ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Делегація освітян Республіки Молдова здійснила робочий візит до Сучави

Делегація освітян Республіки Молдова здійснила робочий візит до Сучави

Візит делегації освітян Республіки Молдова до Сучавської філії СУРу / Foto: uur.ro
Візит делегації освітян Республіки Молдова до Сучавської філії СУРу / Foto: uur.ro

, 08.10.2026, 08:16

Наприкінці вересня 2026 року делегація освітян з Республіки Молдова здійснила робочий візит до міста Сучава. У ході цієї поїздки представники теоретичного ліцею імені Василя Сухомлинського з міста Єдинць перебували в Сучаві в рамках освітнього візиту, організованого на базі місцевого Ліцею зі спортивною програмою. Очолювала молдовську делегацію Ольга Курлянцева, голова Асоціації вчителів української мови у Молдові «Промінь». Делегація освітян з Республіки Молдова також відвідала приміщення Сучавської філії СУРу.

RadioRomaniaInternational · Делегація освітян Республіки Молдова здійснила робочий візит до Сучави

Ольга Курлянцева, голова Асоціації вчителів української мови у Молдові «Промінь», директор Теоретичного ліцею імені Василя Сухомлинського з міста Єдинець, Республіка Молдова, вчитель української мови та літератури уточнює, якою була головна мета робочого візиту делегації освітян з Республіки Молдова до міста Сучави: «Головна мета нашого візиту — це розбудова реального міжнародного партнерства та обмін педагогічним досвідом у межах навчального проєкту «LingoLab – досліджуємо, навчаємося, спілкуємося». Наш Ліцей імені Василя Сухомлинського з муніципію Єдинець став одним із 126 закладів Молдови, які виграли Програму шкільних грантів у межах проєкту «Покращення якості освіти» за підтримки Міністерства освіти і досліджень Молдови та Світового банку. Візит до Сучави, зокрема до наших партнерів із Спортивного ліцею з міста Сучава на чолі з директоркою Анкою Марією Трончу, а також зустріч у Союзі українців Румунії — це можливість побачити, як сучасні цифрові технології, інтерактивні дошки та мультимедійні простори інтегруються в навчальний процес, щоб ми могли адаптувати цей кращий досвід у нашому ліцеї.»

Радниця Сучавської філії СУРу Делія Мартіняк та вчителька української мови Сучавського коледжу імені Міхая Емінеску розповідає як пройшов візит делегації з Республіки Молдова до приміщення Сучавської філії СУРу: «Візит делегації з Республіки Молдова до Сучавської філії Союзу українців Румунії пройшов у теплій і відкритій атмосфері. До нас завітали педагоги з Теоретичного ліцею імені Василя Сухомлинського, які перебували в Сучаві в рамках обміну досвідом із Ліцеєм зі спортивною програмою. Для нас це була дуже цікава зустріч, оскільки вона дала можливість безпосередньо поспілкуватися з педагогами, які працюють у сфері української освіти в Республіці Молдова, обмінятися досвідом та обговорити спільні проблеми й можливості. Голова Сучавської філії СУРу Іліє Саучук представив гостям приміщення організації – бібліотеку, зал засідань та робочі приміщення, а також коротко розповів про основні напрями діяльності Союзу українців Румунії. Йшлося, зокрема, про підтримку освіти українською мовою, культурних заходів, збереження національної та релігійної ідентичності, а також про допомогу українським біженцям від початку повномасштабної війни в Україні. Під час зустрічі ми говорили насамперед про освіту рідною мовою, про роль школи у збереженні української мови та національної ідентичності, а також про необхідність створення якомога більшої кількості можливостей для безпосереднього спілкування між учнями та вчителями з різних країн. Я розповіла про особливості українського навчання в Сучавському повіті та про співпрацю, яку ми протягом багатьох років розвиваємо з навчальними закладами Чернівецької області. Маю досвід координації та реалізації різних освітніх і культурних партнерств, зокрема з Педагогічним фаховим коледжем імені Осипа Маковея у Чернівцях, Ліцеєм «Лідер – Іоан Некулче» в Боянах, ліцеєм у Димці та іншими навчальними закладами. Такі партнерства мають велике значення, тому що вони виходять за межі формальних домовленостей. Учні отримують можливість зустрічатися, брати участь у спільних проєктах, знайомитися з культурою та традиціями одне одного, а педагоги можуть обмінюватися методичним досвідом і напрацюваннями. Під час розмови ми також торкнулися питання підтримки української освіти в різних країнах та ролі громадських організацій у цьому процесі. Для мене особливо важливо, щоб українська мова залишалася живою мовою спілкування, навчання і культурного самовираження молодого покоління.»

Пані Ольга Курлянцева говорить про враження, які справило на членів делегації освітян з Республіки Молдова відвідування приміщення Союзу українців Румунії: «Враження надзвичайно теплі та натхненні. Для нас Союз українців Румунії — це не просто офісна будівля, а живий осередок збереження національної ідентичності, мови та міжкультурного діалогу. Нас вразило, наскільки глибоко та системно тут організована робота з підтримки української культури та освітніх ініціатив. Особливо цінно було побачити, як Союз створює відкритий простір для комунікації та інклюзії. У нашому проєкті «LingoLab» ми приділяємо особливу увагу дітям, які потребують додаткової підтримки, зокрема учням із сімей соціально вразливих категорій та дітям, які прибули з України й зараз навчаються у нашому навчальному закладі. Атмосфера та досвід Союзу українців Румунії переконують нас у тому, що мова та культура справді є тими мостами, які об’єднують людей, допомагають дитині адаптуватися у шкільному середовищі та почуватися захищеною.»

Ми запитали пані Делію Мартіняк як бачить подальшу співпрацю з навчальними закладами з Молдови та України, маючи на увазі її досвід у розгортанні освітніх та культурних проєктів. Ось, що вона відповіла: «Я вважаю, що наступним кроком може стати створення тристороннього партнерства між навчальними закладами Румунії, України та Республіки Молдова. Під час зустрічі ми саме про це й говорили. У нас уже є досвід співпраці з українськими школами та педагогічними закладами, тому цей досвід можна розширити, залучивши до спільних проєктів навчальні заклади з Республіки Молдова. Це може бути дуже цікава модель співробітництва, яка об’єднує педагогів та учнів трьох країн навколо спільних освітніх і культурних цінностей. Я бачу перспективу передусім у спільних культурно-освітніх проєктах, учнівських обмінах, онлайн-зустрічах, конференціях, конкурсах, тематичних майстер-класах, дослідницьких проєктах, присвячених українській мові, літературі, історії та культурі. Важливо також створювати проєкти, у яких учні будуть не лише слухачами, а й активними учасниками та співтворцями. Досвід співпраці з навчальними закладами Чернівецької області показує, що такі контакти дають дуже добрі результати. Учні швидко знаходять спільну мову, у них з’являється мотивація краще знати українську мову та культуру, а вчителі отримують можливість обмінюватися професійними напрацюваннями. Тому я переконана, що тристороння співпраця Румунія – Україна – Республіка Молдова могла б стати важливим кроком у розвитку української освіти та культури. Ми маємо спільний інтерес – підтримувати українську мову, зберігати культурну пам’ять та створювати для молодого покоління простір для спілкування, навчання і взаємного пізнання.»

У свою чергу, пані Ольга Курлянцева висловила свою думку як бачить подальшу співпрацю з румунськими навчальними закладами та з Союзом українців Румунії: «Ми переконані, що угоди про співпрацю — це не просто формальні документи, а основа для довготривалих спільних проєктів. Ми вже уклали партнерство з Ліцеєм зі спортивною програмою в Сучаві та з Ліцеєм «Юлія Хашдеу» у місті Лугож (наш візит туди заплановано на жовтень). Подальшу співпрацю ми бачимо у декількох практичних напрямах: Це по – перше, спільні семінари, ознайомлення з методиками викладання мов та цифровими інструментами, відвідування уроків. Крім того, це проведення спільних інтерактивних заходів, мовних телемостів, дискусій та творчих проєктів між учнями українського походження з Молдови та Румунії. Ну і звичайно поширена співпраця з Союзом українців Румунії, тобто організація спільних культурно-освітніх заходів для підтримки вивчення української та румунської мов, а також реалізація нових міжнародних грантів. Ми прагнемо, щоб наші дружні зв’язки з Румунією надихали молодь до дослідження та відкриттів. А головне — щоб це стало міцним фундаментом для збереження й примноження традицій, історії та культури українців Румунії та Молдови, адже саме молода генерація є носієм нашої національної пам’яті та майбутнього.»

Українці у місті Клуж відзначили 170-ту річницю від дня народження Івана Франка
Українці в Румунії Четвер, 05 Листопада 2026

Українці у місті Клуж відзначили 170-ту річницю від дня народження Івана Франка

Члени Клузької філії Союзу українців Румунії у співпраці з спеціальністю «Українська мова та література» Філологічного факультету Університету імені Б…

Українці у місті Клуж відзначили 170-ту річницю від дня народження Івана Франка
Cвяткування 200-річчя греко-католицької громади в Майдані foto-uur-ro.jpg
Українці в Румунії Четвер, 29 Жовтня 2026

Cвяткування 200-річчя греко-католицької громади в Майдані

У неділю, 18 жовтня 2026 року, греко-католицька громада в Майдані Сучавського повіту, що входить до складу Буковинського протопопіату, відзначала 200-…

Cвяткування 200-річчя греко-католицької громади в Майдані
Фестиваль української релігійної музики та поезії у Бухаресті
Українці в Румунії Четвер, 22 Жовтня 2026

Фестиваль української релігійної музики та поезії у Бухаресті

Бухарестська філія Союзу українців Румунії організувала, 17 жовтня 2026 у своєму приміщенні, десятий Фестиваль української релігійної музики та поезії…

Фестиваль української релігійної музики та поезії у Бухаресті
Захід у Пеуліані, Сату Маре
Українці в Румунії Четвер, 15 Жовтня 2026

Захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре — традиційна українська кулінарія»

Захід під назвою «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре — традиційна українська кулінарія» пройшов 11 жовтня 2026 року у селі Пеуліан, комуні Доба. Він…

Захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре — традиційна українська кулінарія»
Українці в Румунії Четвер, 01 Жовтня 2026

Клузький дитячий клуб провів захід «Гарбуз в українській культурі»

«Клуб української малечі», який діє при Клузькій філії Союзу українців Румунії, провів 26 вересня 2026 року черговий захід під назвою «Гарбуз в україн…

Клузький дитячий клуб провів захід «Гарбуз в українській культурі»
Українці в Румунії Четвер, 24 Вересня 2026

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» це тепле та душевне традиційне культурно-громадське свято єднання місцевої громади, ви…

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові
Українці в Румунії Четвер, 17 Вересня 2026

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії

Відхід у вічність 11 вересня 2026 року отця Івана Піцури, колишнього генерального вікарія Українського Православного Вікаріату Румунії, є великою втра…

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії
Українці в Румунії Четвер, 10 Вересня 2026

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії

Близько двох мільйонів дев'ятисот тисяч дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 7 вересня 2026 року в Румунії новий навчальний рік, серед них кі…

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company