29 вересня 2013 року

Бухарест – Президент Румунії Траян Бесеску заявив сьогодні в інтерв’ю приватному телеканалу, що хоче зберегти нейтральну позицію щодо суперечливого проекту добування золота і срібла в районі Рошія Монтане (у центрі). Глава держави сказав, що остаточне рішення щодо проекту має бути прийнято урядом, який зробив “помилку” передавши відповідальність Парламенту. Крім того, президент заявив, що він не виключає проведення референдуму з цього питання. Проект, який дозволить канадській компанії добувати золото і срібло із застосуванням великої кількості ціаніду, викликав масові акції протесту в Бухаресті та інших містах країни і за кордоном. Протестувальники попереджають про негативний вплив цього проекту на навколишнє середовище. З протилежного боку, його прихильники кажуть, що відкриття копальні сприятиме вирішенню економічних та соціальних проблем в цьому районі.

Corina Cristea, 29.09.2013, 01:00

Бухарест – Президент Румунії Траян Бесеску заявив сьогодні в інтерв’ю приватному телеканалу, що хоче зберегти нейтральну позицію щодо суперечливого проекту добування золота і срібла в районі Рошія Монтане (у центрі). Глава держави сказав, що остаточне рішення щодо проекту має бути прийнято урядом, який зробив “помилку” передавши відповідальність Парламенту. Крім того, президент заявив, що він не виключає проведення референдуму з цього питання. Проект, який дозволить канадській компанії добувати золото і срібло із застосуванням великої кількості ціаніду, викликав масові акції протесту в Бухаресті та інших містах країни і за кордоном. Протестувальники попереджають про негативний вплив цього проекту на навколишнє середовище. З протилежного боку, його прихильники кажуть, що відкриття копальні сприятиме вирішенню економічних та соціальних проблем в цьому районі.

Бухарест – Єврокомісар з питань сільського господарства Дачіан Чолош і єврокомісар з морських справ і рибальства Марія Даманакі відвідали сьогодні Дунайську дельту, щоб визначити як може підтримувати Європейська комісія, шляхом різних фінансових інструментів, розвиток цього унікального заповідника в Європі. У ході зустрічей європейські посадові особи обговорили з представниками місцевих органів влади, екологічних організацій та обєднань рибалок про узгодження умов сталого розвитку в дельті і збереження біорізноманіття та місцевих традицій. Дунайська дельта фігурує в списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1991 року.

Бухарест – Генеральний директор Генерального управління з питань зайнятості, соціальних питань та рівних можливостей в Європейській комісії Коос Рішель розпочне, у понеділок, дводенний візит до Румунії, повідомляє представництво ЄС в Бухаресті. Європейський високий посадовець зустрінеться з представниками влади та громадянського суспільства. Серед питань, які будуть розглянуті в ході зустрічей, фігурують ситуація робочої сили в Румунії та соціальна інтеграція циганської громади. Коос Рішель візьме участь у щорічній конференції на тему Європейські кошти – основний інструмент для професійної підготовки, зайнятості та соціальної інтеграції в Румунії (2013)” та в дебатах зі студентами про подолання кризи в Європі.

Бухарест – У Бухаресті проходитиме з 30 вересня по 5 жовтня перший випуск Міжнародного фестивалю радіофонічного театру “Гран-прі Нова”, організованого Румунським суспільним радіомовленням. Під егідою Міжнародного союзу радіо і телебачення і Румунського Міністерства культури, у фестивалі беруть участь автори, фахівці і любителі радіофонічного театру. Радіопрофесіонали з ​​усього світу зможуть змагатися в конкурсі. Внаслідок відбору, у конкурс увійшли радіофонічні вистави 27 компаній з 22 країн світу. Фестиваль проводиться з нагоди відзначення 1 листопада цього року 85-ої річниці румунського ефірного радіомовлення.

Лондон – Премєр-міністр Великобританії Девід Кемерон заявив сьогодні, що він бажає відновлення відносин Великобританії з Європейським Союзом, і з цієї нагоди договори ЄС необхідно радикально переглянути. Кемерон застеріг, що Великобританія може покинути Конвенцію ЄС з прав людини. На думку аналітиків, це рішення дозволить британському уряду депортувати нелегальних іммігрантів і злочинців.