ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Animest 20

Поціновувачі анімації були запрошені на ювілейний міжнародний кінофестиваль «Animest», де мали змогу зануритися у похмуре й заворожуюче мистецтво братів Квей...

Animest 20 - Фестиваль анімаційного кіно у Бухаресті
Animest 20 - Фестиваль анімаційного кіно у Бухаресті

і , 18.10.2025, 05:12

Поціновувачі анімації були запрошені на ювілейний міжнародний кінофестиваль «Animest», де мали змогу зануритися у похмуре й заворожуюче мистецтво братів Квей – візіонерів, які переосмислили техніку стоп-моушн анімації.

Стівен і Тімоті Квей, одні з найвпливовіших режисерів в історії анімаційного кіно, всесвітньо відомі своїм сюрреалістичним і готично-похмурим стилем. Цього року вони стали спеціальними гостями 20-го Міжнародного фестивалю анімаційних фільмів «Animest», що відбувся у Бухаресті з 3 по 12 жовтня.

Румунський конкурс на цьогорічному «Animest» представив добірку 15 короткометражних фільмів, які відображають креативність і пошук нових форм місцевих режисерів. Від інтимних портретів і досліджень ідентичності – до занурення у сюрреалістичні світи та особисті історії, ці роботи порушують універсальні теми: внутрішню боротьбу, соціальну критику, роздуми про нещодавню історію Румунії.

Таке стилістичне й наративне розмаїття демонструє еволюцію румунського анімаційного кіно, його здатність експериментувати з жанрами, техніками та сюжетами, перетворюючи анімацію на глибокий інструмент мистецького висловлення.

«Гайда у подорож 89 анімаційними історіями з усього світу у рамках міжнародного конкурсу Animest 20!» Так звучало запрошення від організаторів, які не випадково обрали тему подорожей для цього ювілейного випуску. Міхай Мітріке, співзасновник та художній керівник Animest, пояснює: «Дійсно, тема 20-ї зустрічі не випадкова. Для нас, як організаторів, це була і залишається подорож. Коли у 2006 році ми провели перший фестиваль, це було справжнє відкриття – і для нас, і для глядачів. Ми були вражені кількістю людей, які прийшли на настільки нішеву подію, адже тоді анімація ще не вважалася популярним жанром.

Цього року ми святкуємо двадцятиріччя вшанування цього виду кіномистецтва – анімаційного кіно. І нам приємно усвідомлювати, що за ці роки вдалося бодай трохи змінити уявлення публіки: показати, що анімація – це не лише для дітей. Пам’ятаю, на перших фестивалях у програмі було максимум два-три румунські фільми. Я маю на увазі сучасні роботи, не архівні. Колись існувала студія Anima Film, яка виробляла чимало серіалів і авторських фільмів, але після смерті відомого режисера Іона Попеску-Гопо студія почала занепадати і в 1990-х роках остаточно зникла. Це була, так би мовити, нульова точка, з якої нам довелося починати все спочатку.

Та останнім часом ситуація змінюється. У Бухарестському Національному університеті театру і кіномистецтва імені Йона Луки Караджале з’явився окремий факультет анімації, і ми бачимо дедалі більше молодих талантів. Зростає кількість проєктів, підтриманих Національним центром кінематографії. Усе це підтверджує, що наш оптимізм був недаремним.

Повертаючись до цьогорічного румунського конкурсу — ми отримали рекордну кількість заявок, близько 70 короткометражних фільмів з усієї країни. І що особливо тішить – це не лише роботи випускників факультетів з Бухареста чи Клужа. Тож ми маємо всі підстави вірити, що далі буде ще краще».

Щорічна ретроспектива Animest, присвячена країнам, що посідають чільне місце на міжнародній анімаційній арені, вже стала доброю традицією фестивалю. Цього року, у своєму 20-му ювілейному випуску, Animest звернув увагу на південнокорейський кінематограф – одну з найдинамічніших індустрій сучасної анімації. Глядачі мали змогу здійснити подорож 26 історіями, об’єднаними у три програми корейських короткометражних фільмів: добірку, присвячену дітям – «Я можу це зробити»; а також ретроспективу сучасної корейської анімації, що складається з двох частин — «Історія історії» та «Космос у космосі». Міхай Мітріке пояснює вибір фокусу фестивалю:

«Повертаючись до програми фестивалю та нових фільмів, які ми привезли цього року, для відкриття ми обрали стрічку «Маленька Амелі, або Характер дощу». Це історія про дитинство бельгійської письменниці Амелі Нотомб у Японії. Фільм також отримав Приз глядацьких симпатій на Міжнародному фестивалі анімації в Ансі, а ми показуємо його вперше за підтримки Independența Film.

Ми зберегли всі наші спеціальні події, зокрема Trippy Animation Night, рубрику, яку веде наш друг з Нідерландів Міхаель Гельмерхост і яка пропонує серію феєричних нічних показів. Була також Animusic Night — ніч анімаційних музичних кліпів, де музика відігравала центральну роль.

Не обійшлося і без Ночі моторошної анімації та еротики — спеціальної програми, яку ми розробили пізніше. Її куратором є відомий словацький сценарист і драматург, наш друг Якуб Спевак, художній керівник Fest Anča — найбільшого словацького фестивалю анімації.

Але хочу підкреслити: цьогорічний фестиваль не про кількість фільмів чи гостей. Він — про відновлення зв’язку з усіма людьми, які працювали на Animest, та з нашими глядачами, які були з нами протягом двадцяти років. Ми з нетерпінням чекали, щоб знову зустріти їх на цьому ювілейному кінофестивалі».

Починаючи з цього року, секція Minimest вийшла за межі фестивалю з низкою ініціатив, покликаних наблизити анімацію до найменших поцінувачів анімації. Серед них – клуб Minimest, простір для дітей, де вони могли взяти участь у спеціальних заходах та дослідити захопливий світ анімації.

Виставка (sursă foto:
Світ культури Субота, 07 Березня 2026

Виставка «Від вулиці Філарета до вулиці 11 Червня»

Наприкінці вересня 2025 року відкрилася виставка «Від вулиці Філарета до вулиці 11...

Виставка «Від вулиці Філарета до вулиці 11 Червня»
Тимчасова виставка «Подорож у потойбічне життя. Стародавні похоронні ритуали у регіоні Варна»
Світ культури Субота, 28 Лютого 2026

Виставка «Подорож у потойбічний світ»

Бухарестський муніципальний музей (MMB) представляє тимчасову виставку «Подорож у...

Виставка «Подорож у потойбічний світ»
Фільм
Світ культури Субота, 21 Лютого 2026

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»

У 89 років Марина Войку залишається чарівною та напрочуд молодою душею. «Нічні...

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»
виставка Why We Should All Be Feminists
Світ культури Субота, 14 Лютого 2026

Виставка Чому ми всі повинні бути феміністками/феміністами

Після успіху виставки «Touch Nature» у 2024 році куратори Сабіне Фелнер та Алекс Іон Раду...

Виставка Чому ми всі повинні бути феміністками/феміністами
Світ культури Субота, 07 Лютого 2026

Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець

Починаючи з лютого цього року, сучасний танець стає місцем зустрічі мистецтва,...

Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець
Світ культури Субота, 31 Січня 2026

Програма «Культиватори життя»

Програма «Культиватори життя», започаткована бухарестською організацією...

Програма «Культиватори життя»
Світ культури Субота, 24 Січня 2026

Андрей Епуре дебютує з фільмом «Не дай мені померти»

Якщо минулого тижня ми представили фільм «Молочні зуби», то в сьогоднішній...

Андрей Епуре дебютує з фільмом «Не дай мені померти»
Світ культури Субота, 17 Січня 2026

“Молочні зуби” – віха сучасного румунського кіномистецтва

У 2022 році Міхай Мінкан дебютував фільмом «На північ», натхненним реальним...

“Молочні зуби” – віха сучасного румунського кіномистецтва

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company