ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Румунська революція розпочалася в Тімішоарі

Вшанування румунської революції 1989 року розпочалося, як і кожного року, у Тімішоарі, першому вільному місті від комунізму в Румунії.

Румунська революція розпочалася в Тімішоарі
Румунська революція розпочалася в Тімішоарі

, 16.12.2019, 12:40

30 років тому в Тімішоарі, на заході
Румунії, спалахнули перші антикомуністичні протести проти режиму на чолі з
Нікоале Чаушеску, які потім поширились на всі міста країни. У період з 16 по 20 грудня 1989 року
відбулася «Тимішоараська революція», а 21 грудня вважається першим днем
революції в Бухаресті. Багато революціонерів взяли участь учора у Марші свободи, відновивши шлях, яким вони пройшли три десятиліття тому. Вони пригадалидні, в яких загинуло понад 100 людей,
близько 400 отримали поранення та 1000 заарештовано.




Історик Адріан Калі пригадує, як він переживав революцію на вулицях Тімішоари. Адріан Калі:Бійня, криваві протести, мертві, поранені, знищення, сльози радості за нову Румунію, яка
народилася тоді з
крові та попелу.


Революціонери висловили своє
невдоволення тим, що не всі винуватці були покарані за злочини, що
сталися в грудні 1989 року. Віорель Сас розповідає,
як через три десятиліття він бачить румунську революцію: «Незавершену. На жаль, багато речей все ще не
розв’язано. Одна з них, надзвичайно болісна, – це покарання винних за спробу
придушити революцію та загиблих після втечі Чаушеску, коли всі державні репресивні установи
заявили через своїх лідерів, що вони на боці революції».


І колишній революціонер Іоан Саву розповідає, що він відчував 30 років тому:Тоді, у грудні 1989 року, знаходячись
на площі Перемоги
100 000 людей, а може й більше, зрозуміли вимір нашої свободи.


Пам’ятні події продовжуються цими
днями покладанням вінків на кладовищі Героїв у Тимішоарі та заходами, присвяченими румунській революції. Цілий тиждень
відбудуться виставки живопису, презентації книг, концерти, присвячені
румунській революції, а також фотовиставки. Відбудуться богослужіння та
панахиди, а ввечері
запалять лампадки із зображенням героїв-мучеників, на сходах собору, в яких братимуть
участь революціонери та нащадки загиблих під час Революції. У вівторок буде
день жалоби в Тімішоарі. Нащадки героїв-мучеників організовуватимуть, як і
кожного року, з
19 по 21 грудня паломництво до Бухареста та міста Слатіна (південь), слідом за спаленими в крематорії під час Революції, а 20
грудня святкуватиметься день, коли Тімішоара стало першим вільним від комунізму містом в Румунії.


Історик Константин Корняну, науковий директор Інституту румунської революції, каже,
що вся Європа чекала зміни режиму в Румунії. Константин Корняну: «В основному це було величезне
очікування і стало реакцією на те, що сказав тодішній президент Франції Франсуа
Міттеран. 23 листопада 1989 року в Європарламенті він сказав, що ми
чекаємо голосу румунського народу, тому що всі інші народи вийшли на вулиці у Празі, у Варшаві, у Східному Берліні, у
Будапешті, у Софії. Румуни залишилися самими, і тоді всі зверталися до нас, всі
чекали, щоб побачити, що відбувається і як це відбудеться в Бухаресті, якщо ми зможемо щось
зробити. Нам вдалося щось зробити, ціна була величезна. Загиблі та поранені румунської революції, заарештовані в Тімішоарі були катовані ,
ті, хто втратив життя, спалені в Крематорії, які не були угорськими шпигунами, але були
громадянами Тімішоари, чоловіки, жінки, діти.»


Слід зазначити також, що 1989 рік поклав край
комуністичним режимам у країнах Центральної та Східної Європи, а Румунія була
єдиною екс-комуністичною країною, в якій перехід до демократії був здійснений
насильством, масштабними вуличними протестами та боями і в яких лідери старого режиму були страчені.





Нікушор Дан відвідує Україну для участі в Карпатській ініціативі
Тема дня П’ятниця, 18 Вересня 2026

Нікушор Дан відвідує Україну для участі в Карпатській ініціативі

Президент Нікушор Дан сьогодні взяв участь у першому саміті Карпатської інтеграційної ініціативи в Івано-Франківській області України, на запрошення п…

Нікушор Дан відвідує Україну для участі в Карпатській ініціативі
Зігфрід Мурешан (Фото: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Тема дня П’ятниця, 18 Вересня 2026

Нова кандидатура на посаду прем’єр-міністра

Зігфрід Мурешан, 44-річний політик, який здобув освіту в Берліні та Брюсселі, перш ніж розпочати політичну діяльність у Бухаресті, є кандидатом презид…

Нова кандидатура на посаду прем’єр-міністра
Виступ Урсули фон дер Ляєн про стан справ у ЄС
Тема дня Четвер, 17 Вересня 2026

Стан Євросоюзу 2026

Європа має розбудувати власну оборону, зменшити енергетичну та торговельну залежність, а також обмежити доступ дітей до соціальних мереж. Це лише деяк…

Стан Євросоюзу 2026
Сутички між демонстрантами та силами правопорядку в Бухаресті (Фото: RRI)
Тема дня Середа, 16 Вересня 2026

Фермерський протест у Бухаресті спалахнув насильством

Протест, організований у вівторок, 15 вересня, фермерами в центрі Бухареста, біля будівлі уряду, переріс у сутички між частиною демонстрантів та силам…

Фермерський протест у Бухаресті спалахнув насильством
Тема дня Вівторок, 15 Вересня 2026

У фокусі – Арктика

Зібравшись на саміті на півночі Фінляндії, 12 країн закликали Європейський Союз посилити свою присутність в Арктичному регіоні, де спостерігаються сил…

У фокусі – Арктика
Тема дня Понеділок, 14 Вересня 2026

Зниження інфляції

У Румунії річна інфляція в серпні суттєво знизилася – з 8,16% до 6,17%. Це чергове значне зниження після падіння більш ніж на два процентні пункти, за…

Зниження інфляції
Тема дня П’ятниця, 11 Вересня 2026

Комісар Аджа Лябіб у Бухаресті

Європейський комісар з питань рівності, підготовки та управління кризовими ситуаціями Аджа Лябіб високо оцінила Румунію за її систему реагування на на…

Комісар Аджа Лябіб у Бухаресті
Тема дня Четвер, 10 Вересня 2026

Закон про гідроелектростанції в природоохоронних зонах

Президент Румунії Нікушор Дан підписав закон, який дозволяє, за виняткових обставин, змінювати межі деяких природоохоронних територій для продовження …

Закон про гідроелектростанції в природоохоронних зонах

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company