ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Державний бюджет Румунії на 2021 рік прийнято!

Після дводенних напружених дебатів румунські парламентарії прийняли Державний бюджет Румунії та Бюджет соціального страхування на 2021 рік у запропонованій урядом редакції.

Державний бюджет Румунії на 2021 рік прийнято!
Державний бюджет Румунії на 2021 рік прийнято!

, 03.03.2021, 14:43

Парламент
у вівторок більшістю голосів прийняв Державний бюджет Румунії та Бюджет
соціального страхування на поточний рік у запропонованій урядом редакції. Це
перший держбюджет за всю історію посткомуністичної Румунії, який не зазнав
змін під час його обговорення у
парламенті. Урядова коаліція зуміла відхилити всі поправки, запропоновані
опозицією. Представники коаліційної більшості: Націонал-ліберальної партії, Союзу
«За порятунок Румунії» – ПЛЮС та Демократичного союзу угорців Румунії кажуть,
що бюджет на 2021 рік збалансований, заснований на сталому розвитку, політичній
відповідальності та економічному зростанні.


Прем’єр-міністр
Флорін Кицу заявив, що з цей бюджет стане початком відбудови Румунії, але цього
можна буде досягти лише за допомогою реформи адміністративного апарату та
інвестицій. Флорін Кицу: «Реформа та
інвестиції – ось дві речі, на які ми зосередили цей бюджет. Рекордні
інвестиції, половина з яких походять з європейських фондів та реформи, про яких багато політиків говорили
публічно, але ніхто насправді не займався їхнім впровадженням. Настав час втілити
ці реформи.»


Міністр
фінансів Александру Назаре каже, що у держбюджеті закладено основи відновлення
Румунії, що він є солідним, збалансованим і реалістичним. Зі свого боку,
віце-прем’єр-міністр Дан Барна вважає, що результат голосування у вівторок підтверджують, що Румунія має «найамбітніший
інвестиційний бюджет». Віце-прем’єр-міністр Келемен Гунор, він Демократичного
союзу угорців Румунії привернув увагу на необхідність створення багаторічних
бюджетів для забезпечення економічного зростання та передбачуваності для
інвесторів. «Нам вдалося розробити дуже
продуманий, дуже добре складений бюджет, завдяки якому в 2021 році ми не тільки
зменшимо дефіцит до 7,1% ВВП, але зможемо інвестувати у всі важливі сфери – від
інфраструктури до охорони здоров’я, від освіти до навколишнього середовища та
місцевого розвитку. Будуть інвестиції, які змінять Румунію в найближчі роки.»




Опозиційні
партії, які подали понад 3400 поправок, заявляють, що в основі проєкту держбюджету
лежить принцип жорсткої економії. Соціал-демократи звинувачують правлячу
коаліцію у «бюджетній диктатурі» та запровадженні повного контролю над
бюджетом, що суперечить конституційним положенням та демократичним традиціям.
Лучан Ромашкану, лідер сенаторів від Соціал-демократичної партії заявив: «Бюджет
є антиекономічним, асоціальним,
нелегітимним та антинаціональним. Це жодним чином не відображає волю тих, хто обрав
нас до парламенту Румунії, а найгіршим є те, що вперше за 30 років бюджет був
затверджений без жодних поправок.»




І
представник ультранаціоналістичного Альянсу за об’єднання Румунів розкритикував
державний бюджет. Депутат Мірча Кєлару: «Це
бюджет урядової коаліції, це не бюджет румунів. Держбюджет, як і бюджет
соціального забезпечення, неприйнятний, тому що були відхилені всі поправки. Це
бюджет, який побудований на політичному відчуженні.»


Державний
бюджет Румунії на 2021 рік побудований на економічному зростанні у 4,3% ВВП та на бюджетному дефіциті у 7,1% ВВП, зі
зростаючими доходами до 365 мільярдів лей (близько 75 мільярдів євро) та
витратами – 445 мільярдів лей (близько 90 мільярдів євро).

Вшанування пам’яті жертв різанини в Бучі (фото: mae.ro)
Тема дня Середа, 01 Квітня 2026

Румунські високопосадовці в Києві

Затьмарене новою війною на Близькому Сході та її наслідками для світової...

Румунські високопосадовці в Києві
оксана Минзату та Нікушор Дан (Фото: presidency.ro)
Тема дня Вівторок, 31 Березня 2026

Двоє європейських комісарів у Бухаресті

«Європейський проект має зосередитися, перш за все, на людях, на якісних робочих...

Двоє європейських комісарів у Бухаресті
Фото: jarmoluk / pixabay.com
Тема дня Понеділок, 30 Березня 2026

Бюджет, опублікований в «Офіційному віснику»

Державний бюджет Румунії та бюджет державного соціального страхування на 2026 рік...

Бюджет, опублікований в «Офіційному віснику»
Іліє Боложан на засіданні уряду (Foto: gov.ro)
Тема дня П’ятниця, 27 Березня 2026

Надзвичайний стан у паливному секторі

Отримавши зауваження від профспілок, а також від частини ділових кіл і навіть від...

Надзвичайний стан у паливному секторі
Тема дня Четвер, 26 Березня 2026

Румунія — постачальник енергетичної безпеки

Румунія готова виступити гарантом енергетичної безпеки після того, як...

Румунія — постачальник енергетичної безпеки
Тема дня Середа, 25 Березня 2026

Роль Румунії у відбудові України

Румунія залишається надійним партнером України, тому ми прагнемо брати активну...

Роль Румунії у відбудові України
Тема дня Вівторок, 24 Березня 2026

Паливна криза – чого хоче бізнес-середовище?

Зростання цін на паливо є головним наслідком конфлікту на Близькому Сході для...

Паливна криза – чого хоче бізнес-середовище?
Тема дня Понеділок, 23 Березня 2026

Спільна заява щодо Ормузької протоки

Румунія приєдналася до спільної заяви щодо забезпечення свободи судноплавства в...

Спільна заява щодо Ормузької протоки

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company