ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

З плакальницями до дискотеки

Європейський Союз запропонував зменшити до 2010 року кількість жертв ДТП на 50% у 27 країнах-членах.

З плакальницями до дискотеки
З плакальницями до дискотеки

, 19.02.2013, 10:39


Європейський Союз запропонував зменшити до 2010 року кількість жертв ДТП на 50% у 27 країнах-членах. Головними причинами дорожньо-транспортних пригод є недотримання правил переходу доріг, ненадання переваги в русі пішоходам, перевищення швидкості та водіння під впливом алкоголю. Румунія розпочала низку кампаній по сенсибілізації громадськості, об’єднані під гаслом ”Обери життя”.






Генеральна інспекція автомобільної поліції Румунії та агентство ”Publicis” обрали незвичайний спосіб передати повідомлення учасникам дорожнього руху: за допомогою трьох унікальних героїв. Зображення трьох найбільших диктаторів світу були використані для того, щоб передати таку ідею: якщо ти наїдеш на пішохода, він буде скоріше всього невинною жертвою. Так сказав нам Сільвіу Неделскі, творчий директор: ”Ми обрали незаперечно жорстоких людей історії: Сталіна, Гітлера та Саддама і спроектували їх на лобове скло, немов би вони були збиті машиною в ДТП. Ідея полягає в тому, що подібного ніколи не станеться, коли ти когось збиваєш, навіть якщо б ти хотів, щоб це була найпоганіша людина у світі, як правило, це невинна, добра людина. Це ще один спосіб привернути увагу водіїв, відмінне від інших оголошень, яке торкається душі людей. Якщо ти не уважний за кермом — зіб’єш людину, яка не буде найпоганішою людиною у світі”.




Зображення з диктаторами на лобовому склі обійшло світ за лише 2 дні. За ним з’явилося відео, зняте суботнього вечора перед відомим бухарестським клубом. Група плакальниць чекали при виході з клубу і супроводжували до машини гуляк з піснями, специфічними похоронам: ”Матінко, ти пив? Сідаєш за кермо? Ой, куди ж ти йдеш? Куди ж ідеш ти, дитино дорога, i чому ти лежиш на дорозі?/ Згинь, Сатано, з отрутою!/ Ти дав йому досить алкоголю./ Забрав його від світла/ і посадив за кермо./ Прийми, Боже, його в небесах,/ бо ж він випив і сів за кермо… Ой, не йди, матінко, не йди! Бережи його, Господи! ”




І якщо оплакування не сприймали всерйоз, тоді вишитий рушник, яким були перев’язані дзеркала заднього огляду машин, були іншим попереджувальним знаком. Заступник комісара поліції Крістіан Андрієш з Генеральної інспекції автомобільної поліції розповів, що цій кампанії, розпочатій напередодні літнього сезону 2012 року, вдалося привернути увагу тих, хто побачив відеокліп по Інтернету: ”Ми намагаємося спонукати усіх учасників дорожнього руху поводитися відповідально і рухатися передбачливо. Велика кількість автомобільно-транспортних пригод відбувається через споживання алкоголю, тож намагаючись зменшити кількість цих пригод ми вирішили зробити і цю кампанію. Ми розпочали її саме в період, коли більшість молоді вирушає на море, саме для того, щоб змусити їх трішки задуматися, усвідомити основну ідею: не сідай за кермо, якщо ти вживав алкогольні напої. Але ця кампанія була адресована не тільки молоді, а й усім водіям. Дехто був у захваті від цієї ідеї, той, хто побачив наш відеокліп, запам’ятав наше попередження”.






Копірайтер Андрей Данілюк підкреслив, що такий спосіб попередження ”не сідай за кермо, якщо ти випив” був і нагодою сказати речі по-іншому, ніж це робить зазвичай Поліція: ”Люди звикли з класичними кампаніями поліції: не пий, не сідай за кермо, не бий жінку, не роби цього, не роби того. Як батьки, які кажуть: ”Не роби цього, а то матимеш неприємності”. Ми подумали, що якщо трішки змінимо підхід, Поліція матиме кращий образ, люди скажуть: ”подивись, і вони модернізувалися, не обмежуються лише заборонами”. Гадаю, що саме через це кампанія мала успіх, через нетрадиційний спосіб, яким було сказано речі. Плюс це дуже по румунському, я не чув, щоб у інших країнах була ця мода на жінок, яких наймають для того, щоб вони по професійному оплакували. У нас це відбувається споконвіків і мабуть того й спрацювало. Ми залучили їх до діалогу саме в той момент, коли вони повинні були прийняти рішення: сідати за кермо чи піти з другом або викликати таксі. Ми мали два способи передати своє повідомлення. Перший — плакальниці. І якщо це не діяло, коли вони доходили до машини, то бачили, що до дзеркал заднього огляду машини були прив’язані рушники, і там було ще одне попередження. Але плакальниці мали явно найбільший вплив”.




Інший відеокліп, який облетів Інтернет, представляє серію зображень з бездомними собаками, які переходять вулицю по пішохідному переході. Повідомлення просте: ”Якщо можуть вони – можеш і ти”. Заступник комісара поліції Крістіан Андрієш каже, що так була порушена й інша вагома причина дорожньо-транспортних пригод: ”Недозволений перехід доріг був і залишаться в Румунії головною причиною серйозних дорожньо-транспортних пригод. Разом з великою швидкістю, вони займають перші два місця в списку причин як в останні роки, так і зараз. Тут ми говоримо про незвичайну кампанію, але сподіваємось, що реакції тих, хто побачить цей відеокліп, будуть позитивними і вони точно зрозуміють підтекст даного повідомлення: перехід дороги треба здійснювати на регульованому місці”.




Минулого року у нашій країні відбулося приблизно 9.300 автомобільних аварій з людськими жертвами. Заступник комісара Андрієш підкреслив, що з допомогою цих пам’ятних кампаній Генеральна інспекція автомобільної поліції Румунії сподівається, що число дорожньо-транспортних пригод буде все меншим і все менше сімей переживатимуть гіркі драми.

Форми винних пляшок
Неповторна Румунія Вівторок, 14 Травня 2024

Форми винних пляшок

Середньостатистичний румун споживає 2,5 пляшки вина на місяць, або 23,5 літра на рік....

Форми винних пляшок
Locotenent comandor Simona Maierean sursa foto arhiva personala
Неповторна Румунія Вівторок, 07 Травня 2024

У повітрі все інакше!

Афганістан, Ірак, Африка, Малі – ось лише деякі із зон конфліктів, де вона...

У повітрі все інакше!
Ouă încondeiate din Ciocănești
Неповторна Румунія Вівторок, 30 Квітня 2024

Підготовка до Великодня в Національному музеї писанок Чокенешті

Національний музей писанок з’явився у 2007 році завдяки Національному...

Підготовка до Великодня в Національному музеї писанок Чокенешті
Târg de Prier la Muzeul Țăranului
Неповторна Румунія Вівторок, 23 Квітня 2024

Квітневі ярмарки

Незалежно від того, чи пов’язано це з Великодніми святами, чи просто з гарною...

Квітневі ярмарки
Неповторна Румунія Вівторок, 16 Квітня 2024

Шоколад Плюс!

Вони поставили собі за мету змінити причину, через яку люди купують і споживають...

Шоколад Плюс!
Неповторна Румунія Вівторок, 09 Квітня 2024

Поверх румунських дизайнерів

Аліна Гавріле почала займатися дизайном одягу ще в юні роки. Захоплення...

Поверх румунських дизайнерів
Неповторна Румунія Вівторок, 02 Квітня 2024

Що таке екосенсорність і чого вона прагне?

Весна – це час регенерації, відродження природи, тому не дивно, що група...

Що таке екосенсорність і чого вона прагне?
Неповторна Румунія Вівторок, 26 Березня 2024

Історія виставки «Золотий скарб Національного банку Румунії» в Європейському парламенті

Існує приказка, що якщо ви не знаєте своєї історії, ви приречені на її повторення....

Історія виставки «Золотий скарб Національного банку Румунії» в Європейському парламенті

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company