ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Внесення змін до Конституції та сім’я

Палата Депутатів Румунії прийняла громадську ініціативу про перегляд Конституції щодо визначення поняття сім'я.

Внесення змін до Конституції та сім’я
Внесення змін до Конституції та сім’я

, 10.05.2017, 12:01

Сім’я заснована на добровільному шлюбному союзі між чоловіком і жінкою, на рівності між ними, праві та обов’язках батьків забезпечувати виховання та освіту дітей. Ця зміна до Конституції, яку зажадала коаліція декількох неурядових організацій під назвою Коаліція заради сім’ї, була прийнята вчора Палатою Депутатів. 232 депутати висловилися за, 22 проти, а 13 утрималися. Таким чином, були набрані дві третини голосів, необхідні для схвалення ініціативи.

На користь зміни поняття подружжя на вираз чоловік і жінка першого пункту статті 48 Конституції Румунії, Коаліція за ради сім’ї зібрала минулого року три мільйони підписів, навіть незважаючи на те, що закон передбачає тільки 500 тисяч необхідних для початку ініціативи щодо внесення зміни до Конституції.

Проведення референдуму на цю тему викликало б суперечки у румунському суспільстві, – вважають парламентарії Союзу Рятуйте Румунію, які виступають проти організування всенародного волевиявлення, але вони пояснили, що поважають право ініціативи громадян. Дан Барна, депутат Союзу Рятуйте Румунію: ‘Чи традиційна сім’я є важливою цінністю в нашому суспільстві? Безсумнівно, так. Чи толерантність і повага до меншості є важливою цінністю для нашого суспільства? Безсумнівно, так. Давайте будемо чесними! Цей референдум змушує румунських громадян ставити ці два значення в одному чи іншому порядку. Але, цей референдум поглиблює роз’єднання громадянського суспільства.

З іншого боку, сенатор від Альянсу демократів і лібералів Варужан Возганіан вважає, що ініціатива не спрямована проти когось та не є ознакою нетолерантності: Я ніколи не думав, що ідея материнства, яка переплітається з ідеєю батьківства може вважатися нетолерантною! Дійсно, традиція нашого народу побудована на сім’ї, створеної з чоловіка і жінки. У сім’ї, дитина повинна звертатися до мами і тата а це не є спрямовано проти когось. Будь-хто вільний відповідно до Конституції, жити відповідно до власного бажання та умінь.

У свою чергу, опозиційна Націонал-ліберальна партія оголосила, що внесе поправки до цього проекту в Сенаті, в той час як прем’єр-міністр соціал-демократ Сорін Гріндяну уточнив, що дуже важливим є, щоб відбулися дебати довкола громадської ініціативи про визначення поняття сім’я. Румунський народ вирішуватиме це питання на референдумі, – уточнив прем’єр-міністр. Якщо вищезгадана ініціатива буде схвалена і в Сенаті, румуни матимуть можливість висловитися в ході референдуму, який буде організований у 30 днів після прийняття проекту.

Комісар з питань юстиції Майкл Макграт, прийнятий у Палаці Вікторія прем'єр-міністром Іліє Боложаном / Фото gov.ro
Актуальні теми П’ятниця, 13 Лютого 2026

Європейський комісар з питань юстиції в Бухаресті

Європейський комісар з питань демократії та правосуддя Майкл Макграт зустрівся...

Європейський комісар з питань юстиції в Бухаресті
Навчання
Актуальні теми Вівторок, 10 Лютого 2026

Багатонаціональні навчання «Динамічний фронт» 

У Брашовському повіті в центральній частині Румунії цими днями проходять...

Багатонаціональні навчання «Динамічний фронт» 
Міністр закордонних справ Румунії Оана Цою взяла участь у міністерській зустрічі з питань рідкісних мінералів у Вашингтоні
Актуальні теми Понеділок, 09 Лютого 2026

Від природного газу до рідкісних мінералів

Президент США Дональд Трамп заявив про рішучий намір співпрацювати з...

Від природного газу до рідкісних мінералів
Міністр оборони Раду Міруце (фото: fb.com / Radu Miruță)
Актуальні теми П’ятниця, 06 Лютого 2026

Міністерство оборони та переваги програми SAFE

Міністр оборони Раду Міруце привітав переваги, які приносить Румунії...

Міністерство оборони та переваги програми SAFE
Актуальні теми Четвер, 05 Лютого 2026

Відхилені звинувачення

Протягом року не припиняється зростання напруженості між Вашингтоном,...

Відхилені звинувачення
Актуальні теми Середа, 04 Лютого 2026

Невдоволення на рівні місцевої влади

Ліберальний прем’єр Іліє Боложан зустрівся в Бухаресті з делегацією мерів...

Невдоволення на рівні місцевої влади
Актуальні теми Вівторок, 03 Лютого 2026

Проєкт закону про реформування Конституційного суду Румунії

Конституційний суд Румунії збереться 11 лютого, щоб розглянути закон про пенсії...

Проєкт закону про реформування Конституційного суду Румунії
Актуальні теми Понеділок, 02 Лютого 2026

Підготовка до нових протестів

Підвищення податку на додану вартість, акцизів на пальне, податків і зборів, які в...

Підготовка до нових протестів

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company