ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Як стати казковим героєм?

Сьогодні ми презентуємо проект, ініційований Фондом Абракадабра під керівництвом актора Маріана Рилі, що здійснюється у партнерстві з Національним театром імені Йона Луки Караджале у Бухаресті.

Як стати казковим героєм?
Як стати казковим героєм?

, 27.02.2018, 07:03




Я
можу, я чарівник – це пароль, а коли потрапляє у світ мрії, казковий
герой – дитина, яка піднялася, навіть і вперше на сцену, створює нову казку.
Це інноваційна концепція, яка цього року відзначає своє повноліття. Точніше,
мова йде про проект, ініційований Фондом Абракадабра під керівництвом актора
Маріана Рилі, що здійснюється у
партнерстві з Національним театром імені Йона Луки Караджале у Бухаресті.






Про те,
як виникла ідея цього проекту розповів Маріан Риля або Чарівник, як його
називають більшість дітей і дорослих через роль, яку він зіграв у телевізійному
шоу для дітей: Це продовження дитячої передачі Абракадабра, яка випускалася
10 років і, в якій діти ставали казковими героями. Тоді я подумав, що маленька
дитина не має терпіння дивитися театральну виставу або телепередачу, вона хоче
взяти у ній участь. Ми вирішили, що найважливіше дати можливість дитині погратися. І де може бути гра цікавішою ніж в театрі, де можна погратися з
актором на сцені. І в 2001 році ми почали перший сезон, на Вербну неділю. Я
подумав, що це важлива подія, це важливе для румунів свято, свято квітів, які
приносять радість, щастя та весняне сонце. І ось так відтоді минуло 18 років.




У виставах можуть взяти участь діти віком від 4 до 10 років, які мають
можливість співати, танцювати та веселитися як у казці. Протягом усього сезону
кожна дитина ає можливість вийти на сцену і стати одним з героїв безсмертних
румунських народних або інших казок, ретельно спланованих акторами Маріаном Рилею,
Адіною Крістеску та іншими.




Докладніше
про це розповідає Маріан Риля: Ми спробували кожного року зосередитися на іншій
темі, як наприклад Ігри дитинства, Казки Міхая Емінеску, Казки Іона
Крянге, Казки Петра Іспіреску, а один рік присвятили навіть Шекспіру. Ми
кілька циклів, кожного року інший цикл, в залежності від пори року, але
особливу увагу ми приділили румунським міфологічним героям, які в порівнянні з
іншими універсальними героями не є такими добрими, як здається на перший погляд
і навіть не такими поганими, як дехто вважає. Ми намагалися завжди, в будь-яку
пору року винести на перший план румунські свята та виняткових героїв, яких ми
маємо, як наприклад Драгобете і баба Докія, як ознака весни. Ми намагаємося
бути дуже уважними і не забувати про свята, розповідати весняні історії,
історії про Великодні свята, про комах, які прокидаються після суворої зими, так
само – квіти. Але найголовніше, це інтерактивність, що ми запропонували ще 18
років тому. Дитина піднімається на сцену, не знає історію або, якщо знає тим краще.
Коли він знає то стає важливим героєм казки, і ми, актори, виконуємо роль поганих
героїв. Тобто дитина завжди буде принцом або принцесою.




Як у
справжній казці, озброєні лише кількома елементами одягу та декору, діти
вчаться перемагати свої страхи і сміливо боротися зі злими казковими героями. Будучи інтерактивними подіями, Чарівник допомагає дітям у ролі, яку вони грають у казці і на радість усіх присутність, іноді буває, що на сцені знаходяться декілька виконувачів одного і того ж героя тому
що, як випливає з гімну Абракадабри, якщо ти дійсно хочеш стати казковим героєм (…), у казці усе дозволено.

Чарівник
сказав нам, що вже 18 років вистави Національного театру для дітей збирають аншлаг, тому він не знає, скільки дітей вийшли на сцену протягом цього часу.
Іноді учні випускних класів або студенти приходять на виставу з ностальгією. Актори їх не впізнають, тому що вони змінилися за час, що минув відколи казка була для них всім. Так само актори не знають напевно, чи яка-небудь дитина-казковий герой, обрала кар’єру в мистецтві і театрі, тому що, як каже Маріан Риля:
Не в цьому полягає мета того, що ми робимо. Ми намагаємося допомогти їм побороти страх, емоції і вийти на сцену і
продовжити гру, тому що основною роботою дитини є гра. Цю мету ми поставили перед собою. І,
звичайно, ми виносимо на перший план казку, наше румунське слово і створюємо образ потреби кожного з нас розповісти або взяти участь у казці.



З мечем в руках із повітряної кульки, обгорнута тканиною, як плаття або плащ, з картонним лотком для яєць замість щита та з розвиненою уявою діти стають казковими героями. Їм не обов’язково знати роль і навіть казку, героями якої стають. Не потрібен ніякий акторський талант. Дитина може бути навіть сором’язливою. На сцені у казці є місце для всіх, а події кожного разу розгортаються по-іншому завдяки спонтанності Чарівника, який вже 18 років чекає дітей щонеділі об 11 годині в
Національному театрі для дітей Абракадабра
.





Фото: facebook.com/enescu.festival
Неповторна Румунія Вівторок, 10 Вересня 2024

Джордже Енеску і штучний інтелект

У Бухаресті повним ходом триває Міжнародний фестиваль Джордже Енеску, який...

Джордже Енеску і штучний інтелект
„Ils sont fous ces roumains! L’Eldorado Roumain!” („Ovi Rumuni su ludi! Rumunski Eldorado“)
Неповторна Румунія Вівторок, 03 Вересня 2024

Про румунів з різних перспектив!

Традиції, звичаї та гостинність румунів вражають іноземних гостей, так само як і...

Про румунів з різних перспектив!
Олімпіада усмішок у селах
Неповторна Румунія Вівторок, 27 Серпня 2024

Олімпіада усмішок у селах

Ми звикли радіти і хвалитися успіхами наших олімпійців. Здається, румунські...

Олімпіада усмішок у селах
Форми винних пляшок
Неповторна Румунія Вівторок, 20 Серпня 2024

Форми винних пляшок

Середньостатистичний румун споживає 2,5 пляшки вина на місяць, або 23,5 літра на рік....

Форми винних пляшок
Неповторна Румунія Вівторок, 13 Серпня 2024

Шоколад Плюс!

Вони поставили собі за мету змінити причину, через яку люди купують і споживають...

Шоколад Плюс!
Неповторна Румунія Вівторок, 06 Серпня 2024

Поверх румунських дизайнерів

Аліна Гавріле почала займатися дизайном одягу ще в юні роки. Захоплення...

Поверх румунських дизайнерів
Неповторна Румунія Вівторок, 30 Липня 2024

Історії з 1974-го року

Кожна мить життя приносить із собою щось нове. Іноді щоденна рутина дещо віддаляє...

Історії з 1974-го року
Неповторна Румунія Вівторок, 23 Липня 2024

Cловацьке скло народилося в Румунії

Словаки становлять 0,1% від загального населення Румунії. Вони проживають...

Cловацьке скло народилося в Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company