ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Румуни та їх ставлення до ЄС

Через 10 років від вступу в ЄС і наприкінці вкрай неспокійного для європейської спільноти 2016 року, Румунія залишається однією з найбільш оптимістичних країн Європи...

Румуни та їх ставлення до ЄС
Румуни та їх ставлення до ЄС

, 15.03.2017, 08:20




Через 10 років від вступу в ЄС і наприкінці
вкрай неспокійного для європейської спільноти 2016 року,
Румунія залишається однією з найбільш оптимістичних країн Європи: 67% румунів
оптимістичні щодо майбутнього ЄС, в умовах, коли на європейському рівні цей
показник становить менш як 50%. Проте, 10 років тому
значно більше румунів оцінювали оптимістично майбутнє ЄС – 75%, майже на тому ж
рівні, що й в решті країн ЄС – 69%. Про це свідчать оприлюднені нещодавно дані
осіннього Євробарометра – опитування громадської думки, проведеного на замовлення Єврокомісії у
всіх 28 державах-членах ЄС.




Дані, що випливають з цього
опитування є чудовою нагодою оцінки зміни рівня довіри населення Румунії до
європейських установ з 2007 по сьогоднішній день, – каже Анжела Крістя, глава представництва
Європейської комісії в Бухаресті. Ми дізналися, що через 10 років від вступу в
ЄС, довіра румунів до ЄС залишається вище середнього європейського показника,
але зменшилася. Сьогодні цей відсоток становить 52%, а 10 років тому, коли Румунія вступила
в ЄС, він сягав 65%. З іншого боку, загальноєвропейський рівень довіри
становить 36%. Для порівняння, на жаль, слід сказати, що румуни менше довіряють
національним установам. Але, якщо подивитися на тенденцію останніх 10 років,
рівень довіри до національних установ за цей період зріс. Таким чином довіра до
європейських установ зменшується, але збільшується довіра до національних. На мій погляд, ми наближуємось до нормального стану речей.
Слід відзначити, наприклад, що рівень довіри до національного уряду зріс на 10%
в 2016 році у порівнянні з 2007 роком.





Водночас, хоча оптимістично ставляться до
загального курсу ЄС, румуни скептично або песимістично оцінюють хід справ у
своїй країні: 60% респондентів вважають, що Румунія рухається в неправильному
напрямку, 29% з них вважають, що економічна ситуація погіршиться, а 40%
опитаних вважають, що вона залишиться незмінною. Іншим цікавим аспектом, що
випливає з останнього Євробарометру, є
ставлення румунів до пріоритетів ЄС, у порівнянні з іншими європейськими
громадянами. Анжела Крістя наводить
подробиці. Імміграція і тероризм розглядаються як основні проблеми, з якими
стикається Європа, хоча відсоток румунів, які дотримуються такої думки знизився в порівнянні
з 2015 роком. Мобільність громадян з інших держав-членів сприймається
позитивно, в той час як мобільність громадян з третіх країн сприймається
негативно. На думку румунів, найбільш реалістичними цілями стратегії Європа
2020 є зайнятість населення і скорочення відсіву в школах. Цінності, які, на
думку румунів, найбільш властиві Євросоюзу є: права людини (38% в Румунії проти
34% в середньому по Європі), демократія (32% в Румунії, 31%
загальноєвропейський показник) і мир (27% румунів, 39% в середньому в ЄС).
Румуни вважають, що найбільше європейців зближує географія, спільні цінності,
верховенство закону і солідарність з бідними регіонами. У той же час європейці
ставлять на перше місце культуру, а потім історію, цінності та економіку.




В умовах коли частина цілей стратегії Європа 2020
вважаються реалістичними майже кожним другим респондентом, можна припустити,
що, загалом румуни добре обізнані з політикою ЄС. Такий же висновок можна
зробити судячи з великого рівня підтримки, якою користуються пріоритети чинної
Єврокомісії. Соціологи, однак, мають власну інтерпретацію цих даних, а
також настрою румунів в порівнянні з іншими європейцями. Говорить Мануела Стенкулеску, соціолог Інституту досліджень якості життя, що діє
при Академії наук Румунії. Багато в чому ми дуже схожі на інших європейських
громадян. Водночас, маємо й рису, яка дійсно відрізняє нас: все, що пов’язано з
Румунією – національна економіка, безробіття, напрямок, в якому рухається
країна тощо, вважається на найнижчому рівні в Європі. Ми надзвичайно критичні
до себе. По-друге, ми бачимо Європу в дуже позитивному світлі. Ви не повірите,
наскільки ми любимо США! 38% з нас вважають, що в США усе йде як помащене, в
той час як в решті країн ЄС таку думку мають тільки 17%. Коли ми говоримо про
Європу і бачимо, що рівень нашої довіри до європейських установ зменшився за
останні 10 років, це означає, що ми почали бути більш реалістичними. Водночас,
я б ще сказала, що більшість наших думок про Європу засновуються на недостатній
обізнаності й омані закордонням.





Інший соціолог Інституту дослідження якості
життя, Богдан Войку має
власну інтерпретацію різниці між середнім рівнем довіри на рівні ЄС до
інститутів спільноти та відсотком цієї довіри в Румунії. Інтерпретація була
заснована на ідеологічному виборі. Богдан Войку пояснює.
Ми знаємо, що є величезна різниця між країнами Західної Європи та Східної
Європи з точки зору довіри до ЄС. Вступ до ЄС означав для західноєвропейських
країн скорочення національного суверенітету, передачу частину повноважень
Брюсселю, в той час як на сході це не мало значення. На сході приналежність до
ЄС і НАТО або дружба зі Сполученими Штатами вважається мінімальною гарантію
незалежності та важливості тамтешніх держав. Якщо ми подивимося, наприклад, на
Польщу, побачимо, що поляки дуже сильно довіряли європейським інститутам
напередодні вступу в ЄС. Відразу ж після цього, рівень довіри почав падати, по
мірі того як Польща почала усвідомлювати, що жодної загрози для неї
немає і, що вона починає відігравати важливу роль в регіоні. Румунія ще не
досягла цього рівня. Крім того, наявність поблизу кордону військових конфліктів
змушує тебе дивитися з більшим інтересом у напрямок, звідки можна прийти
захист. Таке пояснення я маю тому, що в румуні спостерігається найвищий рівень
довіри до ЄС, попри те, що ми є однією з найбідніших держав спільноти.





З огляду на такий високий рівень довіри до
установ ЄС, слід очікувати, що румунська громадськість візьме активну участь у
дебатах довкола нещодавно оприлюдненої президентом Єврокомісії Жаном-Клодом
Юнкером Білої книги про майбутнє Європи.

фото: pixabay.com
Суспільство сьогодні Середа, 21 Жовтня 2026

Цифрове благополуччя дітей у Румунії

Програма, реалізована організацією «Врятуйте дітей» та Фондом Vodafone, забезпечила доступ до цифрової освіти для понад 21 000 учнів у Румунії. Багато…

Цифрове благополуччя дітей у Румунії
«Платформа не працює»
Суспільство сьогодні Середа, 14 Жовтня 2026

«Платформа не працює»

У квітні уряд Румунії ухвалив нову постанову щодо найму та працевлаштування іноземних працівників після кількох місяців переговорів із представниками …

«Платформа не працює»
фото: Voicu Horațiu / unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 07 Жовтня 2026

Чи румунів стає дедалі менше, і вони стають дедалі старшими?

Станом на 1 січня 2026 року в Румунії налічувалося 19.041.322 резидентів — про це свідчать попередні дані, опубліковані наприкінці серпня Національним…

Чи румунів стає дедалі менше, і вони стають дедалі старшими?
фото: pixabay.com
Суспільство сьогодні Середа, 30 Вересня 2026

Тести PISA – реальна картина покоління?

PISA (Програма міжнародного оцінювання учнів) — це наймасштабніше міжнародне оцінювання в галузі освіти, порівняльне дослідження, започатковане Органі…

Тести PISA – реальна картина покоління?
Суспільство сьогодні Середа, 23 Вересня 2026

Що робити у випадках домашнього насильства?

Понад 3 300 випадків домашнього насильства за сім місяців у повіті Нямц і майже 73 000 на національному рівні. Ці цифри свідчать про масштаби явища, я…

Що робити у випадках домашнього насильства?
Суспільство сьогодні Середа, 09 Вересня 2026

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ

Починаючи з 17 серпня, пари та самотні жінки в Румунії можуть зареєструватися для участі в новому виданні Національної соціальної програми підтримки е…

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ
Суспільство сьогодні Середа, 12 Серпня 2026

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою

Ринок праці Румунії переживає період прискорених перетворень на тлі економічної невизначеності, зростання вартості життя та технологічних змін. Згідно…

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою
Суспільство сьогодні Середа, 05 Серпня 2026

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії

Згідно з офіційними даними, на початку 2025 року в Австрії проживало приблизно 155 000 громадян Румунії. Румунія є однією з головних країн походження …

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company