ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Жінки на вулиці Метесарь

Вже дев'ятий рік поспіль як перші вихідні червня присвячені традиційному міському фестивалю в Бухаресті. Йдеться про фестиваль Жінки на вулиці Метесарь.

Жінки на вулиці Метесарь
Жінки на вулиці Метесарь

, 11.06.2019, 01:57


Вже дев’ятий рік поспіль як перші вихідні
червня присвячені традиційному міському фестивалю в
Бухаресті. Йдеться про фестиваль Жінки на вулиці Метесарь.
Інший підхід, поєднання традицій із злободенним кітчем,
як оголосили організатори. Безперечно, це були три казкові дні, про
які ми розповімо вам сьогодні.




Цьогорічною темою було
Весілля, як в казках, три дні і три ночі.
Вулична казка, із застеленими столами,
музикою, люрексом і діамантами … Іноді з архівними фільмами, фотознімками та білими сукнями.




Зустріли ми на заході Роксану
Ене, вчительку з Німеччини, яка ще з 2010 року присутняв Румунії
з волонтерськими проектами для дітей хворих на аутизм, синдром
Дауна, психологічні травми: Спідниця
народного костюму є останнім досягненням кампанії зі збору
коштів. Традиційні народні костюми німецьких жінок містять також спідниці, як і румунів. І тоді
ми якось знайшли зв’язок між двома країнами», зізналася
Роксана Ене, показуючи нам одну
барвисту сукню і додала: «Я знаю,
що цей міський фестиваль вже став традиційним, і тому з 2017
року, будучи головою НУО «Roxy і Kids Art», я подумала, що моя
участь у цьому фестивалі повинна стати обов’язковою.






На тій же вулиці ми
побачили яскравий стенд Теодори
Розетті, виконавчого директора Об’єднання
«Accept»: Нашою яскравою участю ми хотіли
повідомити перехожих про щорічний фестиваль, присвячений
правам ЛГБТ «Bucharest Pride», який пройде 22
червня, і що ми візьмемо участь
разом заради солідарності і громади, що ми присутні
в громадському просторі і що дуже важливо говорити про любов між усіма людьми. Цього
року «Bucharest Pride»має простий меседж – «всі за
любов і любов до всіх». Ми погралися, як
завжди, з усіма кольорами веселки, у нас були парасольки Rainbow, прапори на
продаж для «Bucharest Pride» і багато
виробів ручної роботи, виготовлених людьми нашої громади.




Ми покинули зону НУОі
дісталися вулиці моди. Тут, протягом чотирьох
років вже беруть участь на фестивалі Жінки на Метесарь майстерні.
Однією з них є майстерня Зуза Муза.
Меделіна, власник майстерні розповідає: Проект мій
звертався спочатку до жінок
більшого розміру, але на фестивалях і ярмарках я виставляю також
одяг менших розмірів. Я сподіваюся, що цей фестиваль проводитиметься ще
багато років, тому що саме він оживляє Бухарест, і це
найважливіше. Тут прекрасні люди, прекрасна музика.






Крім екстравагантного одягу, природні
косметичні вироби чекають на своїх вірних клієнтів.
Тудор Адріана, присутня з 2011 року на
ринку з продуктами, що нагадують про давні лицарські
часи, розповідає: Ми є виробниками продуктів
органічної косметики, тому ми маємо вироби на всі смаки: органічні
мила, креми косметичні без консервантів, шампунь. Ми прийшли на вулицю Метесарь, щоб бути близькими до публіки, і нам це дуже
подобається. Атмосфера дуже приємна з року в рік. Організатори виняткові, вони
молоді, і ми дуже раді цьому, і тому ми
прийшли сюди, щоб представити нашу продукцію. Якщо поважаєш клієнта
і продукт хороший, люди приходять і
купують.






Паул з «Greenarium» теж
традиційно бере участь у цьому заході: Ми пропонуємо вам новий метод
поєднати корисність з естетикою за допомогою лампу, зробленого з використанням
техніки Тіффані зі склом Тіффані, мистецтво, яке веде думкою до кубізму. Ця
ідея користується дуже великою популярністю у публіки.

Гонщик Міхай Александреску (Foto: Iulia Opran/RRI)
Неповторна Румунія Вівторок, 28 Жовтня 2025

Як стати ралійним пілотом?

Румунський автоспорт може похвалитися рекордами, які важко перевершити,...

Як стати ралійним пілотом?
Афіша туру Musica Prohibita (джерело фото: fbDianaJipaViolinist)
Неповторна Румунія Вівторок, 21 Жовтня 2025

Знову навколо світу

На початку цього року були визнані єдиними музикантами у світі, які за менш ніж 100...

Знову навколо світу
Французька модельєрка румунського походження Вікторія Даролці (фото: Facebook /
Неповторна Румунія Вівторок, 14 Жовтня 2025

Від румунської вишивки до от кутюр

Вікторія Даролці вже 30 років живе у Франції та здобула визнання у сфері художньої...

Від румунської вишивки до от кутюр
табір польотів facebook.com/TabaradeZbor
Неповторна Румунія Вівторок, 07 Жовтня 2025

Табір польотів для дітей

Упродовж літніх канікул близько 200 дітей отримали задоволення від досвіду, який...

Табір польотів для дітей
Неповторна Румунія Вівторок, 30 Вересня 2025

Стіл, що об’єднує

Всі, молоді й старі, багато хто вдягнений у традиційні костюми, прийшли, щоб сісти...

Стіл, що об’єднує
Неповторна Румунія Вівторок, 23 Вересня 2025

Актор з вадами слуху

Рік тому широкому загалу був представлений дуже успішний короткометражний фільм...

Актор з вадами слуху
Неповторна Румунія Вівторок, 16 Вересня 2025

Історії з кондитерської «Casa Capșa»

У часи, коли Бухарест був відомий як Маленький Париж, тут існувала кондитерська...

Історії з кондитерської «Casa Capșa»
Неповторна Румунія Вівторок, 09 Вересня 2025

Архівне фото відтворює всесвіти через 150 років після народження королеви Марії

П’ятра Нямц, Валя Жіулуй, Алба Юлія, Фелтічень, Бухарест, Пітешть, Куртя де Арджеш,...

Архівне фото відтворює всесвіти через 150 років після народження королеви Марії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company