ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Харчування немовлят під увагою Європейського Союзу

Статистики показують, що по всьому світу народжується кожного року 136.700.000 немовлят, і тільки 32,6% з них знаходяться на винятковому грудному вигодовуванні.

Харчування немовлят під увагою Європейського Союзу
Харчування немовлят під увагою Європейського Союзу

, 04.12.2013, 13:34

Колись для життя малюка, зокрема в перші шість місяців, суттєвим було грудне вигодовування. Статистики показують, що по всьому світу народжується кожного року 136.700.000 немовлят, і тільки 32,6% з них знаходяться на винятковому грудному вигодовуванні.



Крім проблем зі здоровям, які не дають можливість деяким матерям годувати дітей грудьми, виникла інша причина: велика кількість різних видів сухого молока у магазинах, які часто здаються доброю альтернативою для матерів, які занадто втомлені або вірять в міфологічні твердження про те, що коровяче молоко або сухе молоко є кращим для здоров’я дитини ніж материнське молоко, яке ніби то не містить всі корисні для дитини речовини.



Ми запитали маму, яка годувала хлопчика винятково грудним молоком упродовж півтора року, з якими труднощами вона стикалася. Ось, що відповіла: “Існує великий звязок між матірю і дитиною. Мати не залишає дитину отримати скоріше свою незалежність. Більше того, в нашому випадку, годуючи малюка винятково грудним молоком упродовж півтора року, виникли проблеми з асиміляцією білків та з дефіцитом заліза. Все ж таки, не думаю, що перехід до сухого молока дуже допомагає. У всякому разі, я б рекомендувала перервати грудне вигодовування тоді, коли дитині виповняється один рік. На мою думку рік материнського вигодовування є достатнім, якщо немає інших проблем зі здоровям дитини. Також я б рекомендувала диверсифікацію харчування, починаючи від чотирьох-пятьох місяців з великою увагою щодо білків.“



Бажаючи швидко позбутися анемії, наша співрозмовниця почала годувати дитину їжею з баночок куплених у магазинах. Ось, що вона констатувала: “Дитина дуже мало їла з них, після чого більше не хотіла. Не знаю скільки вірити у цьому типі харчування, хоча на перший погляд вони містять безпечні та екологічні продукти. Але, зрозуміло, у нас немає ніякого контролю, ми не можемо знати точно, що вони містять.”



Мати однорічного хлопчика, продовжує годувати його груддю, хоча у пологовому будинку не ради її поступати так: “Я знаю, що там годували дитину з сухим молоком, будучи ситою, дитина відмовлялася від грудей. На щастя, мене дуже підтримувала родина з моральної точки зору, оскільки грудне вигодовування є великим викликом з психологічної точки зору. Виникають нові симптоми, нові боління… Хоча у певний момент я мала намір зупинитися, я далі годувала дитину грудьми, тому що у неї виникли окремі проблеми зі здоров’ям. “



Диверсифікацію харчування почала, коли дитині було шість місяців, але я не використовувала харчові продукти куплені у магазинах, а приготовані в домашніх умовах: “Це набагато безпечніше. Їжу з банків, маю на увазі як альтернатив, коли ми подорожуємо десь з дитиною, побоюючись, що не зможу зберегти те, що я приготувала.”



Матері, з якими ми провели розмову, належать до малочисленої категорії матерів, які годують малюка винятково грудним молоком, без того щоб користуватися сухим молоком. За даними дослідження, проведеного в 2011 році Інститутом матері і дитини, у партнерстві з Міністерством охорони здоровя та ЮНІСЕФ в Румунії, лише 12,6 % матерів в Румунії знаходяться на винятковому грудному вигодовуванні, що є одним з найнижчих показників в Європі. Дивно, що у сільському середовищі, цей відсоток нижчий, ніж у містах. Войка Попа, спеціаліст з питань захисту дітей в рамках ЮНІСЕФ Румунія пояснює цю ситуації: “На жаль, підготовка жінки до пологів та після народження робиться переважно у пологових будинках, а опісля цього періоду, зокрема у сільському середовищі, дуже низький рівень інформування. Є чимало жінок, які ніколи не звертаються до лікаря-спеціаліста під час вагітності. Поради стосовно піклування за новонародженим, включно про грудне вигодовування, що повинна споживати вагітна жінка, як продовжити грудне вигодування, мають бути відомі жінці з першого моменту, коли вона дізнається про свою вагітність. “



Однак, важко пояснити втрату традицій, повязаної з грудним вигодовуванням, зокрема в селах і особливо чому здорові звички, повязані з годуванням дитини були забуті, в тому числі у сільському середовищі. Войка Попа: “Ми не говоримо лише про молоко або про замінники грудного молока, але й про різні продукти, які на жаль існують на ринку, та які користуються агресивною рекламою. Згідно нашим дослідженням, восьми місячні діти вже їдять смажену картоплю. У цей вік вони повинні їсти фрукти та овочі. Яблука, які на селі доступні всім, були замінені на банани. Крім цього, матері дають дітям овочі з банків, замість того, щоб приготовляли їм свіжі овочі з власного городу. Цей парадокс можна пояснити відсутністю інформації та виховування.”



Для того щоб на європейському рівні ця ситуація поліпшилася, установи ЄС нещодавно прийняли директиву, яка регулює правила маркування харчових продуктів для дітей та вміст сухого молока. Євродепутат Дачіана Сирбу була одніє з прихильників цієї директиви, що уточнює вміст харчових продуктів для дітей, які продаються на європейському ринку: “Покупці будуть знати точно, що саме знаходиться у банках та які інгредієнти вони містять. З іншого боку, все що стосується реклами цих товарів буде замінене, головною ціллю директиви є заохочувати грудне вигодовування. З моєї точки зору, я думаю, що ми всі повинні зрозуміти важливість натуральної їжі. Я хотіла б, щоб краще було пояснене це явище, оскільки ми боремося з рекламою, яка є головним джерелом інформації для громадян. Це важка боротьба, а люди будучи дуже зайняті, отримують інформацію звідки їм легше.“



Враховуючи нещодавню появу декількох сайтів присвячених грудному вигодовуванню та низка кампанії, як наприклад “Всесвітній тиждень грудного вигодовування”, яка відбулася на початку серпня, Дачіана Сирбу сподівається, що в майбутньому, рівень інформування громадськості покращиться.

фото: pixabay.com@Marjonhorn
Суспільство сьогодні Середа, 09 Вересня 2026

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ

Починаючи з 17 серпня, пари та самотні жінки в Румунії можуть зареєструватися для участі в новому виданні Національної соціальної програми підтримки е…

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ
Фото: Lyubomyr-Reverchuk unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 12 Серпня 2026

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою

Ринок праці Румунії переживає період прискорених перетворень на тлі економічної невизначеності, зростання вартості життя та технологічних змін. Згідно…

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою
Спаржа (фото: jackmac34 / pixaby.com)
Суспільство сьогодні Середа, 05 Серпня 2026

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії

Згідно з офіційними даними, на початку 2025 року в Австрії проживало приблизно 155 000 громадян Румунії. Румунія є однією з головних країн походження …

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії
джерело фото: Thomas Park / unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 15 Липня 2026

Як захистити дітей від впливу цифрового середовища?

Майже 80% дітей у Румунії користуються інтернетом без будь-яких обмежень, згідно з результатами соціологічного дослідження організації «Врятуйте дітей…

Як захистити дітей від впливу цифрового середовища?
Суспільство сьогодні Середа, 08 Липня 2026

Ніколи не наодинці

Асоціація «Ніколи не наодинці» у партнерстві з Kantar провела дослідження у серпні 2025 року, яке виявило глибоку кризу самотності серед людей похилог…

Ніколи не наодинці
Суспільство сьогодні Середа, 01 Липня 2026

Хто ще підтримує культуру?

У 2026 році румунська держава виділила на культуру через бюджет Міністерства культури приблизно 1,44 мільярда леїв (близько 277 мільйонів євро), тобто…

Хто ще підтримує культуру?
Суспільство сьогодні Середа, 24 Червня 2026

Життя після залежності: шлях до нового початку

На початку червня Європейський комісар з питань внутрішніх справ та міграції Магнус Бруннер і Агентство Європейського Союзу з питань наркотиків (EUDA)…

Життя після залежності: шлях до нового початку
Суспільство сьогодні Середа, 10 Червня 2026

Діти відчувають нестачу часу, проведеного з батьками

Скільки часу залишається у дитини для себе після закінчення шкільного дня? Саме це питання лежить в основі нового опитування, проведеного організацією…

Діти відчувають нестачу часу, проведеного з батьками

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company