إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

عطلة شتوية في كرايوفا

تُعزز مدينة كرايوفا، الواقعة في جنوب غرب رومانيا، مكانتها على خريطة السياحة الأوروبية من خلال استراتيجية شاملة تُحوّل المدينة، خلال فصل الشتاء، إلى مركز جذب دولي حقيقي.

The Christmas Fair in Craiova (Photo: Mariana Chiriţă/RRI)
The Christmas Fair in Craiova (Photo: Mariana Chiriţă/RRI)

, 18.12.2025, 17:05

فإلى جانب مجرد الزينة الاحتفالية، ركزت السلطات المحلية على إعادة ابتكار الفضاء الحضري سنويًا، مُقدمةً للزوار تجارب بصرية مُتنوعة بحسب المنطقة التي يزورونها.

يُحوّل هذا النهج السينوغرافي الساحات المركزية والمباني التاريخية إلى بيئات نابضة بالحياة، مُلائمة لجميع الفئات العمرية، من الصغار المُفتونين بالقصص، إلى الكبار الباحثين عن لقطات فوتوغرافية رائعة. تُقدم لنا مارينا أندروناكي، رئيسة قسم الترويج في بلدية كرايوفا، تفاصيل حول الجهد اللوجستي والإبداعي المبذول في التنظيم، بالإضافة إلى المفاهيم البصرية الجديدة المُطبقة.

 

كما هو الحال دائمًا، نُغيّر كل عام المفهوم والموضوع والتصميم، وحتى طريقة ترتيب زينة الإضاءة، لنبتكر أشياء جديدة ومشاريع فريدة. يُشاركنا في هذا الحدث فنانون محليون ابتكروا بيوتًا فريدة وزينة رائعة، بالإضافة إلى دعائم تُوضع على البيوت والمباني في مركز المدينة. لدينا تصميم جديد، وموضوعه الرئيسي هو “كسارة البندق”. ستجدونه في ساحة ميهاي فيتيازول، وكذلك في شارع أ. إ. كوزا وعلى أجمل وأروع مبانينا في المركز. في ساحة أخرى، في دولجانا، سيكون لدينا موضوع مختلف. هناك، سنعرض بيوتًا جديدة من تصميم غابرييل ريزيا وزملائه. موضوعها هو “كاروسيل عيد الميلاد”. إنها بيوت رائعة حقًا، ستأخذكم إلى عالم من الخيال. في المركز القديم، ساحة “فراتسي بوزيشتي”، لدينا موضوع آخر، وهو عيد الميلاد التقليدي، مع جميع المباني والزينة في تلك المنطقة. ستكون هناك زينة لجميع الأعمار، وسيرغب الجميع بالتقاط الصور فيه، خاصةً مع وجود أضواءٍ مبهرةٍ وزينةٍ رائعة. توجد أنفاقٌ خلابةٌ، لطالما وصلت أنظار العالم إليها، والجميع يرغب بالتقاط الصور فيها.”

 

إلى جانب التنوع الموضوعي للعروض، يتميز هذا الحدث بدمج التكنولوجيا المتقدمة وعناصر الترفيه التفاعلي. أدرك المنظمون أن الجمهور الشاب والمراهقين يتطلعون إلى تجارب غامرة، ولذلك خُصصت منطقة المسرح الوطني للواقع الافتراضي والترفيه. علاوة على ذلك، تم إتقان العرض البصري في الساحة المركزية من خلال حلول تقنية مبتكرة، فريدة من نوعها في رومانيا، مصممة لضمان أجواء شتوية أصيلة، بغض النظر عن الأحوال الجوية، من خلال مزامنة المؤثرات الخاصة مع الموسيقى الكلاسيكية وتصميم الرقص. وتشرح مارينا أندروناكي بالتفصيل المفاجآت التقنية والفنية التي تنتظر السياح في ساحة ويليام شكسبير وساحة ميهاي فيتيازول في كرايوفا.

 

نجد موضوعًا آخر في المسرح الوطني، على الكورنيش، في ساحة ويليام شكسبير، حيث تقع أرض سانتا كلوز التي تضم جميع أنواع الألعاب والفعاليات الترفيهية للصغار، بما في ذلك العجلة البانورامية. لدينا أرجوحة دوارة، وقطار، والعديد من الألعاب الأخرى التي يمكن للشباب الاستمتاع بها، وكذلك الآباء والأجداد. كما نعرض أفلام الواقع الافتراضي للمراهقين. هناك منطقة خاصة بهم تحمل طابع عيد الميلاد. حلبة التزلج على الجليد في ساحة ميهاي فيتيازول، وبالطبع لا يمكننا أن ننسى أهم فعالية من العام الماضي وهذا العام، وهي زلاجة سانتا كلوز الطائرة. وهذا العام، في كرايوفا، في ساحة ميهاي فيتيازول. تجدر الإشارة إلى أن الزلاجة هذه المرة لن تأتي كما هي، بل في عالم خيالي ساحر، مع رقاقات الثلج، حيث سترون أضواء وامضة تنثر رقاقات الثلج في جميع أنحاء ساحة ميهاي فيتيازول. باختصار، سيأتي سانتا كلوز كل مساء، في نفس الوقت، بين تساقط رقاقات الثلج على أنغام باليه “كسارة البندق” لتشايكوفسكي، بمشاركة راقصات الباليه من أوبرا كرايوفا الرومانية. حرصنا في كل مرة على تقديم عروض تجمع بين الأصالة والكلاسيكية، والحداثة، مع توظيف الذكاء الاصطناعي، وعرض مختلف أنواع الإسقاطات الضوئية على القصر الإداري، بالإضافة إلى العديد من الابتكارات. كما نقدم هذا المشروع الفريد، الأول من نوعه في رومانيا، باستخدام أجهزة الستروبوسكوب التي تُستخدم خصيصًا لنثر الثلج يوميًا، ليس فقط نثره، بل أيضًا إبقائه معلقًا في الهواء.

 

وقد أدى الاعتراف الدولي بالحدث، الذي جاء من منشورات مرموقة وتأكد من خلال حضوره في معارض السياحة في العواصم الأوروبية الكبرى، إلى تدفق سياحي كبير، مع تأثير مباشر على الاقتصاد المحلي.

 

“لقد تمّ حجز أماكن بالفعل، ونعلم من وكالات السفر في البلاد وخارجها أن السياح أبدوا اهتمامًا كبيرًا منذ مارس أو أبريل. لقد قدموا إلى كرايوفا لحجز أماكنهم في معرض عيد الميلاد. نحن سعداء جدًا بحضور السياح، ونتوقع أن يكون العدد مماثلاً هذا العام، وننتظرهم بحفاوة بالغة، مع العديد من الفعاليات الجديدة. نتوقع أن يكون هذا العام أكثر ازدحامًا من العام الماضي، حيث زار معرض عيد الميلاد العام الماضي ما يقارب مليوني سائح، وذلك لأن مجلة فوربس الدولية صنّفتنا هذا العام وجهة ثقافية أوروبية. ولا شك أن مشاركة كرايوفا في معارض السياحة الدولية في برلين ولندن وبلغاريا وصربيا قد جذبت أيضًا المزيد من الزوار والوكالات المهتمة بمعرض عيد الميلاد.”

 

تكتمل روعة العرض السياحي في كرايوفا بالمتاحف والمباني الإدارية التي تفتح أبوابها للجمهور، مقدمةً مزيجًا فريدًا من الفن والتاريخ والطبيعة. يُشجع الزوار على اتباع مسار ثقافي يربط ساحة ميهاي فيتيازول بحدائق المدينة ومتاحفها الشهيرة التي تضم كنوزًا وطنية، من بينها أعمال الفنان قسطنطين برانكوشي. كما تُصبح المباني الإدارية، مثل مبنى البلدية والجامعة، معالم سياحية بحد ذاتها، كاشفةً أسرارًا من ماضي المدينة المالي والقانوني. وهكذا، تُبرهن كرايوفا هذا الشتاء على إمكانية تعايش السياحة الثقافية والفعاليات الترفيهية بانسجام تام، مُقدمةً للزوار تجربة متكاملة. فبعيدًا عن بريق ملايين الأضواء والابتكارات التكنولوجية التي تُتيح تساقط الثلج الاصطناعي عند الطلب، تكشف المدينة بأناقة عن كنزها الحقيقي: تراثها التاريخي. سواء اخترت التجول بين المنازل ذات الطابع الخاص في ساحة ميهاي فيتيازول، أو الاستمتاع بروعة هندسة المباني التراثية، أو استكشاف عالم قسطنطين برانكوشي الفني في متحف الفنون، فإن كرايوفا تعدك بتجربة لا تُنسى.

The Palace of Culture, Iași / Photo: Ștefan Baciu, RRI
رومانيا السياحية الخميس, 12 نوفمبر 2026

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية

هنا، يمتزج التراث المعماري بسلاسة مع حيوية مركز جامعي حديث. بالنسبة للسائح الذي يزور هذه المنطقة من رومانيا لأول مرة، تعد العاصمة السابقة لمولدوفا برح…

مدينة ياشي، تجربة ثقافية استثنائية
Rhedey Castle Photo credit: facebookvisitmures
رومانيا السياحية الخميس, 29 أكتوبر 2026

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب

في محافظة موريش، يقدم موقعان تاريخيان منظورين مختلفين لماضي المنطقة: قلعة بيثلين في بلدة كريش، وهي مبنى من عصر النهضة استُخدم كموقع تصوير للعديد من ال…

قصور ترانسيلفانيا بين مواقع تصوير الأفلام وقصص الحب
Photo: Facebook / Via Valahia
رومانيا السياحية الخميس, 22 أكتوبر 2026

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه

وقد وصل مشروع "فيا فالاهيا"، وهو المشروع الأضخم في المنطقة، والذي أطلقته جمعية جبال فيدرارو عام 2020، إلى شبكة تمتد لحوالي 150 كيلومترًا، رابطةً وادي …

“فيا فالاها “مسار سياحي فريد من نوعه
Photo: Agerpres
رومانيا السياحية الخميس, 15 أكتوبر 2026

هروب إلى أحضان الطبيعة

وتجذب المنطقة السياح بفضل حديقة الديناصورات الجيولوجية، وهي أول إقليم في رومانيا يحظى باعتراف اليونسكو. وبفضل المناظر الجبلية والقرى الخلابة والمسارات…

هروب إلى أحضان الطبيعة
رومانيا السياحية الخميس, 08 أكتوبر 2026

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»

ومن أجل تقييم هذا التراث والتعريف به والترويج له، تنفذ جمعية «سينابتِكا» (Sinaptica)، بالتعاون مع متحف أسترا (ASTRA) وبلدية إيزفيرنا في محافظة ميهِدين…

هضبة ميهِدينتس: «ثقافة وناس وطبيعة»
رومانيا السياحية السبت, 03 أكتوبر 2026

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية

وقد حصلت جميع المسارات الجبلية البالغ عددها 59 مساراً، ضمن الشبكة الأساسية للمحافظة، على الاعتماد الرسمي، مما يضمن الوصول بأمان إلى المناظر الطبيعية ا…

رحلات المشي الجبلي في مرتفعات كتلة فلادِياسا الجبلية
رومانيا السياحية الخميس, 01 أكتوبر 2026

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية

تقع هذه المنطقة في وادي نهر موريش، وهي مثال رائع على التعددية الثقافية والتاريخ الأوروبي. تبدأ رحلتنا في مدينة أراد، التي تُلقب غالبًا بـ«فيينا الصغير…

محافظة أراد: تراث معماري وتعددية ثقافية
رومانيا السياحية الخميس, 24 سبتمبر 2026

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

وتقدم إيوانا ميركا، المفتشة في قسم السياحة التابع لمجلس محافظة ألبا، لمحة شاملة عن هذا الإرث الثقافي الذي يستقطب الزوار. لقد ترك لنا الإرث الحضاري، في…

التاريخ والتقاليد في محافظة ألبا

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company