ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Ринок праці – нові підходи

У період з численними бюджетними обмеженнями уряд Румунії хоче заборонити бюджетникам отримувати одночасно пенсію і зарплату.

Ринок праці – нові підходи
Ринок праці – нові підходи

, 12.03.2021, 12:13

Зміни до закону про оплату праці працівників державних установ, запропоновані урядовою коаліцією, вже знаходиться в публічному обговоренні. Законопроєкт, за певними винятками, забороняє бюджетникам одночасно отримувати пенсію і зарплату. Після прийняття цього законопроєкту 35 000 працівників державного сектору, які зараз отримують і пенсію, і зарплату, будуть змушені обрати лише одну з них. Нормативно-правовий акт дозволяє продовжувати працювати після досягнення пенсійного віку і до 70 років як у державній, так і в приватній сфері. Однак бюджетникам доведеться обирати між пенсією та зарплатою.

Міністерка праці Ралука Туркан підкреслила, що продовження роботи до 70 років є правом, а не обов’язком. «Мова йде про право вибору працівника після досягнення ним пенсійного віку і це приносить переваги: крім того, що людина залишається активною і працевлаштованою, вона має можливість працювати та отримувати зарплату, яку мала на момент досягнення пенсійного віку.» Міністерка праці наголосила, що ніщо не заважає пенсіонерам працювати, якщо хочуть, у приватній системі та продовжувати отримувати свою пенсію.
Винятком від цієї заборони є погодинна оплата праці та авторські права. Крім того, згідно із законопроєктом, вчителі та викладачі, члени Румунської академії та парламентарії чи працівники органів місцевої влади, які працюють на момент набуття чинності закону, зможуть отримувати одночасно пенсію та зарплату.
Опозиційна Соціал-демократична партія піддала гострій критиці цей законопроєкт. Колишній міністр праці соціал-демократ Маріус Будей стверджує, що цей закон є прихованим підвищенням пенсійного віку. «Примушування людину у віці від 65 до 70 років обирати між пенсією та зарплатою є неконституційним та, фактично, являє собою зобов’язання відмовитись або від пенсії, або від зарплати.»

Будь-які пропозиції та думки щодо цього нормативно-правового акту можуть бути надіслані до Мінпраці до 20 березня. Політичні аналітики очікують, що під час обговорення законопроекту у парламенті, до нього будуть внесені численні зміни та поправки. Вони відзначають принципові відмінності між 65-річним лікарем, який повернувся до кабінету чи лікарні, ризикуючи власним здоров’ям під час пандемії та 45-річним поліцейським, який вийшов на пенсію і продовжує працювати в своєму тепленькому кріслі в МВС та отримувати зарплату в кілька тисяч євро.
У середньостроковій та довгостроковій перспективах наслідки нового закону будуть корисними, особливо в державних установах, де різні суперечливі особи займають функції на постійній основі та продовжують сидіти на керівних посадах навіть після виходу на пенсію, блокуючи будь-які шанси на оздоровлення органів державного управління та продовжуючи управлінську практику, успадковану від комуністичної системи.

Фото: МЗС Румунії/Facebook
Тема дня П’ятниця, 06 Листопада 2026

Румунсько-українські переговори в Бухаресті

Україна прагне дотримуватися найвищих стандартів захисту національних меншин, зокрема румунської спільноти. Про це заявив у четвер у Бухаресті міністр…

Румунсько-українські переговори в Бухаресті
Головною метою уряду є відновлення економіки (джерело фото: gov.ro)
Тема дня Четвер, 05 Листопада 2026

Економічне відновлення – пріоритет уряду

Прем'єр-міністр Румунії Лука Нікулеску зустрівся в середу з представниками іноземних інвесторів у Румунії, яким він повідомив, що відновлення економік…

Економічне відновлення – пріоритет уряду
Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Тема дня Середа, 04 Листопада 2026

Зниження бюджетного дефіциту в третьому кварталі

Бюджетний дефіцит Румунії скоротився до 3,81% від валового внутрішнього продукту за перші 9 місяців 2026 року, порівняно з 5,31% за аналогічний період…

Зниження бюджетного дефіциту в третьому кварталі
Зміцнення стратегічного партнерства між Румунією та Республікою Молдова. foto: facebook.com/luca.niculescu)
Тема дня Вівторок, 03 Листопада 2026

Республіка Молдова — партнер у програмі SAFE

У понеділок Румунія та Республіка Молдова вперше підписали угоду про військове партнерство в рамках європейської програми SAFE, яка має на меті зміцне…

Республіка Молдова — партнер у програмі SAFE
Тема дня Понеділок, 02 Листопада 2026

Небезпека безпілотників

Небезпека, яку становлять дрони, що незаконно проникають у повітряний простір Румунії, є реальною проблемою, яка набуває все більшого масштабу на тлі …

Небезпека безпілотників
Тема дня П’ятниця, 30 Жовтня 2026

Занепокоєння щодо цін на енергоносії

Ціни на енергоносії, ризик нових подорожчань та здатність європейських держав забезпечити себе необхідною кількістю електроенергії в холодну пору року…

Занепокоєння щодо цін на енергоносії
Тема дня Четвер, 29 Жовтня 2026

Тристороння зустріч Румунія — Болгарія — Туреччина

У той час як міністри оборони Румунії, Болгарії та Туреччини у середу в Софії обговорювали заходи щодо захисту цивільного судноплавства на тлі взаємни…

Тристороння зустріч Румунія — Болгарія — Туреччина
Тема дня Середа, 28 Жовтня 2026

Новий прем’єр-міністр Румунії здійснив візит до Кишинева

Створена на частині східних румунських територій, анексованих у 1940 році після ультиматуму сталінським Радянським Союзом, нинішня Республіка Молдова …

Новий прем’єр-міністр Румунії здійснив візит до Кишинева

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company