ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Ситуація історичних будівель в Бухаресті

Нерухомість Бухареста, яка сильно постраждала в результаті комуністичної націоналізації, післягрудневих реституцій колишнім власникам чи спадкоємцям, але особливо в результаті тривалої занедбаності, не тільки надає місту занедбаний вигляд, але й створює..

Ситуація історичних будівель в Бухаресті
Ситуація історичних будівель в Бухаресті

, 06.07.2022, 08:58

Нерухомість Бухареста, яка сильно постраждала в результаті комуністичної націоналізації, післягрудневих реституцій колишнім власникам чи спадкоємцям, але особливо в результаті тривалої занедбаності, не тільки надає місту занедбаний вигляд, але й створює проблеми з безпекою. Багато будівель спадщини, будучи неукріпленими та невідремонтованими, руйнуються на наших очах, а інші ризикують повністю зруйнуватися в разі сильного землетрусу. Це високі будівлі, деякі зведені в другій половині ХІХ і в першій половині ХХ століття, які не користувалися ані ремонтом, ані консолідацією. Проте останніми роками були проведені певні роботи з консолідації, які фінансувалися як зусиллями місцевої адміністрації, так і власників, але фахівці, громадянське суспільство та мешканці вважають ці зусилля недостатніми.

Причин багато: одні – через власники, інші – через генеральну мерію столиці, як зазначив Штефан Биліч, колишній директор Національного інституту спадщини: «Я вважаю, що ми все ще знаходимося в тому сценарії, в якому негативне значення відразу асоціюється зі статусом історичної пам’ятки. Якщо у нас є пам’ятник, то у нас є проблеми. Поки ми не матимемо в суспільстві ефективних і добре розподілених інструментів, щоб виправити ситуацію, то спадщина залишатиметься проблемою. Ми дивитимемося, як зносять будинок, покидають чи залишають його напризволяще. Звичайно, такий статус історичної пам’ятки чи частини історичної пам’ятки – не забудьмо, що центр Бухареста досі внесений до Списку історичних пам’яток – передбачає певні обмеження. Перш за все – це заборона на знесення, а потім – обмеження що стосується реставрації. Це означає певний адміністративний шлях для отримання дозволів, вищі витрати тощо. Ситуація має бути збалансована програмами підтримки домовласників або просто фінансуванням.»

В інших містах, таких як Тімішоара чи Орадя, де будинки спадщини протягом кількох років зазнавали вражаючих реставрацій та консолідації, були знайдені адміністративні рішення. Звісно, у Бухаресті проблем більше, бо нерухомість також багатша й розкинута по більшому периметру. Крім того, досі немає чіткої картини ситуації, з якою ми стикаємося: якому числу будівель загрожує руйнування під час землетрусу і якими є витрати, – каже Раду Векеряну, професор Бухарестського технічного університету будівництва: «Ми зробили таку оцінку щодо того, скільки можуть обійтися зусилля з консолідації нерухомості в Румунії. І оцінили, що десь в 13-14 мільярдів євро. Якщо до цього додати приблизно рівну суму на енергоефективність, то ми досягнемо десь 27 мільярдів євро. Навіть якби Дід Мороз прийшов зараз і подарував нам 27 мільярдів євро, то у нас не було б можливості реалізувати ці проєкти на основі адміністративних можливостей і можливостей компаній. Чи здатні будівельні компанії реалізувати проєкти за такі великі гроші? Очевидно, ні! І тоді нам потрібно визначити пріоритети, а для цього ми повинні знати масштаб цієї проблеми в Бухаресті. Я дослідив трохи ситуацію з сейсмічним ризиком у Бухаресті. І тут я визначив два аспекти. Перш за все, ми повинні забезпечити життя людей у разі будинків із сейсмічним ризиком. По друге, інший аспект якому ми повинні приділити увагу – це обмеження збитків.»

Що зробила до тепер Генеральна мерія столиці? Перша відповідь надійшла від арзітектора Едмонда Нікулушке, який розповідає як про минулу ситуацію, так і про нещодавно прийняту Програму мерії з відновлення будівель. Едмонд Нікулушке: «Офіс з питань консолідації будівель в рамках Генеральної мерії є відносно новим офісом. Коли я вступив на посаду вісім місяців тому, я з подивом виявив, що серед 90 працівників офісу не було жодного інженера-конструктора. Програм фінансування насправді немає. І відсутність грошей у столичної мерії чи в Офісі з консолідації будівель не є єдиною причиною цього. У мерії великі фінансові проблеми, але наш Офіс наразі немає проблем. Муніципальна програма реставрації стосуватиметься всіх історичних пам’яток нерухомості, розташованих у забудованих захищених територіях або розташованих на захищених територіях пам’яток чи ансамблів. Включає 25-річне поворотне фінансування з гарантією нерухомості. На основі певних критеріїв люди звертатимуться до цієї програми фінансування, програми, яка може супроводжувати як власника або об’єднання власників у процесі проектування консолідаційно-відновлювальних робіт, а також у дуже складених питаннях, пов’язаних з отриманням дозволів. Відсоток спів фінансування з боку мерії становить від 50% до 75%. Це перша програма фінансування історичних пам’яток у Бухаресті.»

Що стосується позиції власників, то вони різняться в залежності від їх профілю та інтересів. У минулому були такі ситуації, коли об’єкти спадщини залишалися занедбаними, щоб позбавити їх статусу історичних пам’яток, а потім знести для використання землі. Є й власники, які з різних причин відкидають ідею реставрації та укріплення будівлі. Але, за словами Едмонда Нікулушке, у всіх цих випадках основна відповідальність лежить на владі: «Є такі об’єднання власників квартир, які не хочуть консолідації. Потім роботи затягуються, проєкт витрачає чинність, бо не було досягнуто домовленості. Ми, як влада, згідно із положеннями закону, маємо обов’язок скласти звіт, у якому зазначаємо про те, що власники беруть на себе ризик руйнування під час землетрусу, і що влада не могла втрутитися для зменшення сейсмічного ризику для відповідної будівлі. Дійсно, є такі ситуації, коли власники не бажають консолідації будівлі, але вони не хотіли цього, бо органи влади не проявили відкритості. Ніхто не розумів, скільки це коштує, хто платить, а хто ні, чому такі великі витрати і особливо скільки часу це займає.»

Наразі, у Бухаресті, в офіційному списку будинків з I класом сейсмічної небезпеки, налічується 349 будинків, але громадські об’єднання та будівельні експерти вважають, що насправді їх кількість більша, оскільки процес оцінювання будівель запізнюється та є недостатнім.

фото: pixabay.com
Суспільство сьогодні Середа, 21 Жовтня 2026

Цифрове благополуччя дітей у Румунії

Програма, реалізована організацією «Врятуйте дітей» та Фондом Vodafone, забезпечила доступ до цифрової освіти для понад 21 000 учнів у Румунії. Багато…

Цифрове благополуччя дітей у Румунії
«Платформа не працює»
Суспільство сьогодні Середа, 14 Жовтня 2026

«Платформа не працює»

У квітні уряд Румунії ухвалив нову постанову щодо найму та працевлаштування іноземних працівників після кількох місяців переговорів із представниками …

«Платформа не працює»
фото: Voicu Horațiu / unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 07 Жовтня 2026

Чи румунів стає дедалі менше, і вони стають дедалі старшими?

Станом на 1 січня 2026 року в Румунії налічувалося 19.041.322 резидентів — про це свідчать попередні дані, опубліковані наприкінці серпня Національним…

Чи румунів стає дедалі менше, і вони стають дедалі старшими?
фото: pixabay.com
Суспільство сьогодні Середа, 30 Вересня 2026

Тести PISA – реальна картина покоління?

PISA (Програма міжнародного оцінювання учнів) — це наймасштабніше міжнародне оцінювання в галузі освіти, порівняльне дослідження, започатковане Органі…

Тести PISA – реальна картина покоління?
Суспільство сьогодні Середа, 23 Вересня 2026

Що робити у випадках домашнього насильства?

Понад 3 300 випадків домашнього насильства за сім місяців у повіті Нямц і майже 73 000 на національному рівні. Ці цифри свідчать про масштаби явища, я…

Що робити у випадках домашнього насильства?
Суспільство сьогодні Середа, 09 Вересня 2026

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ

Починаючи з 17 серпня, пари та самотні жінки в Румунії можуть зареєструватися для участі в новому виданні Національної соціальної програми підтримки е…

Соціальна програма щодо підтримки ЕКЗ
Суспільство сьогодні Середа, 12 Серпня 2026

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою

Ринок праці Румунії переживає період прискорених перетворень на тлі економічної невизначеності, зростання вартості життя та технологічних змін. Згідно…

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою
Суспільство сьогодні Середа, 05 Серпня 2026

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії

Згідно з офіційними даними, на початку 2025 року в Австрії проживало приблизно 155 000 громадян Румунії. Румунія є однією з головних країн походження …

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company