ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Розвиток румунського села

Частка сільського господарство в румунському ВВП складає лише 4,6%, у той час як зайнятість в цьому секторі склала 28% станом на 2014 рік. Продуктивність праці в сільському господарстві утричі менша в Румунії ніж в середньому по ЄС.

Розвиток румунського села
Розвиток румунського села

, 06.01.2016, 14:02




Частка сільського господарство в румунському ВВП
складає лише 4,6%, у той час як зайнятість в цьому секторі склала 28% станом на
2014 рік. Продуктивність праці в сільському господарстві утричі менша в Румунії
ніж в середньому по ЄС.

Місцеві агро-харчові мережі і ринки не дуже добре
розвинені, а відпускна ціна продукції значно нижча вартості виробництва, тому
багато людей мігрують в міста або в інші країни, залишаючи вдома своїх літніх
батьків, а бідні виживають завдяки соціальним дотаціям. І доступ до освіти в
селі досить обмежений, кількість дітей, що не відвідують навчальні заклади в
селах утричі більша, ніж у місті. Колективні господарства не обладнані належним
чином необхідною технікою, не беруть участь у спільних заходах на ринку
сільгосппродукції, які б могли допомогти в оптимізації збуту свого товару. Усе
це призводить до того, що в Румунії життя в селі досі означає бідність.




Нещодавно в
Бухаресті відбувся круглий стіл на тему «Інтегрований розвиток сільських
районів в Румунії», організований Представництвом Європейської Комісії в
Румунії, яке поставило перед собою завдання запустити національну платформу для
діалогу з метою визначити основні шляхи розвитку румунського села. На заході був
присутній і віце-прем’єр-міністр та міністр регіонального розвитку та державної
адміністрації Румунії Васіле Динку, який сказав, що Румунії потрібна
Національна стратегія захисту сільської цивілізації. «Я народився в селі, виріс
у селі, де на сьогодні лише (ДВОМ ВІДСОТКАМ) 2% дітей вдається закінчити весь
цикл вищої освіти. На жаль у Румунії іноземці б’ють на сполох, попереджаючи, що
наше село вмирає, що вмирає частина нашої цивілізації. Ця проблема є питанням
культури, якої нам бракує, а саме: нашої здатності до самоорганізації та
саморозвитку. Входження в ЄС завдало смертельного удару румунському селянину,
тому що європейський аграрно-промисловий комплекс прийшов на нас як радянські
танки. Ті, хто повертається додому на свята знають це дуже добре. Були прийняті
закони, що зобов’язують супермаркети продавати румунську продукцію, але ці
закону порушуються. У нас є чудові органи контролю, але ніхто не дотримується
цих положень. Один голландець сказав мені, що ми маємо останню сільську
цивілізацію в Європі. І ми мусимо її захистити. Європа намагається допомогти
нам, але ми нібито не чуємо.»





Міністр сільського
господарства та розвитку сільської місцевості Акім Ірімеску торкнувся напрямів
розвитку румунського села, з тим щоб
модернізація не знищила традиції і спосіб життя, до якого звикли багато
з тих, хто народився в селі. «Більше коштів означає модернізація. Але
модернізація не означає завжди підтримку ідилічного села, як в моєму дитинстві,
коли я повертався додому на копиці сіна рано вранці… той запах сіна… Тому я
думаю, що головним нашим завданням є розробити Стратегію розвитку сільської
місцевості. Однак суть проблеми в тому, що з 90-их років ми розробили не знаю,
скільки стратегій, але жодна з них не принесла те, чого всі ми дійсно хочемо.
Більше коштів може призвести до підвищення ефективності та продуктивності в ЄС,
зробити нашу продукцію конкурентоспроможною, але це віддалить нас від села
наших мрій. Нам потрібна сільська інфраструктура, а це означає позашляховики і
трактори, це призведе до зникнення коней, зникнуть сани взимку, поло-помалу зникне біорізноманіття. Дійсно, кожна людина
прагне кращого життя, але це віддалить нас від села, який до тепер ще
зберігся.»





Румунські села
стикаються, також, з проблемою міграцією молоді в міста або в інші країни.
Тільки 7% фермерів є представниками молодого покоління. Саме тому в
Національній програмі розвитку сільських районів на 2013-2020 рр. Передбачена
можливість надання молодим людям, які хочуть стати фермерами безвідплатну
позику в розмірі до 50.000 євро. Наразі цією фінансовою допомогою скористалися
майже 10.000 молодих людей, однак їх кількість може зрости починаючи з
наступного року. Говорить міністр Акім Ірімеску: «У моєму рідному селі з 3000
душ залишилось всього 1500. Кращі з них поїхали за кордон, де можуть заробити
більше. Село вмирає. На щастя, така ситуація спостерігається не у всій Румунії.
Я постійно думаю про те, чи вдасться нам зберегти село в бажаних нами рамках.
Були здійснені значні інвестиції в у розвиток сільських районів – 8 млрд плюс
ще 1,5 млрд з фондів SAPARD. Мандруючи країною ви побачите багато закритих
будівель, зведених на кошти з європейських фондів розвитку сільських районів.
Постає запитання: чи інвестуємо ми належним чином або ні? Я ще не можу
відповісти на запитання: чи зможемо ми зберегти село, яке б модернізувалося, але
зберігаючи румунську ідентичність румунського села. Ніхто не хоче тримати
селян в інерційному стані, змушувати їх обробляти землю кіньми і волами тепер і
в майбутньому. Була збільшена до 50.000 євро сума грошової допомоги молодим
фермерам людей, але не знаю скільки з них здатні використовувати ці гроші
ефективно. Якщо піти в село і дати першому зустрічному цю суму, я не думаю, що
він знатиме як використати ці гроші.»




Національна програма
розвитку сільських районів є інструментом, за допомогою виділяються кошти з
європейських фондів для приватних і державних інвестицій в розвиток румунських
сіл. Румунія досі отримала кошти в рамках трьох таких програм, кожна тривалістю
7 років. Понад 85.000 фермерів, підприємців і органів місцевої влади отримали
безвідплатні позики на суму близько 9 млрд євро в рамках Національної програми
розвитку сільських районів упродовж 2007-2013 років. Крім того, значні
інвестиції були здійснені за рахунок європейських грантів фермерами і
переробниками. Зокрема понад 4600 інтегрованих господарств були модернізовані
або створені на кошти з європейських фондів. Крім того, понад 5500 підприємців
зуміли почати власний бізнес за допомогою європейських фондів. Національна
програма розвитку сільських районів упродовж 2007-2013 років профінансувала
більше 4400 проектів, розроблених і впроваджених органами місцевого
самоврядування.




Тим не менш, Румунії
доведеться повернути Європейській комісії, щонайменше 800 млн євро, що були
виділені ій на розвиток сільської місцевості, але які не були використані. Нова
національна програма розвитку сільких районів на 2014-2020 рр. містить 14
заходів для фінансування сільського господарства та кошти в розмірі понад 9.300
млрд євро, з яких більше 8 млрд євро з європейських фондів, а решта з бюджету
Румунії.

фото: НІС
Суспільство сьогодні Середа, 17 Грудня 2025

Населення Румунії може скоротитися майже на чверть до 2080 року

Румунія стоїть перед різким демографічним спадом, що підтверджується останніми...

Населення Румунії може скоротитися майже на чверть до 2080 року
фото: Tumisu / pixabay.com)
Суспільство сьогодні Середа, 26 Листопада 2025

Злочини, які можуть змінити законодавство в Румунії

У 2025 році, приблизно за десять місяців – з січня до початку листопада, в Румунії...

Злочини, які можуть змінити законодавство в Румунії
Foto: Mathias Reding / Unsplash
Суспільство сьогодні Середа, 19 Листопада 2025

Чи потрібна стратегія інтеграції мігрантів?

Акти вуличного насильства проти іноземних працівників дедалі частіше...

Чи потрібна стратегія інтеграції мігрантів?
Штучний Інтелект та ринок праці майбутнього (фото: Ion Puican)
Суспільство сьогодні Середа, 12 Листопада 2025

Штучний інтелект і розвиток навичок працівників

Згідно зі звітом Всесвітнього економічного форуму, до 2030 року майже 39% навичок...

Штучний інтелект і розвиток навичок працівників
Суспільство сьогодні Середа, 05 Листопада 2025

Потреба у зведенні в Національного собору в Румунії

Румунія була єдиною у світі переважно православною країною, яка не мала...

Потреба у зведенні в Національного собору в Румунії
Суспільство сьогодні Середа, 29 Жовтня 2025

Подарунок румунському народові на вічність!

Майже півторастолітня мрія румунських православних — як представників Церкви,...

Подарунок румунському народові на вічність!
Суспільство сьогодні Середа, 22 Січня 2025

Житло як фундаментальне право людини

Витрати на житло є найбільшими витратами домогосподарств у Європейському Союзі,...

Житло як фундаментальне право людини
Суспільство сьогодні Середа, 25 Грудня 2024

Різдвяна ялинка, між традицією та сучасністю

На перший погляд може здатися дивним, але перша різдвяна ялинка в Румунії...

Різдвяна ялинка, між традицією та сучасністю

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company