Церква Синтамарія Орля – понад сім століть історії

Побудована в другій половині ХІІІ століття, на думку деяких істориків, середньовічна церква в селі Синтамарія Орля є однією з найстаріших культових споруд Румунії. Її фрески, розписані у візантійському стилі, датуються початком 1300-х років ...

Христина Манта, 08.10.2023, 12:59

Сьогодні подамось на захід Румунії, в повіт Гунедоара, в комуну Синтамарія-Орля, розташовану в ідилічному ландшафті між пагорбами. Комуна складається з дев’яти сіл і відома кількома видатними історичними пам’ятками, в тому числі місцевою реформатсько-кальвіністською церквою. Церква була побудована в пізньороманському стилі, за деякими істориками, між 1270 і 1280 роками, а в безпосередній близькості від неї знаходилося бенедиктинське абатство. Кажуть, що монахи присвятили церкву Святій Марії, а оскільки поселення розташоване біля пагорба Орля, село Синтамарія Орлеа було назване на честь церкви і пагорба, що знаходиться поруч. Назва церкви, однак, більш тісно пов’язана з родиною Кендефі, яка, як кажуть, підтримувала зведення будівлі і доглядала за нею в минулих століттях. Місцеві жителі кажуть, що поруч з церквою все ще можна побачити залишки старих хатин, але місце, яке привертає найбільшу увагу туристів, – це замок Кендефі в н.п. Синтамарія Орля. Реформатський священик Бодіш Міклош розповідає, що коли він приїхав сюди і прийняв церкву у 2000 році, вона перебувала в занедбаному стані. Дах обвалився, а всередині гніздилися голуби.

З того часу ситуація змінилася. У 2016 році церкву відремонтували, і зараз її відвідують шість парафіян, усі пенсіонери. Через 15 років, можливо, не буде нікого з них, каже священик, з ностальгією згадуючи про старі часи, коли сам король Румунії Міхай І щороку відвідував тут богослужіння: “Тут, у цьому селі, 23 роки тому жила громада, яка щонеділі ходила на богослужіння. Потім богослужіння скоротили до кожної другої неділі місяця, а тепер вони відбуваються кожної останньої неділі місяця о 16:00, окрім Різдва, Великодня, П’ятидесятниці та інших реформатських церковних свят. До пандемії церкву відвідували щорічно 5.000 людей. Але ми раді, що маємо на рік два дні, коли церква наповнюється до 600, 700 людей. Щороку ми проводимо день радості з ранку до вечора, один раз для угорців, один раз для румунів. Тоді тут, все подвір’я церкви наповнюється столами вкритими традиційними скатертинами, стравами, кавою, тортами, бутербродами, голубцями, а також гуртами, духовими оркестрами, співаками з усієї Трансільванії. Угорською мовою цей захід відбувається у першу неділю липня, а румунською – у третю неділю жовтня”.

Усередині церкви знаходиться цінний набір настінного розпису. Побудована з необробленого каменю, церква звертає увагу не тільки акуратним зовнішнім виглядом її високих стін, але особливо красою порталів, вікон та колон. Квадратна башта з п’ятьма поверхами, має на першому поверху романський портал, з багатим скульптурним декором. На першому поверху, наявність готичного вікна є результатом пізнішої прибудови пам’ятника; натомість вікна верхніх поверхів належать романському стилю, тобто початковому етапу будівництва. Настінний розпис, що прикрашає стіни святилища, понад три століття був вкритий шаром вапна, а з 1869 року його відкрили. Це дуже особливий пам’ятник, – каже реформатський священик Бодіш Міклош: “Ми стоїмо перед церквою, яка, разом з церквою в Денсуші, вважається найстарішою в Румунії. Ми знаємо про цю церкву, що вона була побудована як “стандартна” церква. За способом побудови і розташуванням, вона повинна була виглядати як всі церкви, які досі будуються в Румунії. Була побудована в 1243 році родиною Кендефі, яка наприкінці Австро-Угорської монархії входила до вісімки найбагатших родин. Вони володіли 5 000 гектарами лісу в горах Ретезат і мали маєтки аж до сучасної України”.

На одній зі стін костелу, на фресках, є напис латинською мовою, де написано, що він присвячений Діві Марії. “Дуже цікаво, що, хоча церква розташована за 15 км від місця, яке називають Залізними воротами Трансільванії, куди завжди нападали турки і татари, вона ніколи не була знищена чи спалена, а залишилася такою, якою була у рік її побудування в 1243 році. Цінність полягає в тому, що в церкві є чотири шари фресок. Я ніколи не бачив церкви з чотирма шарами фресок в Румунії”.

Кілька римських пам’ятників були вбудовані в стіни середньовічної церкви, а інші можна побачити всередині, разом з реліквіями родини Кендеффі. Середньовічна церква знаходиться неподалік 20-кілометрової дороги Траяна, яка пролягала від Ульпії Траяна Сармізегетуси до долини річки Стрей у Субсетате – місця колишнього дакійського поселення. Край Гацегу, район розташування середньовічної  церкви  Синтамарія Орля, містить найцінніші залишки римської епохи в Румунії, але багато цінних пам’яток було втрачено з часом. Деякі з них були зруйновані або використані при будівництві інших будівель, інші були зібрані знатними родинами і вивезені за кордон як музейні експонати.