Дайджест новин від Румунського радіо – 15 червня 2023 року
Шановні друзі, у звязку з надзвичайно складною ситуацією в Україні та на румунсько-українському кордоні, ми транслюємо щоденно добірку новин з важливою інформацією для українських біженців...
România Internațional, 15.06.2023, 05:53
Делегація соціальних працівників та волонтерів з України
разом з представниками Федерації соціальних неурядових організацій з
Трансільванії здійснила ознайомчий візит до Брашова, центральна Румунія, в
рамках проекту «Інновації в сфері соціальних послуг в Україні». Метою візиту
було підвищення спроможності українських соціальних працівників надавати
послуги з догляду, адаптовані до потреб бенефіціарів в умовах надзвичайної
ситуації, спричиненої війною в Україні.
«Важливо розуміти, що, окрім складної, часом катастрофічної
ситуації, в якій зараз перебуває Україна через війну, соціальні послуги в
Україні дуже відрізняються від тих, які ми маємо в Румунії та Європейському
Союзі. Тому ці фахівці готуються до того, щоб і зараз, під час війни, вони
могли втручатися і надавати найкращі послуги своїм громадам, а також пізніше,
на етапі відновлення України. Вони дізнлися, як ми надаємо соціальні послуги.
Ця група відвідала низку асоціацій та фондів, які надають соціальні послуги:
вони також відвідали Дирекцію соціального захисту міста Брашов, а також центр
для українських біженців, що діє при бізнес-центрі CATTIA і ми сподіваємося, що
це стане основою співпраці, в рамках якої Брашов зможе підтримати розвиток
соціальних послуг в Україні», – зазначила заступниця мера міста Флавія Богіу.
Своєю чергою Яна Мельничук, голова ГО «Національна
асоціація соціальних працівників», яка очолила українську делегацію в Брашові,
зазначила, що соціальні проблеми в Україні стали набагато більшими внаслідок
війни. «Ситуація погіршується з кожним днем. Це дійсно складна проблема і ми
стикаємося з новими викликами щодня. Соціальна сфера сьогодні має вирішальне
значення, вона дуже важлива, тому що у нас дуже багато людей повертаються з
війни з інвалідністю. У нас є залежні, напівзалежні люди похилого віку. У нас
багато сиріт, багато дітей, які перебувають у складних життєвих ситуаціях. У
притулках, під бомбардуваннями, під обстрілами, немає часу на навчання. А тут у
нас з’явилася така можливість. Для нас було дуже важливо зрозуміти, що ми не
одні. Для практичної, інноваційної частини нам було дуже важливо ознайомитися з
тим, як відбувається співпраця між владою та громадськими організаціями у
Румунії. І ми також дуже вдячні, що тепер знаємо, як подавати заявки на
фінансування, як проводити фандрейзинги, як подавати заявки на гранти. І ми
розуміємо, як можемо боротися разом», – сказала Яна Мельничук.
Новини українською мовою
транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо Сігет об 11.00 та 14.00
год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та 18.00 год., Радіо Кишинів
о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо Румунія в своїх передачах на
коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на сайті www.rri.ro. Крім цього
Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу програму Радіо Україна (УР-1), яку
можна послухати на сайті www.srr.ro.
