ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Замок Стурдза з Міклеушень

Лише за 20 км від міста Роман, у самому серці романтичного парку, ви відкриєте для себе місце, ніби взяте з казки: замок Стурдза з Міклеушень. З історією, сповненою захопливих персонажів, і атмосферою епохи, коли елегантність та ерудиція були невід'ємною частиною цінностей та інтересів аристократії, відвідування замку з Міклеушень — це чудова нагода за допомогою уяви повернутися в минуле.

Замок Струдза з Міклеушень
Замок Струдза з Міклеушень

, 01.02.2026, 06:52

Лише за 20 км від міста Роман, у самому серці романтичного парку, ви відкриєте для себе місце, ніби взяте з казки: замок Стурдза з Міклеушень. З історією, сповненою захопливих персонажів, і атмосферою епохи, коли елегантність та ерудиція були невід’ємною частиною цінностей та інтересів аристократії, відвідування замку з Міклеушень — це чудова нагода за допомогою уяви повернутися в минуле.

Замок Стурдза в Міклеушень, розташований в повіті Ясси, є однією з найкрасивіших аристократичних споруд Румунії. Хоча історія маєтку сягає XIV століття, період розквіту маєтку збігається з часом, коли тут мешкали подружжя Джордже Стурдза і Марія Гіка, дочка видатного політика Іона Гіки. Вони побудували нинішній замок у готичному стилі в 1880–1904 роках на місці старого маєтку, зведеного в 1755 році. Маєток, на території якого розташований замок, має понад 600-річну історію, що надає йому особливої історичної цінності.

Замок вирізняється елегантною неоготичною архітектурою, натхненною західним феодальним стилем. Фасади багаті на орнаменти, герби та емблеми, що відображають статус і престиж родини Стурдза. Будівля вражає не масивністю, а вишуканістю та стильовою цілісністю. Вона має вісім кімнат на першому поверсі і вісім кімнат на другому поверсі, з’єднаних внутрішніми сходами з мармуру, привезеного з Далмації, що було рідкісним і дорогим для того часу.

Девіз родини Стурдза, «Краса сяє всюди», викарбуваний латиною на всіх фасадах замку, був виразним відображенням атмосфери стилю «Belle Epoque», що панувала тут у роки перед початком великих воєн. Прогулюючись елегантними салонами, ми можемо уявити собі видатних особистостей того часу, які брали участь у культурних вечорах, організованих родиною Стурдза-Гіка: короля Кароля I, Міхаїла Когильнічану, Джорджа Енеску, Ніколая Йоргу, Васіле Александрі, Іона Гіка, короля Міхая I та багатьох інших. Присутність цих імен підтверджує роль замку як місця аристократичного життя та дискретного культурного центру.

 

Джордже Стурдза і Марія Гіка мали єдину дочку, Єкатерину. Овдовіла в молодому віці після смерті Шербана Кантакузіно, вона не мала дітей, але усиновила свого кузена, Матея Гіку Кантакузіно, який у зрілому віці став одним з героїв румунської авіації. Коли почалася війна і вона була змушена покинути замок, щоб сховатися в місті Роман, Єкатерина врятувала безліч надзвичайно цінних предметів, культових книг і літургійних предметів, які потім подарувала монастирю з Міклеушень. Відданість цієї хороброї жінки історії своїх предків дозволяє нам сьогодні милуватися цими предметами. У 1947 році Єкатерина також подарувала єпархії Роману замок з Міклеушень, парк і церкву, збудовані її предками, щоб тут було облаштовано жіночий монастир. Наприкінці життя вона стала черницею.

Бібліотека замку була приватною колекцією, що складалася з приблизно 60 000 томів, серед яких були інкунабули та багато перших або дуже рідкісних видань. Вона була створена логофетом Дімітрієм Стурзою та його синами, Костаче Стурзою-Шкеяну і Александру Стурзою-Міклеушану, а також сином останнього, Дімітрієм А. Стурзою, видатним діячем культури і колишнім президентом Румунської академії. Колекція містила як румунські книги (майже всі перші видання XVIII і XIX століть, копії майже всіх румунських хронік, а також друковані видання або релігійні рукописи XVI-XIX століть), так і іноземні (численні перші видання європейської літератури, філософські твори античності та середньовіччя, історичні праці або твори з моральним і релігійним змістом, а також колекції журналів). Всі ці томи, звичайно, мали неоціненну цінність, як матеріальну, так і, особливо, культурну: три з п’яти перших відомих перекладів румунською мовою (з кінця XV століття та XVI століття) походять з бібліотеки цього замку. На жаль, з колекції вдалося врятувати лише кілька тисяч книг, які сьогодні знаходяться в єпархії Роману, в Університетській бібліотеці в Яссах, а деякі документи перебувають у володінні Державного архіву. Однак багато надзвичайно цінних томів безслідно зникли в 1944-1945 роках, коли Єкатерина Стурдза Кантакузіно перебувала в притулку в Романі. Книги, які вона встигла врятувати, були згодом конфісковані колищньою політичною поліцією Секурітате і жорстоко знищені.

Після Другої світової війни замок пережив важкий період. Будівля використовувалася як військовий склад, а згодом стала притулком для дітей з розумовими вадами, що призвело до поступового руйнування комплексу. Поруч із замком знаходиться монастир Міклеушень, важливий елемент маєтку. Церква була побудована в 1823 році за ініціативою Дімітрія Стурдзи, а монастирський комплекс був зведений пізніше, в 1947 році, за наполяганням Єкатерини Стурдзи. У 2001 році весь маєток був повернутий Митрополії Молдови та Буковини, а замок став музеєм, який адмініструється Міклеушенським монастирем.

Сьогодні замок Стурдза з Міклеушень є рідкісним прикладом добре збереженої аристократичної архітектури, яка розповідає історію про спадкоємність, культуру та вишуканість. Не привертаючи до себе надмірної уваги, замок залишається важливою пам’яткою румунської спадщини з багатою історією. З 2024 року у замку було розпочато масштабний процес реставрації, який триватиме щонайменше 24 місяці.

фото: Iulia Opran/RRI
Відкрий для себе Румунію Неділя, 25 Січня 2026

Місця, які варто відвідати взимку в Румунії

Якщо хочете провести зимову відпустку в Румунії, у вас є з чого вибрати – чи то...

Місця, які варто відвідати взимку в Румунії
Монастир Солка
Відкрий для себе Румунію Неділя, 18 Січня 2026

Монастир Солка

Сьогодні кроки ведуть нас до невеликого буковинського містечка Солка —...

Монастир Солка
фото: Elle Hughes / unsplash.com
Відкрий для себе Румунію Неділя, 11 Січня 2026

Драгашани – напрямок на карті винного туризму Румунії

Драгашани є важливим напрямком на карті винного туризму Румунії. Маючи традиції...

Драгашани – напрямок на карті винного туризму Румунії
фото: facebook.com/poianabrasov.travel
Відкрий для себе Румунію Неділя, 04 Січня 2026

Пояна Брашов

Взимку одним з найпопулярніших місць для відпочинку в Румунії є курорт Пояна...

Пояна Брашов
Відкрий для себе Румунію Неділя, 28 Грудня 2025

Замок Банфі в н.п. Рескруч

Край “Блакитного метелика” – туристичний мікрорегіон у повіті Клуж, що...

Замок Банфі в н.п. Рескруч
Відкрий для себе Румунію Неділя, 21 Грудня 2025

Монастир Рохія

Серед цінних пам’яток церковного та релігійного мистецтва, які викликають...

Монастир Рохія
Відкрий для себе Румунію Неділя, 14 Грудня 2025

Курорт Беїле Балваньош

На південному сході Трансільванії, всередині вигину Карпат, є кілька...

Курорт Беїле Балваньош
Відкрий для себе Румунію Неділя, 07 Грудня 2025

Виняткове палеонтологічне відкриття в Міжнародному геопарку ЮНЕСКО «Край Гацегу»

Хоча в це важко повірити, враховуючи вражаючі розміри масиву Ретезат з його...

Виняткове палеонтологічне відкриття в Міжнародному геопарку ЮНЕСКО «Край Гацегу»

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company