйняття до поведінки
Актуальні теми Середа, 23 Вересня 2026

Гостра енергетична криза

Румунія переживає гостру енергетичну кризу — про це попереджають фахівці та визнають урядовці. Хоча країна має гідрологічну мережу, яку вважають багат…

Гостра енергетична криза
Актуальні теми Вівторок, 22 Вересня 2026

Соціал-демократична партія не голосуватиме за уряд Мурешана

Наприкінці двогодинного засідання Соціал-демократична партія — опозиційна партія, яка має найбільшу кількість депутатів у Парламенті Румунії — оголоси…

Соціал-демократична партія не голосуватиме за уряд Мурешана

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company