ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Читання в нетрадиційних місцях

25% румунів, які проживають на селі ствердили, що в 2015 році не купили жодної книги за останні 12 місяців, в той час як у столиці Бухарест 62% ствердили, що купили від однієї до п'яти книг.

Читання в нетрадиційних місцях
Читання в нетрадиційних місцях

, 26.07.2017, 09:18

25% румунів, які проживають на селі ствердили,
що в 2015 році не купували жодної книги за останні 12 місяців, в той час
як у столиці Бухарест 62%
ствердили, що купували
від однієї
до п’яти книг, а в інших містах країни 48% – купували теж від однієї до п’яти книг. Про це свідчать дані останнього барометра культурного споживання, опублікованого Міністерством культури два роки тому, але і нещодавнє проведене дослідження неурядовою Асоціацією Куртя Веке, яка просуває читання за власним бажанням серед дітей в Румунії. Валентина
Роман, виконавчий директор асоціації, підбила підсумки цього
дослідження: Лише 8% дітей в Бухаресті читають за
власним бажанням у вільний час. Більшість з тих, хто не читає, стверджують, що вони не мають часу для цього, тому що вони зайняті з школою або іншими позашкільними заняттями або просто не
знайшли книги, які б їм подобалися. Батьки зобов’язують дітей
читати книги, які їх не цікавлять.




У ході вищезгаданого дослідження, проведеного у грудні 2016 році, було опитано 1082 учні з
Бухареста віком від 11 до 14 років. Одним з питань
опитування стосувалося і відвідування публічних бібліотек. Ходять
учні до бібліотеки чи ні, ми дізнаємось від Валентини Роман: Майже дві третини учні сказали, що не ходять до шкільної бібліотеки, тому що там немає достатнього простору
виділеного для читання.
Інша причина полягає в тому, що в
шкільних бібліотеках вонине знаходять книги специфічні їхньому віку. Лише невеликий відсоток читачів відвідують
публічні бібліотеки. Вони воліють обмінюватися книгами між собою,
тоді коли одна дитина купує
якусь книгу, яку бажає й інша
дитина. До речі,
переважна більшість рекомендацій робляться
теж між друзями. Діти вважають за кращі книги
рекомендовані друзями ніж ті, які рекомендують вчителі та батьки.

Хоча менш відомі та відвіданні, бібліотеки, які працюють у районах можуть бути привабливим
місцем для запозичення книг але і для спілкування або громадських заходів. Це бажали
показати під час декількох кампаній, бібліотекарі столичної бібліотеки імені
Міхая Садовяну, установа яка має філії в усіх районах столиці. Остання кампанія такого роду називалася Подорож з книгою та
була проведена спільно з Автономним управлінням бухарестського транспорту. На початку
березня, бібліотекарі розділили пасажирам у засобах громадського транспорту так
звані «посмішки і спонукання до читання. Директор Столичної бібліотеки Анка Рипяну пояснює: Багато
жителів Бухареста, багато свого
часу проводять в громадських
транспортних засобів. І тому, що громадський транспорт настільки
переповнений та пасажири
проводять більше часу ніж вони хотіли б на автобусі або трамваї, вони
могли б використовувати
цей час як хорошу
перерву для читання книги, яка їм подобається. Ми скористалися
нагодою свята 1 Березня – особливий
день для дівчат і жінок – ми подарували їм у громадських
транспортних засобів вітальні листівки зроблені дітьми, які ходять на курси у творчих майстернях, організованих Бухарестською столичною бібліотекою. Таким чином, ми намагаємося сказати
жителям Бухареста не тільки що у нас багато хороших книг для запозичення, але ми також пропонуємо й інші освітні, соціальні, та
розважальні програми, в яких можуть взяти участь безкоштовно.




Протягом шести днів кампанії, 50 бібліотекарів та 17 волонтерів їздили на автобусах, трамваях і тролейбусах в Бухаресті по маршрутах найближчих до публічних бібліотек Бухареста. Вони говорили з близько 11
тисячами пасажирами, та крім вітальних
листівок, вони роздали
і візитні картки, які саме скаже в продовжені Марілена Кіріце, керівник відділу маркетингу і комунікацій Бухарестської
столичної бібліотеки:
Візитні картки бібліотеки містять рекламні матеріали, на
яких написаний список всіх 34 наших філій. Присутні в транспортних засобах, жінки, дівчата але і чоловіки були зацікавлені нашими
бібліотеками та нашими
послугами. Ми зустріли і людей, які є відвідувачами наших
бібліотек. Тоді, коли в автобусі або трамваї, ми починали дискусію, створювалася група людей. Люди ставили запитання, хотіли дізнатися як
можуть мати доступу до
бібліотек, чи вхід є безкоштовним, на які відстані знаходяться ці
бібліотеки від їх помешкань або робочого місця.

Девізом вищезгаданої кампанії був Хороша книга може бути
прочитана в будь-яких транспортних засобах але ще зарано підбивати підсумки про те користувалась вона чи ні успіхом. Але інша кампанія Бухарестської столичної
бібліотеки стала вже дуже популярною, саме тому вона проводиться щотижня. Йде мова про Година казок. Анка Рипяну
подає деталі: У наших філіях, волонтер читає казки дітям віком від 3 до 6 років та їхнім батькам. Година казок була організована для
того щоб привчати трирічних дітей до читання, хоча їм лише три роки вони привернуть до книги увагу. Вони приходять зі своїми батьками, які бачать як реагує дитина на читання казок і тому ми сподіваємося, що це
буде добрим стимулом для батьків, щоб і вони читали ввечері вдома своїм
дітям казки щодня бодай 10-15 хвилин.


І можливо, що ця Година казок проведена в бібліотеці спонукатиме батьків позичати книгу, яку можуть читати в автобусі під час довгої та нудної дороги на роботу або додому.

фото: НІС
Суспільство сьогодні Середа, 17 Грудня 2025

Населення Румунії може скоротитися майже на чверть до 2080 року

Румунія стоїть перед різким демографічним спадом, що підтверджується останніми...

Населення Румунії може скоротитися майже на чверть до 2080 року
фото: Tumisu / pixabay.com)
Суспільство сьогодні Середа, 26 Листопада 2025

Злочини, які можуть змінити законодавство в Румунії

У 2025 році, приблизно за десять місяців – з січня до початку листопада, в Румунії...

Злочини, які можуть змінити законодавство в Румунії
Foto: Mathias Reding / Unsplash
Суспільство сьогодні Середа, 19 Листопада 2025

Чи потрібна стратегія інтеграції мігрантів?

Акти вуличного насильства проти іноземних працівників дедалі частіше...

Чи потрібна стратегія інтеграції мігрантів?
Штучний Інтелект та ринок праці майбутнього (фото: Ion Puican)
Суспільство сьогодні Середа, 12 Листопада 2025

Штучний інтелект і розвиток навичок працівників

Згідно зі звітом Всесвітнього економічного форуму, до 2030 року майже 39% навичок...

Штучний інтелект і розвиток навичок працівників
Суспільство сьогодні Середа, 05 Листопада 2025

Потреба у зведенні в Національного собору в Румунії

Румунія була єдиною у світі переважно православною країною, яка не мала...

Потреба у зведенні в Національного собору в Румунії
Суспільство сьогодні Середа, 29 Жовтня 2025

Подарунок румунському народові на вічність!

Майже півторастолітня мрія румунських православних — як представників Церкви,...

Подарунок румунському народові на вічність!
Суспільство сьогодні Середа, 22 Січня 2025

Житло як фундаментальне право людини

Витрати на житло є найбільшими витратами домогосподарств у Європейському Союзі,...

Житло як фундаментальне право людини
Суспільство сьогодні Середа, 25 Грудня 2024

Різдвяна ялинка, між традицією та сучасністю

На перший погляд може здатися дивним, але перша різдвяна ялинка в Румунії...

Різдвяна ялинка, між традицією та сучасністю

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company