Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Umetnost Ukrašenih Jaja (07.04.2026)

Muzej sela „Dimitrije Gusti” u Bukurešta, Ambasada Rumunije u Velikom Vojvodstvu Luksemburga i Rumunski kulturni institut u Briselu organizuju, povodom proslave Uskrsa, u periodu od 29. marta do 15. aprila 2026. godine, izložbu „Umetnost oslikanih Uskršnjih jaja u Rumuniji”, koja se održava u Viteškoj sali dvorca Vianden u Luksemburgu.

Afiş  "Arta Ouălor Încondeiate în România"
Afiş "Arta Ouălor Încondeiate în România"

и , 07.04.2026, 10:00

Muzej sela „Dimitrije Gusti” u Bukurešta, Ambasada Rumunije u Velikom Vojvodstvu Luksemburga i Rumunski kulturni institut u Briselu organizuju, povodom proslave Uskrsa, u periodu od 29. marta do 15. aprila 2026. godine, izložbu „Umetnost oslikanih Uskršnjih jaja u Rumuniji”, koja se održava u Viteškoj sali dvorca Vianden u Luksemburgu.
O prisustvu Rumunije na ovoj manifestaciji govorila je docentkinja dr Paula Popoju, direktorka Nacionalnog muzeja sela „Dimitrije Gusti” u Bukureštu:
„To je izložba organizovana u dvorcu Vianden, prestižno mesto ne samo evropske kulture, već i veoma posećeno. Kao što znamo, Luksemburg je internacionalno mesto sa brojnim evropskim institucijama, tako da izložbu posećuju ne samo Luksemburžani, već i Rumuni koji ovde žive.
Ova izložba donela je u Luksemburg finesu i prefinjenost oslikanih jaja, umetnost – pre svega žena, jer jaja prvenstveno ukrašavaju žene povodom Uskrsa. Stvorili smo okvir koji je iznedrio ovu umetnost preciznosti i elegancije, ali ne smemo zaboraviti da jaje ima i ritualni karakter. To je drevna tradicija, starija od hrišćanstva, koja je dobila nova značenja preuzimanjem ovog običaja od strane hrišćanstva.”
Malo je savremenih rituala koji u sebi nose dubinu simbola, bliskost sa svetim i vezu sa ritmom predaka, kao što je praksa oslikavanja uskršnjih jaja – umetnost koja i danas opstaje, u različitim oblicima, u regionu srednje Evrope. Ovaj narodni zanat dostigao je visok umetnički i estetski nivo i još se aktivno praktikuje u pojedinim delovima Rumunije, gde se štiti i promoviše kao deo nematerijalnog kulturnog nasleđa.
Paula Popoju dodala je:
„Ovde smo sa jajima iz svih krajeva zemlje gde se ona ukrašavaju, naravno, pre svega, imamo jaja iz Bukovine, gde su najlepša jaja, ali i najzanimljiviji i najstariji simboli.
Govorili smo o simbolici prvobitnog jajeta, takođe smo govorili, na našoj izložbi, o dekorativnim motivima, o drugim motivima koji se pojavljuju u evoluciji ove umetnosti, ali koji ne gube svoj značaj. I naravno, uspešni smo, jer se u dvorcu Vianden često organizuju izložbe muzeja iz Rumunije.
Ovo je bila izuzetna prilika da govorimo o Rumuniji i Muzeju sela. Doneli smo tradicionalnu rumunsku kulturu, ali i nešto više – izgradili smo most između dve kulture i dva naroda.”
Paula Popoju je dodala:
„Pored oko 300 jaja koja su iz muzejskih i privatnih kolekcija, izložba uključuje i keramiku i tekstil, jer smo povezali dekorativni motiv sa tekstila koji je prenet na jaja. Takođe smo izložbu učinili pomalo didaktičnom, ne samo antropološkom. Objasnili smo značenje ovag dekorativnog motiva, koji nalazimo na jajima, ali ne samo na njima, pojavljuje se i na drugim artefaktima. Imamo i nekoliko rezbarenih drvenih predmeta. Ukupno ima oko 350 artefakata, toliko ih je mnogo, jer govorimo o oslikanim jajima i morali smo da ih odaberemo tako da predstavimo sve regione zemlje.”
Naša sagovornica je naglasila da izložba u Luksemburgu ima i didaktički i interaktivni karakter:
„Rekla sam da je izložba i malo didaktička, jer polazimo od crvenog jajeta, koje je zaista ritualno jaje, zatim slede razne boje, od kojih svaka ima svoje značenje. Ali najviše govorimo o tehnici ukrašavanja jaja pčelinjim voskom, koja se primenjuje u Bukovani i koja je i najkompleksnija. Treba napomenuti da će u okviru ove izložbe biti i radionice ukrašavanja jaja, koje će voditi naša saradnica, umetnica Elena Aneči. Uverena sam da će izložba u narednim danima imati izuzetan uspeh.”
Na teritoriji Rumunije postoji više tehnika ukrašavanja jaja i nekoliko tradicionalnih modela. Prema tehnici, imamo:jaja ukrašena voskom (tradicionalna), jaja u tehnici marame, zatim jaja bojena prirodnim bojama (npr. ljuskom luka) jaja ukrašena perlicama (Modernija tehnika, u kojoj se jaja ukrašavaju pažljivim nanošenjem obojenih perli kako bi se stvorili geometrijski ili cvetni oblici) jaja oslikana akrilnim bojama ili temperama, jaja sa aplikacijama (u reljefu).

Najčešće se koriste kokošija jaja, ali se ukrašavaju i guščija, pačija i nojeva, zbog veće površine koja omogućava mnogo detaljnije i složenije šare. Postoje i drvena oslikana jaja, kao i retki primerci poput jaja emua, nandua ili čak fosilizovanih jaja.

sursă foto: babies.classicunlimited.ro/
Rumunija danas Уторак, 17 новембар 2026

Klasika za bebe (17.11.2026)


Nakon prvog izdanja, koje je okupilo stotine porodica i pokazalo da klasična muzika može pronaći svoje mesto čak i u prvim mesecima života, projekat C…

Klasika za bebe (17.11.2026)

Sursa foto: Balet Studio Felicia Şerbănescu
Rumunija danas Уторак, 10 новембар 2026

O ostvarenju  snova i baletu (10.11.2026)

Plesačica i primabalerina, univerzitetska profesorka, koreografkinja i umetnička direktorka – to su profesije u kojima se Felićija Šerbanesku isticala…

O ostvarenju  snova i baletu (10.11.2026)
Cardinalia, all'ottava edizione / Foto: Alt Nivel Studio
Rumunija danas Уторак, 03 новембар 2026

Na modnoj pisti i posle 35. godine (03.11.2026)

Osmo izdanje manifestacije Cardinalia okupilo je krajem oktobra kolekcije poznatih imena rumunske modne scene, ali i 37 modela, žena i muškaraca stari…

Na modnoj pisti i posle 35. godine (03.11.2026)
Реміснича гастрономія «La pas»!
Rumunija danas Уторак, 27 октобар 2026

Zanatska gastronomija, na dohvat ruke!! (27.10.2026)

Banat se priprema da postane Evropski gastronomski region, svakodnevne odluke su pod uticajem klimatskih promena ili, obrnuto, mogu imati ogroman utic…

Zanatska gastronomija, na dohvat ruke!! (27.10.2026)
Rumunija danas Уторак, 20 октобар 2026

Novi glas univerzitetskih žena (20.10.2026)

Udruženje univerzitetskih žena u Rumuniji (AFU Romania) bilo je domaćin, početkom oktobra, u Bukureštu Konferencije univerzitetskih žena Evrope (UWE)…

Novi glas univerzitetskih žena (20.10.2026)
Rumunija danas Уторак, 13 октобар 2026

Rumunija iznutra(13.06.2026)

„Napustiti zemlju, ali nikada Rumuniju“ podnaslov je dokumentarnog filma koji je ima za cilj da istraži šta se dešava sa našim identitetom kada odemo …

Rumunija iznutra(13.06.2026)
Rumunija danas Уторак, 06 октобар 2026

Gde god je to moguće! (06.10.2026)

Opština Trojanul u zapadnom delu okruga Teleorman ima omladinski centar, muzej i priznanje kompanije Nike za juniorski fudbalski tim. Iza ove priče st…

Gde god je to moguće! (06.10.2026)
Rumunija danas Уторак, 08 септембар 2026

Via Eminesciana (08.09.2026)

Reper rumunske kulture, pesnik Mihaj Eminesku može se posmatrati i kao spona Rumuna, kao što sugeriše Kamelija Manea, vanredna profesorka na Univerzit…

Via Eminesciana (08.09.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company