Дайджест новин від Румунського радіо – 9 вересня 2022 року
Шановні друзі, у звязку з надзвичайно складною ситуацією в Україні та на румунсько-українському кордоні, ми транслюємо щоденно добірку новин з важливою інформацією для українських біженців...
România Internațional, 09.09.2022, 11:13
Депутат Микола Мирослав Петрецький, голова Союзу
українців Румунії (СУР), в інтерв’ю румунській газеті «Adevărul» сказав, що
«Україна та українці платять величезну ціну за бажання пов’язати своє майбутнє
з цивілізованим світом». Він зазначив, що потреби українських біженців все ще
численні і часто невідкладні. І якщо на початку українські біженці в Румунії мали
потребу, насамперед, у предметах першої необхідності, помешканні, транспорті,
медичній допомозі, то сьогодні, окрім вищеперелічених, наголос потрібно ставити
на їх інтеграції в румунське суспільство. Тут мова йде як про дорослих, які
потребують підтримки в пошуку роботи, щоб стати фінансово незалежними, так і
про дітей-біженців, які мають продовжувати навчання в Румунії, в тому числі
вивчаючи румунську мову, і бути залученими до якомога більшої кількості
позакласних заходів, – сказав пан Петрецький. Усіма своїми діями Союз українців
Румунії, через свої філії, тісно співпрацював з румунськими органами влади, які
також продемонстрували надзвичайну оперативність,
підтверджуючи, що Румунія є надійним партнером України.
Труднощі, з якими стикалися та стикаються українські
біженці в Румунії, а також їхні потреби є різноманітними, тому Союз доклав значних
зусиль, щоб сприяти допомозі українській державі, а також українцям, як тим, хто
залишився в Україні, так і тим хто знайшов прихисток в інших державах, – додав
Микола Мирослав Петрецький.
СУР, серед іншого, придбав та/або зібрав продовольства та
інші товари першої необхідності, які доставив у вигляді гуманітарної допомоги в
постраждалі регіони України, забезпечив внутрішнє/міжнародне перевезення
біженців, медичну допомогу, розміщення десятків тисяч українців. Крім цього
було мобілізацію понад 2100 волонтерів, які забезпечили постійне чергування на пунктах
пропуску через кордон, пропонуючи допомогу, в тому числі переклад для біженців,
переклад офіційних документів, авторизовані та легалізовані переклади.
Особлива увага була приділена продовженню навчання
українських учнів чи студентів-біженців, вжиття заходів для полегшення їхньої
інтеграції в навчальні заклади Румунії, наданню консультаційних і посередницьких
послуг, психологічної та медичні консультації, підтримці в пошуку роботи або участі
в курсах професійної підготовки.
Новини українською мовою транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо Сігет о 6.00, 11.00 та 14.00 год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та 18.00 год., Радіо Кишинів о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо Румунія в своїх передачах на коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на сайті www.rri.ro. Крім цього Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу програму Радіо Україна (УР-1), яку можна послухати на сайті www.srr.ro.
