ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Програма «Школа після школи» в Румунії

У законі Про освіту містяться положення про створення у школах державних груп продовженого дня і хоча на папері все виглядає чудово, у дійсності ці правові положення ніколи не застосовувалися.

Програма «Школа після школи» в Румунії
Програма «Школа після школи» в Румунії

, 28.09.2016, 08:08






Крім суєти і хвилювання, властивих кожному новому початку, новий
навчальний рік в
Румунії, зазвичай супроводжується насущними проблемами. З однією із них стикаються
більшість
батьків, а саме: де і з ким їх дитина буде проводити час після уроків до приходу батьків з роботи? Дехто з них покладається на няню або на бабусь і дідусів, інші користуються
послугами
груп продовженого дня, або так званої «школи після школи»






Ці послуги, однак є чисто індивідуальними
рішеннями і коштують іноді більше, ніж може собі дозволити людина з середніми
доходами. І все це відбувається попри те, що в законі про освіту, прийнятому в
2011 році, в статті 58-й, передбачено, що всі навчальні заклади Румунії можуть проводити
програму «Школа після школи». Відповідно до закону, ця програма, державна, а не
приватна, була задумана з тим, щоб надати дітям можливість зробити домашні
завдання, щоб вони отримали додаткову допомогу з придбання знань, а також гарячу
їжу, тим самим сприяючи включно й вирішенню проблеми зростання кількості дітей,
які не відвідують школу, а також надаючи
підтримку неблагополучним сім’ям. Хоча на папері все виглядає чудово,
насправді, ця програма і правові положення, що стосуються її ніколи не
застосовувалися.




Це спонукало неурядову організацію «Human
Catalyst» ініціювати дослідження з метою з’ясувати, як може бути впроваджена програма
«Школа після школи» в навчальних закладах Румунії. Говорить Лаура Марін, голова
«Human Catalyst». «Теоретично кожна школа робить аналіз потреб, констатує
конкретні потреби учнів з доповнення знань, здобутих на звичайних уроках. На
основі виявлених потреб, школа пропонує ряд заходів, які мають бути проведені після
звичайних уроків або до них. Що стосується фінансування цієї програми то як в
статті закону, так і в його методології вказано чотири види джерел: місцеві
органи влади, спонсорська допомога, інші джерела фінансування, такі як
європейські фонди, і навіть кошти з державного бюджету для дітей вразливих груп
населення. Крім цього згадується й можливість внесків батьків.»




Таким чином можуть бути вирішені не лише
проблеми зростання кількості дітей, які не відвідують школу, а й інші проблеми,
з якими стикаються сім’ї з малорозвинутих районів, які були виявлені організацією
«Human Catalyst» упродовж дослідження. Лаура Марін: «З огляду на те, що в
сільській місцевості рівень бідності утричі вищий, ніж в містах, подумайте про побічні
ефекти бідності: низький рівень освіти в сім’ї, неадекватні умови для життя і
навчання дитини тощо. Діти живуть з батьками в одній кімнаті або в халупі
зліплений з різних матеріалів, без електрики, не мають стола для домашніх
завдань, полиць для зберігання книг або навчальних підручників. Можна уявити
собі, що означає для такої дитини зробити домашнє завдання. Де вдома? З ким?
Чим? Програма «Школа після школи» була дуже добре обдумана. В її розробці взяли
участь експерти в галузі освіти і вона не припускає лише виконання домашніх завдань
в школі. Може включати в себе зустрічі з батьками, діяльності з метою
особистого розвитку дитини, надання медичних знань, спортивні заняття або інші
види діяльності, які розвивають дитину. Усе що не вдалося зробити на уроках
можна завершити за допомогою таких програм.»





Згідно з дослідженням «Human Catalyst» менше
15% дітей з малозабезпечених сімей отримують додаткову освітню підтримку і надається
вона найчастіше іншими НУО, а не державою. І все це відбувається в той час як
близько 300.000 учнів навчаються в неблагополучних навчальних закладах початкової
та середньої освіти Румунії з високим рівнем прогулів або небажаючих йти до
школи. Водночас, за даними Євростату, рівень невідвідуваності шкіл у 2015 році
був 15% від загальної кількості учнів, на шість процентних пунктів вище
середнього показника по ЄС. Але не тільки батьки та діти з бідних сімей
стикаються з проблемою позашкільного часу. Анемарі Некшулеску є директором
програми «Habitat for Humanity-Румунія» та має сина в четвертому класі, якому програма
«Школа після школи» значно б допомогла. «Ми ще з нульового класу платимо
сусідці, щоб вона взяла дитину зі школи. Але в цьому році, з огляду на свій
вік, а дитина вже в четвертому класі, сусідка більше не здатна впоратися з ним
і допомогти у виконанні домашніх завдань. Ми були змушені записати його в приватну
групу продовженого дня. Багато мам не в змозі отримати допомоги від розширеної
сім’ї, вони навіть звільняються з роботи, тому що неможливо отримувати зарплату
в розмірі 700-800 леїв на місяць і платити стільки ж за групу продовженого дня.
Бувають, також, випадки, коли деякі матері не можуть повернутися до роботи,
тому що не мають на кого залишити дитину вдома.»





З дослідження, проведеного організацією «Human Catalyst» випливає,
що основною причиною невпровадження програми «Школа після школи» є фінанси.
Намагаючись з’ясувати, чому виникають ці фінансові перешкоди, організація звернулася
за поясненнями до Міністерства фінансів і Міністерства освіти. Лаура Марін. «Перша
відповідь прийшла від Міністерства фінансів, в якій зазначається, що хоча в
Законі про освіту з 2011 року та в методології його застосування є такі
положення, Міністерство освіти ніколи не просило додаткових коштів для
фінансування цієї програми. Мінфін не може виділити кошти якщо, цього не вимагає
Міністерство освіти.»





Пізніше після наполегливих зусиль і зустрічей з
міністрами освіти останніх двох років, представники громадянського суспільства
добилися певного успіху. Міністерство освіти оголосило про намір включити в
державний бюджет на 2017 рік програму «Школа після школи» для 50 шкіл. «На
основі вдосконаленої методології «Школа після школи» в проекті витрат на 2017
фінансовий рік, тобто з другої половини навчального року, буде передбачено
здійснення програми «Школа після школи» в 50 школах, в яких діти отримають і гарячу їжу»,
– сказала Моніка Анісіє держсекретар у міністерстві освіти. Іншими
джерелами фінансування програми можуть стати структурні фонди ЄС, які мають
доступні лінії фінансування для задоволення соціально-освітніх потреб шкіл.

фото: pixabay.com@Marjonhorn
Суспільство сьогодні Середа, 09 Вересня 2026

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ

Починаючи з 17 серпня, пари та самотні жінки в Румунії можуть зареєструватися для участі в новому виданні Національної соціальної програми підтримки е…

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ
Фото: Lyubomyr-Reverchuk unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 12 Серпня 2026

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою

Ринок праці Румунії переживає період прискорених перетворень на тлі економічної невизначеності, зростання вартості життя та технологічних змін. Згідно…

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою
Спаржа (фото: jackmac34 / pixaby.com)
Суспільство сьогодні Середа, 05 Серпня 2026

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії

Згідно з офіційними даними, на початку 2025 року в Австрії проживало приблизно 155 000 громадян Румунії. Румунія є однією з головних країн походження …

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії
джерело фото: Thomas Park / unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 15 Липня 2026

Як захистити дітей від впливу цифрового середовища?

Майже 80% дітей у Румунії користуються інтернетом без будь-яких обмежень, згідно з результатами соціологічного дослідження організації «Врятуйте дітей…

Як захистити дітей від впливу цифрового середовища?
Суспільство сьогодні Середа, 08 Липня 2026

Ніколи не наодинці

Асоціація «Ніколи не наодинці» у партнерстві з Kantar провела дослідження у серпні 2025 року, яке виявило глибоку кризу самотності серед людей похилог…

Ніколи не наодинці
Суспільство сьогодні Середа, 01 Липня 2026

Хто ще підтримує культуру?

У 2026 році румунська держава виділила на культуру через бюджет Міністерства культури приблизно 1,44 мільярда леїв (близько 277 мільйонів євро), тобто…

Хто ще підтримує культуру?
Суспільство сьогодні Середа, 24 Червня 2026

Життя після залежності: шлях до нового початку

На початку червня Європейський комісар з питань внутрішніх справ та міграції Магнус Бруннер і Агентство Європейського Союзу з питань наркотиків (EUDA)…

Життя після залежності: шлях до нового початку
Суспільство сьогодні Середа, 10 Червня 2026

Діти відчувають нестачу часу, проведеного з батьками

Скільки часу залишається у дитини для себе після закінчення шкільного дня? Саме це питання лежить в основі нового опитування, проведеного організацією…

Діти відчувають нестачу часу, проведеного з батьками

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company