12 – 18 травня 2019 року

Яким був для Румунії тиждень, що минув? Огляд основних подій, які створили картину останніх семи днів...

Corina Cristea, 18.05.2019, 12:37

Східному партнерству – 10 років!

«Східне партнерство» – ініціатива з поглиблення
співробітництва між Європейським Союзом та шістьма східними країнами святкує
10-річчя свого існування. Ця програма виявилася успішною, а проекти здійснені в
упродовж 10 років стимулювали реформи в
країнах-партнерах і принесли численні переваги громадянам відповідних країн, – було
наголошено у Брюсселі. Це партнерство зробило можливим укладення угод про асоціацію
та лібералізацію візового режиму для трьох держав: Республіки Молдова, України
та Грузії, а міністри закордонних справ ЄС зійшлись на тому, що в майбутньому й
інші країни – Білорусь, Азербайджан і Вірменія, можуть почати діалог щодо
укладення подібних угод. Для Румунії, країни, що межує з Україною та Республікою
Молдова (переважно румуномовною) Східне партнерство було пріоритетом з самого
початку, і тим більше зараз, у контексті головування в Раді Європейського
Союзу, – заявили президент Клаус Йоханніс та глава румунської дипломатії Теодор
Мелешкану на урочистому засіданні з цієї нагоди, заявивши, що Бухарест
підтримує продовження цього партнерства. Безпека, стабільність і процвітання,
демократія і верховенство права у країнах Східної Європи і Південного Кавказу є
пріоритетами Євросоюзу. Саме тому ЄС підтверджує свою рішучу готовність до
тісного, диференційованого та взаємовигідного співробітництва з усіма шістьма
партнерами, незалежно від рівня амбіцій кожного з них.

Міністр сільського
господарства Румунії очолив роботу профільного засідання Ради ЄС

Спільна сільськогосподарська
політика, найбільш інтегрована європейська політика, повинна залишатися спільною
не тільки на словах, а й на конкретному рівні застосування в усіх
країнах-членах ЄС, – заявив міністр сільського господарства Румунії Петре Дайя,
який у вівторок очолив роботу засідання Ради Європейського Союзу з питань
сільського господарства та рибальства. Головною темою засідання була нова
модель ефективності Спільної сільськогосподарської політики. Також у Раді була розглянута
інформація від Єврокомісії та проведений обмін думками щодо довгострокового
стратегічного бачення щодо нейтральної з точки зору клімату економіки, тема, що
була розглянета з точки зору сільського господарства. Крім того, на зустрічі була
розглянута Декларація про розумне та стійке цифрове майбутнє європейського
сільського господарства та європейських сільських районів.

Основні
показники економіки Румунії

За перші
три місяці цього року економіка Румунії зросла на 5%. Про це у четвер повідомив
Національний інститут статистики. Це на 1,3% більше в порівнянні з останніми
трьома місяцями минулого року. Статистичне бюро Європейського Союзу – Євростат підтвердило позитивну еволюцію румунської економіки, говорячи про зростання економіки
Румунії за січень-березень 2019 року на 5,1%. Проте тиждень тому Європейська
Комісія переглянула убік зниження до 3,3% прогноз зростання економіки Румунії
цього року, після того як у січні він становив 3,8%. Крім того, на початку
квітня Міжнародний валютний фонд знизив з 3,4% до 3,1% прогноз зростання румунської
економіки у поточному році. З іншого боку голова Національного банку Румунії
Мугур Ісереску оголосив, що у березні та квітні інфляція зросла вище прогнозованого
рівня і перевищуватиме 3,5% річних. Він пояснив, що серед факторів, що
підтримують високий рівень інфляції в Румунії є подорожчання овочів, фруктів,
палива та тютюну, а також зростання зарплат та податку на телекомунікаційні
компанії.

Мадагаскар
готовий екстрадувати колишнього мера м.Констанца
Раду Мазере

Т.в.о. міністра юстиції Анна Бірчалл оголосила на цьому тижні, що влада Мадагаскару схвалила
екстрадицію в Румунію Раду Мазере, колишнього мера Констанци, найбільшого
портового міста Румунії на Чорному морі. Влада Мадагаскару тиждень тому затримала
Раду Мазере, який перебував у міжнародному розшуку по лінії Інтерполу. Колишній
мер Констанци фігурує одразу в кількох кримінальних справах. У лютому він був
засуджений до 9 років ув’язнення у справі за фіктивну реституцію земельних ділянок,
але напередодні, в грудні 2017 року, втік з Румунії на Мадагаскар, говорячи по
політичний тиск у кримінальних провадженнях проти нього і попросив у там політичного
притулку. За інформацією влади, він буде привезений до Румунії на початку
наступного тижня.

5G у Румунії

Румунія стала однією з перших країн у світі, яка
запустила послуги зв’язку 5G після того, як мобільний оператор запустив тестові
передавачі 5G у Бухаресті. Абоненти матимуть доступ до зв’язку п’ятого
покоління по мірі поширення на ринку апаратів, сумісних з мобільними мережами
5G. Відповідний оператор мобільного зв’язку планує до кінця року розширити
мережу п’ятого покоління для інших великих міст країни.

День української культури у Бухаресті

У Бухаресті відбувся День
української культури. Захід був організований Департаментом слов’янської
філології Факультету іноземних мов Бухарестського університету за підтримки
Посольства України в Румунії. У ньому взяли участь викладачі та студенти,
представники Посольства України в Румунії та Союзу українців Румунії. У рамках
заходу відбулися презентації українського фольклору у виконані студентів української секції
університету, а український письменник Микола Хомич представив свій роман «Час»
у перекладі на румунську мову відомого марамуреського письменника Міхая Трайсти.