«Жовта краватка», фільм про диригента Серджіу Челібідаке
Фільм «Жовта краватка», що вийшов у кінотеатрах наприкінці цього року, розповідає про життя та кар'єру відомого диригента Серджіу Челібідаке.
Коріна Сабеу і Христина Штірбець, 03.01.2026, 07:31
Фільм «Жовта краватка», що вийшов у кінотеатрах наприкінці 2025 року, розповідає про життя та кар’єру відомого диригента Серджіу Челібідаке — від його дитинства в міжвоєнній Румунії, важкий період війни та голод, до його міжнародного визнання. Піаніст, композитор і диригент, якого вважають одним із найважливіших музикантів 20-го століття, Серджіу Челібідаке народився в місті Роман у повіті Нямц, 28 червня 1912 року. Його батько, Демостене, грецького походження, був кавалерійським офіцером. Його захоплення фортепіано почалося коли йому було лише чотири роки — момент, про який Челібідаке зізнається: «Коли мені було 4 роки, я давав концерти, ось так, без публіки, на порожньому горищі, без світла, з великою кількістю пилу та де було дуже холодно. Я дякував публіці, хоча й не знав, що це означає».
Після завершення військової кар’єри, в середині 1930-х років він спочатку поїхав до Парижа, потім до Берліна, щоб продовжити музичне навчання. У 1945 році його запросили диригувати Берлінським філармонічним оркестром, а через рік він став викладачем у Міжнародному музичному інституті в Берліні. З 1949 року Челібідаке став запрошеним диригентом престижних оркестрів світу – в Австрії, Італії, Франції, Центральній та Південній Америці. У 1978 році він ненадовго повернувся до Румунії, де диригував Філармонічним оркестром «Джордже Енеску» в Бухаресті. У 1987 році, на своє 75-річчя, він отримав Золоту почесну монету міста Мюнхен, потім Nettuno d’Oro у Болоньї та Золоту почесну голку міста Мілан.
У головних ролях фільму «Жовта краватка» знімаються всесвітньо відомі актори, такі як Джон Малкович, Бен Шнетцер, Шон Бін, Міранда Річардсон та Кейт Філліпс. Ця постановка вважається однією з найамбітніших у сучасному румунському кінематографі, з бюджетом близько 20 мільйонів євро, зйомки проходили на численних локаціях та командою, яка працювала над створенням фільму понад сім років. Хоча багато глядачів цінують фільм «Жовту краватку» за доступний сюжет, побудований таким чином, щоб охопити широку аудиторію, навіть тих, хто не знайомий з класичною музикою, деякі критики вважають фільм — хоча й грандіозний у постановці — надто схематичним, зі штучними діалогами та суперечливими персонажами.
Режисером фільму є Серж Йоан Челібідаке, син диригента, який також написав сценарій разом з Джеймсом Олів’є. Серж Йоан Челібідаке розповів про те, як він побудував сценарій: «Це, мабуть, було найбільшим викликом, у тому сенсі, що у нас було багато нотаток, і нам довелося вкластися у дві години і 15 хвилин, щоб зрозуміти суть. У нас є три головні герої, і ми потрапляємо у світ кожного з них, тому було важливо дотримуватися триактної структури та вирізати все, що не мало безпосереднього стосунку до історії. Також було важко знайти баланс між тим, щоб не стати надмірно інтелектуальним, чого ми не хотіли, і щоб не здаватися поверховим, тому що історія підкреслює деякі моменти, які, я б сказав, мають філософський нюанс. Ось чому ми зробили дуже ретельний і суворий відбір моментів, які складають історію, і знадобилося дуже багато часу, щоб дійти до цього варіанту, ми говоримо про роки».
Ми також поговорили з Сержем Іоаном Челібідаке про роль Джона Малковича, який робить важливий внесок у фільм, граючи диригента Серджіу Челібідаке вже дорослим: «Ми обрали Джона Малковича, тому що він є культурним орієнтиром для всіх, і саме цього ми хотіли з самого початку – створити правдоподібного персонажа. Крім того, Джон Малкович може природно переходити від спокою до непередбачуваних спалахів гніву, коли трапляється щось неприємне. Таким був мій тато — у нього була трохи божевілля, енергія, яка могла вибухнути нізвідки. Все йде добре, поки ти не скажеш щось помилково, і атмосфера раптово змінюється. Я відчував, що Джон Малкович може дуже добре зіграти цю сторону, і у фільмі насправді є два чітких моменти, коли наростає напруга, і ти майже боїшся його персонажа. Це важливо, тому що йдеться про суть персонажа: хоча він щедрий і має велике серце, бувають ситуації, коли не хочеться надто сильно його тиснути. Вибір Малковича також був надзвичайно конструктивним для нас. Він додав нам довіри до фінансистів, допоміг нам подорожувати з фільмом і мати міжнародну популярність. Він був важливим у всьому процесі фінансування, на якому, неминуче, базується все виробництво».
«Цей фільм заохочує вас вірити в себе та свою долю. Найголовніше — наважитися мріяти. Це вражаючий приклад рішучості, звернення долі та прагнення до своєї пристрасті попри всі перешкоди», — каже про фільм «Жовта краватка» режисер фільму Серж Іоан Челібідаке.
