ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Бухарест і Київ стануть побратимами

Мер столиці Румунії Чіпріан Чуку планує передати Києву кілька генераторів.

Бухарест і Київ стануть побратимами
Бухарест і Київ стануть побратимами

, 28.10.2026, 11:01

Генеральна рада Бухареста 27 жовтня затвердила угоду про побратимство між столицями Румунії та України. За пропозицію генерального мера Бухареста Чіпріана Чуку проголосували 43 члени ради, троє утрималися, один виступив проти.

Угода закладає основу для співпраці двох міст у сферах інфраструктури, охорони довкілля, економіки, освіти, культури, туризму та соціальної допомоги. Вона також передбачає обмін досвідом між міськими адміністраціями, проведення спільних заходів і залучення європейського фінансування для двосторонніх проєктів.

Окремий напрям співпраці стосуватиметься міського господарства. Бухарест і Київ зможуть обмінюватися практиками у сфері містобудування, водопостачання та водовідведення, вуличного освітлення, санітарії, організації дорожнього руху й громадського транспорту. Передбачена також співпраця між освітніми та культурними установами, організація виставок, фестивалів, симпозіумів і майстер-класів.

Під час обговорення партнерства Чіпріан Чуку наголосив на необхідності підтримати українську столицю, яка продовжує зазнавати російських обстрілів і потерпає від проблем з електропостачанням.

«Сьогодні Київ щодня зазнає обстрілів. Люди, такі як ми з вами, переживають жахливі трагедії. Я розмовляв із мером Києва Віталієм Кличком. Я б нізащо не хотів опинитися на його місці, та й ніхто з вас, гадаю, не хотів би: бачити, як твоє місто обстрілюють ніч за ніччю. Я пишався своєю країною, коли почалася війна в Україні, коли до нас прибували хвилі біженців, коли ми бачили, як їх приймали, як усі ми об’єдналися, щоб допомогти цим людям, які переживали страшні страждання, – жінкам із дітьми, літнім і молодим людям, які були справді у відчаї. І хоча тепер, у Румунії, ми вже не так гостро бачимо цей відчай, адже він став менш помітним, в Україні, зокрема в Києві, він і досі надзвичайно великий. Причина, з якої я пропоную вам це партнерство, дуже проста: давайте об’єднаємо зусилля й придбаємо два, три, п’ять генераторів, подивимося, скільки нам вдасться зібрати, щоб передати їх Києву. Адже люди там не можуть зігрітися, у них немає електроенергії. Тож допоможімо їм, передавши хоча б кілька генераторів».».

Для координації співпраці обидві міські адміністрації призначать відповідальних координаторів і розроблятимуть спільні плани роботи. Угода набуде чинності після офіційного підписання Чіпріаном Чуку та Віталієм Кличком.

Ініціатива побратимства бере початок у березні 2022 року, коли Генеральна рада Бухареста погодила запуск відповідних адміністративних процедур. Партнерство має створити основу не лише для регулярної співпраці двох столиць, а й для взаємної підтримки під час криз та участі в майбутній відбудові України.

 

вакцина Foto: CDC / unsplash.com
Актуальні теми Середа, 28 Жовтня 2026

Румунія та вакцинація проти грипу

Сезон респіраторних інфекцій у Румунії в розпалі. За даними Національного інституту громадського здоров’я, за тиждень з 12 по 18 жовтня було зареєстро…

Румунія та вакцинація проти грипу
Логотип Управління з розслідування злочинів організованої злочинності і тероризму (DIICOT)
Актуальні теми Вівторок, 27 Жовтня 2026

Випадок російського саботажу в Румунії

Управління з розслідування злочинів організованої злочинності і тероризму— Прокуратура з боротьби з мафією та тероризмом — та Румунська розвідувальна …

Випадок російського саботажу в Румунії
Бухарест / фото: PJ Gal-Szabo/ unsplash.com
Актуальні теми Понеділок, 26 Жовтня 2026

Регіональні розбіжності в Європі 

Європейський Союз продовжує стикатися зі значними розбіжностями у рівні розвитку між своїми регіонами, як свідчать найсвіжіші дані Євростату: тоді як …

Регіональні розбіжності в Європі 
Фото: pixabay.com
Актуальні теми П’ятниця, 23 Жовтня 2026

Занепокоєння через насильство в школах

У світі, де політична та соціальна напруженість дедалі загострюється, розчарування та гнів усе частіше виливаються в насильство. Румунія не є винятком…

Занепокоєння через насильство в школах
Актуальні теми Четвер, 22 Жовтня 2026

Румунія — найбільший дефіцит у ЄС у 2025 році

У Румунії дефіцит державного бюджету минулого року скоротився до 7,8 % ВВП з 9,2 % у попередньому році, але залишився вище рівня 6,6 %, зафіксованого …

Румунія — найбільший дефіцит у ЄС у 2025 році
Актуальні теми Середа, 21 Жовтня 2026

Обговорення питань безпеки в Чорноморському регіоні

Протягом 10 днів було зафіксовано шість атак дронів, найімовірніше російських, на цивільні судна біля берегів Болгарії та Румунії. Стурбовані цим, оби…

Обговорення питань безпеки в Чорноморському регіоні
Актуальні теми Вівторок, 20 Жовтня 2026

Підсумки роботи т.в.о. прем’єр-міністра

За день до того, як Лука Нікулеску звернувся до парламенту в Бухаресті з проханням проголосувати за затвердження нового уряду, тимчасовий виконувач об…

Підсумки роботи т.в.о. прем’єр-міністра
Актуальні теми Понеділок, 19 Жовтня 2026

Уряд Нікулеску – на фінішній прямій

У понеділок профільні комітети двопалатного парламенту Румунії розпочали слухання кандидатів на посади міністрів, запропонованих призначеним прем’єр-м…

Уряд Нікулеску – на фінішній прямій

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company