طريق “فيا ترانسيلفانيكا”، مسار ذو أهمية وطنية

من وجهة نظر ثقافية، تتاح للمتنزهين الذين يختارون السير على طريق ترانسيلفانيكا فرصة التعرّف على تاريخ رومانيا وواقعها المعاصر.

Diana Vijeu, 02.10.2025, 13:16

يتميز هذا المسار بنهج مختلف. وبالتالي، يمكن تجربة الطبيعة بطريقة حقيقية، من أوبشينيلي بوكوفيني، مروراً بجبال كاليماني، إلى المنخفضات التي تؤدي إلى ميناء الدانوب. بالإضافة إلى ذلك، اعتمدت الحكومة الرومانية مؤخراً قواعد تطبيق مسارات المشي لمسافات طويلة.

على وجه التحديد، طريق “فيا ترانسيلفانيكا” هو مسار طويل المدى يعبر رومانيا على مسافة 1600 كيلومتر. يبدأ المسار في بوكوفينا، شمال البلاد، ويصل إلى نهر الدانوب، في الجنوب الغربي. وقد بدأته منظمة Tășuleasa Social غير الحكومية ونُفذ بمساعدة متطوعين. هذا المشروع هو أحد مشاريع المجتمع المدني، انطلاقاً من الرغبة في إظهار وجه آخر لرومانيا للعالم. يقول ألين أوشيريو، رئيس جمعية “Tășuleasa Social “، إن الطريق لم يكن بمثابة مجرد مشروع سياحي، بل كلفتة للوحدة الوطنية، وهي هدية مقدمة إلى رومانيا بمناسبة الذكرى المئوية للاتحاد العظيم، وهو يوضح لنا الدافع وراء هذه الفكرة.

“في الثاني عشر من يونيو، مرّت سبع سنوات على انطلاق مبادرة “فيا ترانسيلفانيكا”. كانت بمثابة تكريمٍ لمؤسستنا بمناسبة بلوغها سن الرشد، وكنا نرغب بشدة في مشروعٍ لا يستغل ما يجمعنا عادةً، الخوف، بل يستخدم قيمنا. صادف أيضًا الذكرى المئوية لإعادة توحيد البلاد، وعندها طرحنا هذا السؤال: هل نحن متحدون؟ هل يمكننا تحقيق إنجازٍ كبير؟ هل يمكننا تحقيق إنجازٍ ذي معنى؟ والآن، مضى على مبادرة “فيا ترانسيلفانيكا” سبع سنوات، ويبدو لي أننا نجحنا، وقد أحسنّا صنعًا.”

يتميز الطريق بشواخص نحتها مئات المتطوعين في الانديزيت، كل كيلومتر منها تحفة فنية صغيرة. يعبر الطريق عشرة محافظات ويأخذ السياح في رحلة عبر تنوع مذهل من التضاريس والثقافة: تلال هادئة، وقرى منسية، وجبال مهيبة، ومدن زاخرة بالتاريخ. لكن طريق ترانسلفانكيا لا يقتصر على المناظر الطبيعية فحسب، بل هو، قبل كل شيء، رحلة عن الناس، ولقاءات في منازل ريفية، وتذوق أطباق محلية أصيلة، والاستماع إلى قصص لم تُروَ من قبل. إنه انغماس عميق في معنى رومانيا الأصيلة. ويصف تيبي أوشيريو، متسابق الماراثون وأحد أبرز سفراء المشروع، يصف هذه التجربة ببراعة:

الأمر مختلف تمامًا. لستُ مضطرًا لسرد أمثلة عن طبيعة الحياة في المدينة أو الريف أو القرى التي يمر بها طريق ترانسلفانكيا. لكن ما يمكنك اكتشافه في طريق ترانسلفانيكا هو أصالة القرية الرومانية وسكان تلك المنطقة. وأعتقد أنه للتعرف على بلدك بعمق، عليك التنزه، ومقابلة السكان المحليين، والاستماع إلى قصصهم، وتناول طعامهم. ثم، لكي تعيش تجربة أصيلة وترى من أين أتينا ومن أين جاءت رومانيا، أعتقد أن هناك فرقًا كبيرًا بين زيارة مدينة ورؤية رومانيا الحقيقية.”

سيجد كل مسافر ما يعجبه في رحلته. قد يكون سحر قرى جبال تشيرنا أو المناظر الطبيعية القمرية في “فونداتورا بونورولوي”، أماكن ذات جمالٍ خلاب. هذه ليست سوى بعض الكنوز الخفية التي ستكتشفها بعيدًا عن صخب المدن الكبرى. يُشاركنا تيبي أوشيريو ما هي منطقة روحه؟

عندما وصلتُ إلى منطقة بوكوفينا (شمال رومانيا)، أُعجبتُ بها، لأنها كانت مختلفة بعض الشيء عما هي عليه عندنا. لكن الجزء الذي يضم إينيليتس، وادي تشيرني (جنوب غرب رومانيا، بالقرب من نهر الدانوب) هو ما أعجبني أكثر. شعرتُ هناك بشعورٍ رائع، رأيتُ أناسًا ودودين للغاية، ومناظر طبيعية خلابة، لم أكن أتوقع وجودها في رومانيا.”.

مع ذلك، فإن طريق ترانسلفانيكا ليس مجرد مشروع يُعنى بالماضي والتقاليد، بل هو محرك تنمية للمجتمعات الريفية، وفرصة للنهضة. المتنزهون الذين يسلكون هذا الطريق ليسوا مجرد سياح؛ بل يصبحون جزءًا من حلقة اجتماعية حيوية، تُضفي الإعجاب والدعم الاقتصادي على المناطق التي غالبًا ما تكون الحياة فيها صعبة. بشراء المنتجات المحلية أو قضاء الليل في نُزُل محلي، يُساهم السياح بشكل مباشر في بقاء هذا العالم الهش. يشرح لنا ألين أوشيريو هذا البعد الاجتماعي الأساسي:

طريق ترانسلفانيكا ليس علامة سياحية. يُنظر إليه على هذا النحو، وأنا سعيد جدًا بذلك، ولكنه، قبل كل شيء، مسار اجتماعي يبحث عن حلول، وقد وجد بالفعل العديد منها، ويقدم شيئًا لم يُقدم في المناطق الريفية منذ زمن طويل: الإعجاب. المناطق الريفية على وشك الانقراض. هذا النزيف السكاني ترك المناطق الريفية خالية من السكان، وهذا أمر خطير للغاية، لأن الخلايا الأساسية للحمض النووي الروماني كانت، في الواقع، الأسرة الريفية والأسرة الجبلية. وهذه، بعد أن توقفت عن العمل، ولم تعد صالحة للاستخدام، تُعطي صورة المجتمع الحالي، الذي، على أي حال، يجب أن يجتمع معًا من جديد ويبدأ مسارًا جديدًا.

اذن فلماذا تختار السير في هذا الطريق، حتى لو لبضعة أيام فقط؟ لأنه تحدٍّ ومغامرة وفرصة فريدة للتواصل مع الطبيعة بعمق. إنها رحلة لا تُقاس بالكيلومترات فحسب، بل بالتجارب والصداقات التي تُبنى على طول الطريق، وقبل كل شيء، بالمعرفة. ألين أوشيريو يتحدث عن السفر باعتباره رحلة تبشيرية.

يجب أن يكون طريق ترانسلفانيكا بمثابة رحلة تبشيرية. أقصى ما يمكنك معرفته عن نفسك هو المشي ببطء. أنا أعرف ذلك بالفعل. لديّ ثلاثة طرق طويلة، واحدة في إسبانيا وفرنسا والبرتغال، وواحدة في اليابان، وقد سلكتُ طريق ترانسلفانيكا مرة واحدة. هذه هي رحلتي الثانية. هذا أكبر استثمار قمتُ به في نفسي. يجب أن نأخذ طريق ترانسلفانيكا كما هو، وأن نسلكه بقلب مفتوح لنكتشفه. وهذه نصيحتي ونداءي لكل من يستمع إلينا: اسلك طريق ترانسلفانيكا وسترى أنك ستتعرف على نفسك، وهو على الأرجح أغلى ما في هذه الأيام وأكثرها طلبًا.

لذا، تفضلوا بزيارة موقع viatransilvanica.com، واختروا جزءًا من الطريق، وانطلقوا!