ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Звіт про інфляцію

У Румунії боротьба з інфляцією ще не завершена – хоча наслідки підвищення ПДВ зникли, зростання цін на енергоносії та паливо затримує повернення до низької інфляції.

Голова НБР Муґур Ісереску
Голова НБР Муґур Ісереску

і , 17.11.2026, 11:32

Румунам ще доведеться почекати, поки інфляція повернеться до рівня, який чинитиме менший тиск на їхній рівень життя — такий висновок випливає з щоквартального звіту про інфляцію, представленого в понеділок головою Національного банку Румунії (BNR) Мугуром Ісареску. Національний банк значно підвищив прогноз щодо динаміки цін, оцінивши, що річний рівень інфляції наприкінці цього року сягне 7,4%, проти 6,1%, як передбачалося в попередньому звіті. Головними причинами погіршення прогнозу є: енергоносії, пальне та динаміка курсу лея.

Геополітична напруженість та зміни на міжнародних ринках спричинили подорожчання енергоносіїв, і наслідки цього поширюються на всю економіку — від транспорту та виробництва до цін на товари та послуги, які купує населення. Національний банк попереджає, що відновлення румунської економіки буде повільним після періоду скорочення споживання та бюджетної корекції, а інфляція продовжуватиме зростати найближчим часом.

Незважаючи на інфляційний тиск, у період зимових свят не очікується незвичайного подорожчання, зазначає голова Національного банку Румунії Мугур Ісареску: «Річний рівень інфляції, ІСЦ — індекс споживчих цін, до кінця року дещо зросте. Зверніть увагу: мова йде про індекс ІСЦ, а не про стрімке зростання цін, як це зазвичай прийнято стверджувати. Ціни, ймовірно, у період зимових свят будуть відносно стабільними або зростатимуть у звичайному темпі, як і в попередні роки. Це не перебільшення. Ми більше не очікуємо зниження цін, головним чином — щоб не сказати виключно — через динаміку цін на нафтопродукти та енергоносії».

Національний банк прогнозує, що інфляція згодом поступово знизиться, однак повернення до цільового діапазону, встановленого банком, тобто нижче 3,5 %, очікується лише в першому кварталі 2028 року. До того часу динаміка цін значною мірою залишатиметься залежною від міжнародних енергетичних ринків та розвитку конфлікту на Близькому Сході. З іншого боку, слабкий попит в економіці сприяє стримуванню інфляції. НБР спостерігає зниження споживання населення у другому кварталі на тлі зменшення купівельної спроможності та того, що люди й компанії менше беруть у борг.

Динаміка зростання заробітної плати є помірною, а ситуація на ринку праці вже не така напружена. Ці зміни обмежують тиск на ціни, але водночас свідчать про те, наскільки складною є економічна ситуація. Згідно зі звітом, інвестиції частково компенсували скорочення споживання, а найважливіший внесок зробили європейські фонди. Головним викликом на найближчий період є забезпечення фінансування та збереження довіри інвесторів, щоб Румунія змогла пройти цей період без нових дисбалансів, додає голова Національного банку.

Кінострічка Крістіана Мунджіу "Фьорд"
Актуальні теми Понеділок, 16 Листопада 2026

Фільм «Фьорд» отримав п’ять номінацій на премію European Film Awards

Повнометражний фільм «Фьорд» румунського режисера Крістіана Мунджиу, лауреата цьогорічної «Золотої пальмової гілки» Каннського кінофестивалю, отримав …

Фільм «Фьорд» отримав п’ять номінацій на премію European Film Awards
Економіка фото: Tumisu / pixabay.com
Актуальні теми П’ятниця, 13 Листопада 2026

Румунія: інфляція продовжує зростати

Інфляція й надалі залишається однією з найбільших проблем румунської економіки. Після періоду, коли темпи зростання цін, здавалося, сповільнилися, най…

Румунія: інфляція продовжує зростати
Міністр фінансів Александру Назаре (джерело фото: gov.ro)
Актуальні теми Середа, 11 Листопада 2026

Звіт про фінансовий стан Румунії — у процесі підготовки

Звіт про фінансовий стан Румунії буде оприлюднено найближчими днями, після узагальнення даних, наданих усіма міністерствами, повідомив міністр фінансі…

Звіт про фінансовий стан Румунії — у процесі підготовки
Александру Назаре та Валдіс Домбровскі (foto: facebookAlexandru Nazare)
Актуальні теми Вівторок, 10 Листопада 2026

Європа та військові витрати

Європейські держави збільшують свої військові бюджети, але продовжують закуповувати озброєння окремо, втрачаючи таким чином фінансові вигоди, які могл…

Європа та військові витрати
Актуальні теми Понеділок, 09 Листопада 2026

Обговорення питань оборони та безпеки в Європі

Міністр національної оборони Румунії Штефан-Раду Опря зустрівся в Бухаресті наприкінці минулого тижня з виконавчим віце-президентом Європейської коміс…

Обговорення питань оборони та безпеки в Європі
Актуальні теми П’ятниця, 06 Листопада 2026

Повітряні тривоги та гібридна війна

Нові фальшиві повідомлення про замінування були спрямовані проти пасажирських літаків у найбільшому аеропорту Румунії — Бухарест Отопень, — повідомила…

Повітряні тривоги та гібридна війна
Актуальні теми Четвер, 05 Листопада 2026

Реакція Румунії на вибори у США

Світові лідери відреагували на переконливі перемоги американських демократів як у Конгресі, так і в Сенаті на проміжних виборах. Для міжнародної преси…

Реакція Румунії на вибори у США
Актуальні теми Середа, 04 Листопада 2026

Наслідки негоди в Румунії

Останніми днями сильні дощі, потужний вітер та снігопади в горах зачепили кілька регіонів країни. Метеорологи оголосили попередження з усім спектром к…

Наслідки негоди в Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company