ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Пропозиції на весняному туристичному ярмарку Румунії   

З 12 по 15 лютого весняний випуск Туристичного ярмарку Румунії зібрав найпривабливіші пропозиції сезону, з наголосом на автентичності та різноманітності румунських туристичних напрямків.

Сігішоара (фото: Florenţa Zaharescu/RRI)
Сігішоара (фото: Florenţa Zaharescu/RRI)

і , 26.02.2026, 06:46

З  12 по 15 лютого весняний випуск Туристичного ярмарку Румунії зібрав найпривабливіші пропозиції сезону, з наголосом на автентичності та різноманітності румунських туристичних напрямків.

 

Наша перша зупинка — стенд повіту Муреш, де нас зустріла Дана Матік із Туристичного інформаційного центру: «Приїхавши до Тиргу Муреша, ми рекомендуємо вам у першу чергу завітати до Палацу культури, де знаходиться Асоціація «Visit Mureș» та наш туристичний інформаційний центр. Там ви знайдете брошури, карти та корисну інформацію, а наші колеги щодня готові порадити вам маршрути. Найважливіші визначні пам’ятки повіту, розташовані приблизно за годину їзди від Тиргу Муреша, — це бальнеокліматичний курорт Совата, відомий озером Урсу, та фортеця Сігішоара. Фактично, туризм в повіті Муреш базується на цих трьох основних стовпах, тому ми рекомендуємо туристам зупинитися тут принаймні на 3-4 дні. Ми також активно просуваємо замки та маєтки в повіті, пишаючись тим, що Муреш має найбільшу кількість таких пам’яток на національному рівні, багато з яких нещодавно відреставровані та відкриті для відвідувачів.»

 

Ми залишаємося в бальнеологічній зоні і доїжджаємо до Пучоаси, курорту на півдні Румунії, з традиціями, що налічують понад 170 років. Зараз місто-курорт відродилося завдяки нещодавнім інвестиціям з європейських фондів, розповідає Анка Діаконеску з Центру туристичної інформації: «Наш район – туристичний та бальнеокліматичний, відомий як своїми сірчаними водами, так і м’яким кліматом. Ми завжди раді бачити вас для проходження лікування ревматичних, посттравматичних та післяопераційних захворювань опорно-рухового апарату, а також респіраторних та неврологічних захворювань. Ми пропонуємо дві сучасні бази лікування, оснащені висококваліфікованим персоналом. Водночас Пучоаса вирізняється особливим урбаністичним розвитком, місто посідає перше місце серед населених пунктів, які залучили європейські проекти, маючи повністю модернізовану інфраструктуру. Окрім медичних процедур, туристи можуть насолодитися тим, що ми називаємо «лісовими ваннами». Пучоаса розташована в улоговині, оточеній лісистими пагорбами, що створює ідеальні умови для піших прогулянок і відпочинку на лоні природи.»

 

Флорентіна Георгіце, координаторка Національного центру просування та туристичної інформації в Ботошанах, запрошує нас провести Великдень на півночі Румунії: «Ми зустрічаємо туристів, перш за все, пропозиціями, присвяченими великоднім святам, які включають майстер-класи з розпису писанок, гончарства та плетіння лози. Організовуємо прогулянки історичним центром міста, районом, позначеним пам’яттю про видатних особистостей, які народилися тут. З настанням тепла туристи можуть відвідувати численні природні заповідники або насолоджуватися спортивною риболовлею, адже повіт Ботошани має друге за величиною водоймище в Румунії. На Великдень рекомендуємо відвідати відомі монастирі, такі як Ворона, Сіхестрія Воронеї, Кошула – відомий жовтим кольором настінного розпису  – або монастир Попеуць в Ботошанах, побудований під час правління Штефана Великого у 1496 році. Наприкінці маршрутів по повіту відвідувачі можуть відпочити в Aqua Park. Комплекс, що простягається на 48 гектарів, пропонує SPA-зони та басейни, велосипедні доріжки, дитячі майданчики, штучну річку для рафтингу та ставок для прогулянок на човнах і каяках.»

 

Про традиції ми також поговорили з Іонелою Лунгу, народною майстринею з Хумулешть, яка просуває повільний туризм: «Ми з чоловіком, який також є народним майстром, присутні на стенді Нямцького повіту. Тут ми демонструємо наші ремесла, щоб показати перехожим і майбутнім відвідувачам, що, крім туристичних об’єктів, повіт Нямц також пропонує ремісничі майстерні, що додає цінності цьому регіону. Сьогодні туризм більше не обмежується лише об’єктами та гастрономією, хоча вони також є важливими. Ми можемо запропонувати також ремесла, які, можливо, забуті, але надзвичайно важливі для тих, хто хоче згадати наші традиції. Я ліплю з глини персонажів з казок байкаря Іона Крянги: створюю образи Ніки, Смарандіци Попі або Моша Іона Роате з гумором, трохи переходячи в карикатуру, бо казки теж викликають сміх. Мій чоловік, натомість, відродив майже забуте ремесло: виготовлення палиць і сокир, покритих оловом, а також інкрустації в дереві, такі як прикрашені ложечки.»

 

Мануела Васілеску, представниця Палацу культури в Дробета Турну Северіні, пропонує нам відпустку на південному заході Румунії: «Запрошуємо вас відкрити для себе наші найкрасивіші туристичні об’єкти, місця, сповнені історії та захоплюючих історій. Чекаємо на всіх ваших слухачів, які прибувають «вниз по Дунаю, на прекрасний берег», як каже балада, щоб насолодитися Дробетою Турну Северін, колись відомою як місто троянд. Серед основних визначних пам’яток — середньовічна северінська фортеця, що височіє над Дунаєм, та Палац культури. Ще одна знакова пам’ятка — Водяний замок, будівництво якого розпочалося 1910 року на найвищій точці міста. У міжвоєнний період він забезпечував місто водою, а легенда розповідає, що біля його підніжжя було закопано скарб. Сьогодні він став туристичною пам’яткою, яку не можна пропустити; з останнього поверху можна помилуватися абсолютно чудовою панорамою всього міста.»

 

Туроператори були присутні на весняній виставці Туристичного ярмарку Румунії з ексклюзивними пакетами, зі знижками до 55%. Відвідувачі мали доступ до чудових пропозицій для відпочинку на румунському узбережжі. У дельті Дунаю були запропоновані пакети на червень у Сфинту Георге, Кришані або Суліні від 420 леїв (80 євро) на особу за 3 ночі. Спеціальною пропозицією був «Великий тур Румунією», 11-денний тур по Трансільванії, Марамурешу, Буковині та Молдові, з цінами від приблизно 5000 леїв (1000 євро) на особу, з транспортом, напівпансіоном та відвідуванням туристичних об’єктів.

Пояна Брашов (Фото: Данієль Оня, ВСРР)
Туристична Румунія Четвер, 19 Лютого 2026

Пояна Брашов – лижі, природа та відпочинок

Розташована біля підніжжя гірського масиву Постевару в центрі Румунії, Пояна...

Пояна Брашов – лижі, природа та відпочинок
Педуря Краюлуй (sursa foto:
Туристична Румунія Четвер, 12 Лютого 2026

Педуря Краюлуй – «cтолиця гірських пригод Румунії»

Розташований відносно недалеко від міста Орадя, на північному заході Румунії,...

Педуря Краюлуй – «cтолиця гірських пригод Румунії»
фото: RRI
Туристична Румунія Четвер, 05 Лютого 2026

Фегераський край, місце для справжніх вражень

Розташований в самому серці Румунії, Фегераський край є однією з найскладніших...

Фегераський край, місце для справжніх вражень
Бузеу: кулінарні історії унікального краю
Туристична Румунія Четвер, 29 Січня 2026

Бузеу: кулінарні історії унікального краю

Бузеуський повіт відомий не лише туристичними пам’ятками, а й винними льохами та...

Бузеу: кулінарні історії унікального краю
Туристична Румунія Четвер, 22 Січня 2026

Орадя, музей просто неба

Орадя за останні роки стала однією з найпривабливіших туристичних атракцій...

Орадя, музей просто неба
Туристична Румунія Четвер, 01 Січня 2026

Приваблива Румунія, історія, традиції та природа

«Приваблива Румунія» — це перша національна програма підтримки історичного...

Приваблива Румунія, історія, традиції та природа
Туристична Румунія Четвер, 18 Грудня 2025

Зимова відпустка в Крайові

Розташоване на південному заході Румунії місто Крайова зміцнює свої позиції на...

Зимова відпустка в Крайові
Туристична Румунія Четвер, 11 Грудня 2025

Замки Румунії

Сьогодні ми представимо кілька найвеличніших середньовічних замків Румунії, які...

Замки Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company