15 листопада 2017 року

Бухарест
– Доповідь Європейської
комісії про стан правосуддя та боротьбу з корупцією в
Румунії є
серйозним попередженням, якого правляча
коаліція створена з
Соціаль-демократичної партії та Альнсу лібералів і демократів, повинна взяти до
уваги, – ствердив сьогодні Президент Румунії Клаус Йоханніс. Він привернув
увагу на те, що всі докладені зусилля Румунією
для зміцнення реформ у системі
судочинства та у боротьбі з корупцією можуть бути поставлені ​​під загрозу діями політиків, які
відмовляються визнати зрозуміти, що вони
повинні працювати на благо суспільства, а ні для власних або групових інтересів. У останній доповіді, Єврокомісія стверджує, що в
цілому в 2017 році реформи зазнали
застою, а виклики щодо незалежності
румунської судової влади є серйозним джерелом
занепокоєння. З іншого боку, був
досягнутий певний прогрес у таких галузях як перевірка конфліктів
інтересів у ході державних
закупівель. Уряд в Бухаресті повинен продовжувати необхідні реформи, щоб уникнути регрес,
так щоб Механізм про співпрацю та контроль
припинив свою діяльність під час нинішнього мандату Єврокомісії, – сказав перший віце-президент Європейської
комісії Франс Тіммерманс. Румунський
міністр
юстиції Тудорел Тоадер сказав, що
доповідь відмічає прогрес та що Румунія може виконати свою ціль, а саме
припинення дії Механізму про співпрацю та контроль упродовж наступного року.
Нагадаємо, що 1 січня 2007 року, коли Румунія стала повноправним членом
Європейського союзу, відносно Румунії та сусідньої Болгарії, був запроваджений
так званий Механізм співпраці і контролю, тобто процес безперервного
моніторингу досягнень цих двох південносхідних країн Європи в реформах судової
системи та в боротьбі з корупцією та організованою злочинністю.

Ştefan Stoica, 15.11.2017, 13:25

Бухарест
– Доповідь Європейської
комісії про стан правосуддя та боротьбу з корупцією в
Румунії є
серйозним попередженням, якого правляча
коаліція створена з
Соціаль-демократичної партії та Альнсу лібералів і демократів, повинна взяти до
уваги, – ствердив сьогодні Президент Румунії Клаус Йоханніс. Він привернув
увагу на те, що всі докладені зусилля Румунією
для зміцнення реформ у системі
судочинства та у боротьбі з корупцією можуть бути поставлені ​​під загрозу діями політиків, які
відмовляються визнати зрозуміти, що вони
повинні працювати на благо суспільства, а ні для власних або групових інтересів. У останній доповіді, Єврокомісія стверджує, що в
цілому в 2017 році реформи зазнали
застою, а виклики щодо незалежності
румунської судової влади є серйозним джерелом
занепокоєння. З іншого боку, був
досягнутий певний прогрес у таких галузях як перевірка конфліктів
інтересів у ході державних
закупівель. Уряд в Бухаресті повинен продовжувати необхідні реформи, щоб уникнути регрес,
так щоб Механізм про співпрацю та контроль
припинив свою діяльність під час нинішнього мандату Єврокомісії, – сказав перший віце-президент Європейської
комісії Франс Тіммерманс. Румунський
міністр
юстиції Тудорел Тоадер сказав, що
доповідь відмічає прогрес та що Румунія може виконати свою ціль, а саме
припинення дії Механізму про співпрацю та контроль упродовж наступного року.
Нагадаємо, що 1 січня 2007 року, коли Румунія стала повноправним членом
Європейського союзу, відносно Румунії та сусідньої Болгарії, був запроваджений
так званий Механізм співпраці і контролю, тобто процес безперервного
моніторингу досягнень цих двох південносхідних країн Європи в реформах судової
системи та в боротьбі з корупцією та організованою злочинністю.

Бухарест
– Уряд Румунії затвердив сьогодні другу корекцію до державного бюджету на 2017 рік, враховуючи рівень бюджетного дефіциту у 2,9%
від ВВП. За даними Міністерства фінансів внесені поправки є позитивними та базуються на зростання економіки у поточному році вище
очікувань. Більше грошей було
виділено для виплати зарплат у доуніверситетській освіті та у системі захисту дітей. Міністерство праці
отримало
додаткові кошти для оплати людей з обмеженими можливостями і платити допомоги по догляду
за дітьми. Міністерство
внутрішніх справ отримало більше грошей
для плати пенсій поліцейських а Міністерство охорони здоров’я для плати лікарів резидентів лікарі та інших програм в цій галузі. Були
скорочені бюджети Міністерства торгівлі, Міністерства фінансів, Міністерства культури, Міністерства охорони навколишнього
середовища, Міністерства регіонального розвитку та Міністерства європейських фондів. З іншого боку, прем’єр міністр Міхай Тудосе взяв участь у зустрічі з представниками найбільшої профспілкової конфедерації Фреція, які неодноразово заявляли, що у разі скорочення заробітних плат проводитимуть загальний страйк. Нагадаємо, що
кабінет міністрів прийняв рішення про перенесення від роботодавців до
працівників обов’язкових соціальних внесків та скорочення податку на прибуток від 16% до 10%
з 1 січня наступного року. Однак, урядовці запевняють, що в результаті цих змін
заробітна плата працівників не зменшиться, а роботодавці не платитимуть більше
відрахувань.

Бухарест – У місті Брашов (центр Румунії) було відзначено сьогодні 30 років від виникнення антикомуністичної революції працівників. 15 листопада працівники одного заводу протестували проти влади, скандували гасла проти
диктатора Ніколає Чаушеску. Репресивні органи влади придушили повстання. Сотні людей були заарештовані, переселені та багато з них ніколи не повернулися в місто.
Прокуратура оголосила,що почала розслідування дій, які були спрямовані проти повстання антикомуністичних робітників у справі під назвою Злочини комунізму.

Бухарест – Губернатор Національного
банку Румунії Мугур Ісереску знову привернув
увагу на небезпеку для економіки що становить зростання торгового
дефіциту в результаті стимулювання внутрішнього споживання. Губернатор Нацбанку додав, що неврівноважене економічне зростання призведе до проблем на довгий строк. Мугур Ісереску підкреслив, що Національний банк підтримує зростання
споживання та
зарплат, але рівноважним чином та в залежності від продуктивності праці.

Бухарест – Міністр закордонних справ Румунії Теодор
Мелешкану провів вчора двосторонні консультації з монсеньйором Річардом
Галлахером, ватиканським секретарем із зв’язків з державами. У 2017 році
відзначаються 90 років з дня підписання договору між Румунія та Ватиканом та 80 років з моменту заснування коледжу
Піо Ромено. Співрозмовники розглянули найбільш ефективні шляхи для диверсифікації
двосторонніх відносин та поглиблення діалогу на високому рівні. Вони також
обговорили перспективи проведення візиту Папи Франциска до Румунії. Нагадаємо, що у 1999 році Папа Іван Павло II
зробив історичний візит до Румунії, у травні 1999 року, перший візит до мажоритарно
православної країни.