ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Соціальне підприємництво між допомогою та конкурентоспроможністю

Започатковані лише кілька років тому в Румунії, поняття соціального підприємництва та соціальної економіки були добре сприйняті.

Соціальне підприємництво між допомогою та конкурентоспроможністю
Соціальне підприємництво між допомогою та конкурентоспроможністю

, 24.03.2021, 08:16

Започатковані лише кілька років тому в
Румунії, поняття соціального підприємництва та соціальної економіки були добре
сприйняті, тим більше, що вони частково співпали з давньою
діяльністю, з
якою були знайомі багато румунів: а саме з роботою невеликих ремісничих кооперативів.
Соціальне підприємництво висуває ідею соціальної потреби, яка може бути
задоволена економічною діяльністю, але яка не приносить прибутку в класичному
розумінні цього слова. Іншими словами, соціальне підприємство не прагне
отримувати грошовий прибуток, а користь для людей.


Наприклад у Румунії вже працюють невеликі
соціальні майстерні, де неблагополучних людей, а саме колишніх безпритульних,
одиноких та безробітних матерів, колишніх жертв торгівлі людьми наймають та
навчають певному ремеслу. Їх навчають наприклад шити одяг, виробляти
хлібобулочні вироби, ремонтувати ІТ-обладнання. Працівники отримують мінімальну
заробітну плату, але їх життя починає відновлюватися і стабілізуватися на
краще. Це нематеріальна вигода, а матеріальної вигоди достатньо для стійкості
певної компанії. Якщо враховувати взаємодопомогу, діяльність соціальних
підприємств та неурядових благодійних організацій співпадає.


До речі, соціальні підприємці спочатку були
адміністраторами неурядових організацій, як це було у випадку Ралуки Кішу,
координаторки Асоціації «Кінетобебе»: «Ми неурядова організація з 40
працівниками, наша організація має менеджерську команду. І, якщо говорити про
наші доходи, вони походять з двох джерел: ми надаємо певні послуги, за
які отримуємо гроші та видаємо квитанції, а також отримуємо пожертвування та фінансування. Цим займається Асоціація «Кінетобебе», яку я очолюю. У
нас є три центри реабілітації дітей.
Щодня команда терапевтів працює з понад 150
пацієнтами. Це означає, що ми повинні мати кожного дня фінансові ресурси для
покриття цих витрат. Соціально-економічні ресурси, які походить від
спонсорської допомоги, сьогодні можуть бути, а завтра ні. І оскільки ми не
можемо закривати свої центри, ми повинні
компенсувати витрати від економічної діяльності. Ми не маємо право отримувати
прибутку, або якщо ми отримуємо прибуток його потрібно знову інвестувати в
соціальну діяльність.»


Кожне соціальне підприємство повинно
задовольнити певну соціальну потребу, а у випадку бізнесу, заснованого Ралукою
Кішу, це почалося з необхідності допомагати дітям з медичними проблемами.
Ралука Кішу: «Добре відомий той факт, що 25% народжених дітей потребують
одужання. Держава дійсно виробляє програми, однак не покриває всі потреби.
Витрати на відновлення рухових та когнітивних функцій дітей держава покриває
лише п’ять відсотків від того, що їм потрібно. Наприклад, дитина з
неврологічним діагнозом потребує реабілітаційних послуг 365 днів у рік, а
держава покриває кошти лише на приблизно дві години протягом 10 днів.»


За словами Ралуки Кішу нормально було б, щоб
соціальні підприємства або неурядові асоціації взяли на себе завдання, які
держава не має можливості виконати. Основна умова полягає в тому, що соціальна
потреба не використовується для заробітку грошей. Іншою соціальною потребою є
підтримка талановитих дітей виявити себе в культурному житті. Такою є мета
асоціації, яку координує співачка Дойна Саліу, організатор музичних фестивалів
та майстер-класів, присвячених молодим особам, де гостями є відомі виконавці. Дойна Саліу утверджує: «Для фінансування нашої
діяльності я разом зі своїми колегами заснувала онлайн-фестиваль. Я повинна
була вимагати плату чи пожертвування, щоб могла покрити витрати. Мені
допомогають безкоштовно бухгалтерка та інформатик, однак це не може тривати
довгий час. Я пропоную щомісячний виступ на сцені відомих артистів. Поки що
вони також роблять це безкоштовно, але ця ситуація не може тривати безкінечно.
Йде мова про відомих виконавців світового рівня.»


Це приклад поєднання благодійної діяльності з
економічною з метою сприяння кар’єрному розвитку молодих осіб, оскільки можливо
без цієї підтримки вони не могли б проявити свій талант. Крім цього переплітання
між благодійною діяльністю та сферою бізнесу, яка іноді призводить до
неясностей, соціальне підприємництво також передбачає взаємодію з владою. Це
робиться зокрема для просування державної політики, корисної для цієї
галузі, в якій функціонує соціальне підприємство, як ми дізнаємось від Ралуки
Кішу: «Ми, як неурядові організації або фонди, значною мірою покладаємось на
публічні політики. І часто ми повинні пропонувати ці політики. Наприклад,
пані Саліу повинна розробити державну політику щодо просування молодих
талантів. Ми вже здавна стукаємо у двері міністерств, щоб представити різні
публічні політики, а це лобістська частина нашої діяльності.»


Закон про соціальне підприємництво був підписаний в Румунії в 2016 році, й теж з цього року датуються статистики стосовно соціальних підприємств. Таким чином, наприкінці 2015 року, в цьому секторі працювало понад 136.000 осіб, включаючи кооперативи, центри взаємодопомоги працівникам або пенсіонерам, товариства взаємного страхування, асоціації та фонди та інші визнані законодавством організації соціальної економіки. Крім того, понад 3 мільйони румунських громадян були зареєстровані як члени та безпосередні бенефіціари цих суб’єктів підприємницької діяльності. Станом на сьогодні припускається, що показники соціальної економіки в Румунії зросли.

Денний центр для дітей біженців з України/Фото: Agerpres
Взаємини Середа, 05 Червня 2024

Підтримка дітей біженців з України

Більш ніж через два роки від російського вторгнення в Україну і перших хвиль...

Підтримка дітей біженців з України
Фото: pixabay.com
Суспільство сьогодні Середа, 24 Квітня 2024

Проблема ожиріння у Румунії

Щороку на початку березня відзначається Всесвітній день боротьби з ожирінням,...

Проблема ожиріння у Румунії
Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень
Суспільство сьогодні Середа, 09 Серпня 2023

Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень

Бухарестська асоціація спортивних клубів Climb Again, яку заснував і якою керує...

Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень
Переможниці домашнього насильства
Суспільство сьогодні Середа, 02 Серпня 2023

Переможниці домашнього насильства

Психологічне насильство стало головною темою театральної п'єси...

Переможниці домашнього насильства
Суспільство сьогодні Середа, 11 Січня 2023

Як виглядав ринок праці минулого року і чого чекати цього року?

Для ринку праці 2022 рік був дуже вдалим, - кажуть фахівці з підбору персоналу, маючи...

Як виглядав ринок праці минулого року і чого чекати цього року?
Суспільство сьогодні Середа, 23 Листопада 2022

Неповнолітні матері з малозабезпечених сільських громад 

10% пологів у Румунії походять від матерів-підлітків, так як 45% пологів у...

Неповнолітні матері з малозабезпечених сільських громад 
Суспільство сьогодні Середа, 09 Листопада 2022

Про страх людини у соціальному середовищі

Страх є психічним явищем, але може мати потужні фізичні прояви. Більшості з нас це...

Про страх людини у соціальному середовищі
Суспільство сьогодні Середа, 02 Листопада 2022

Via Transilvanica або про румунську ідентичність

НУО «Tășuleasa Social» допомогла молодим людям зрозуміти, що волонтерство - це...

Via Transilvanica або про румунську ідентичність

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company