Відзначення 210-річчя від дня народження Євгена Гребінки

Бухарестська філія Союзу українців Румунії провела 14 лютого цього року симпозіум, присвячений святкуванню 210-ї річниці з дня народження відомого українського письменника, педагога, поета, байкаря, громадського діяча Євгена Гребінки.

Христина Штірбець, 17.02.2022, 11:25

Бухарестська філія Союзу українців Румунії провела 14 лютого цього року симпозіум,
присвячений святкуванню 210-ї річниці з дня народження відомого українського
письменника, педагога, поета, байкаря, громадського діяча Євгена Гребінки.
Такий захід став можливим за фінансовою підтримкою Союзу українців Румунії.

Привітальні слова проголосили голова Союзу українців Румунії, депутат
Микола Мирослав
Петрецький, Тимчасовий повірений у справах України в Румунії Паун Роговей та
голова Бухарестської філії, письменник Михайло Трайста. У заході взяли участь члени та прихильники Бухарестської
філії Союзу українців Румунії, представники Посольства України в Румунії,
письменники, викладачі, журналісти та студенти.

У своєму виступі голова
Союзу українців Румунії, депутат Микола Мирослав Петрецький високо оцінив той факт, що
Бухарестська філія вирішила відсвяткувати
день народження українського письменника Євгена Гребінки. «Українська література та культура загалом – дуже багата. Етнічні українці Румунії стараються ознайомити широку публіку з української літературою, оскільки, на жаль, праця не
всіх великих українських поетів, письменників, культурних діячів відома. Саме тому вітаю Бухарестську філію СУР за цей захід, за
вміння популяризувати українських письменників. Беручи до уваги, той факт, що
румунська держава надає важливу підтримку
громадянам, які належать до національних меншин, ми повинні показати те, чим ми пишаємося.», – зазначив голова СУР Микола Мирослав Петрецький.

«Не в останню чергу я
хотів би подякувати Тимчасовому повіреному у
справах України в Румунії пану Пауну Роговею за участь у цьому заході. Він та його колеги кожного
разу поряд з нами, підтримують українську громаду Румунії. Сподіваємось на
подальшу плідну співпрацю. Також сподіваємося на ослаблення карантинних
обмежень, бути здоровими і щасливими. Сподіваємося, що в сусідній дружній Україні все повернеться до нормального життя. Українська громада Румунії підтримує Україну, підтримку яку Союз
Українців Румунії висловив у своїх заявах. Ми також сподіваємося, що над нами буде чисте і мирне небо.» – додав
голова СУР Микола Мирослав Петрецький.

Тимчасовий повірений у
справах України в Румунії Паун Роговей у своїй промові зазначив: «По-перше висловлюю щиру вдячність за запрошення
на вшанування пам’яті та святкування 200
річчя з дня народження Євгена Гребінки, українського романтика, поета,
письменника, якого ми захоплено читаємо і сьогодні, а також співаємо пісні на
його слова. Гребінка був скромною людиною, але в той же час міг
бути оборонцем своїх принципів і одним з головних таких принципів у нього був
вільний розвиток рідного слова, рідної української культури загалом, саме
гуманістичних, високоморальних засад. Саме йому належить одно з почесних місць
серед постатей українців, які зробили дуже великий та значний внесок у
розвиток української культури.
Користуючись нагодою, ще раз хочу подякувати за сьогоднішній захід, тому що
останнім часом ми чує більше тривожних сигналів ніж звертаємося до культури, до
слова, а іноді саме культура, саме мистецтво слова допомагають нам всім вижити
та йти вперед.»

Користуючись нагодою Тимчасовий повірений у справах України в
Румунії Паун Роговей висловив подяку
українській громаді Румунії та румунській владі за підтримку України в ці нелегкі часи: «Я хочу, користуючись цією нагодою, висловити вам щиру
вдячність за вашу солідарність з Україною. Хочу висловити через вас або з вашою
допомогою велику вдячність і визнання до внеску, який робить сьогодні румунська
держава у підтримці української держави. Я думаю, що всі разом спільно
консолідуючи свої зусилля, розділяючи ті ж цивілізаційні принципи подолаємо ці
важкі часи і зможемо вневнено йти вперед. Ми відчуваємо цю підтримку, ми
відчуваємо, що українці поряд з нами, наші сусіди, наші друзі, наші партнери
поряд з нами. Я думаю, що для нас все ж таки настане момент коли ми будемо
відчувати тверду землю під ногами і мир на небі над головою. Всім вам мирного
неба над головою!»

Доповідь про головні етапи у житті й творчості письменника Євгена Гребінки зачитав
голова Бухарестської філії СУР письменник Михайло Трайста. Хоча життя Євгена
Гребінки було коротким, всього лише 36 років, але воно було надзвичайно
яскравим: насиченим цікавими подіями та зустрічами, знайомствами та співпрацею
з одними з найкращих інтелектуалів того часу. Михайло Трайста нагадав і про
визначну ролі, яку відіграв Євген Гребінка в житті й творчому становленні
Тараса Шевченка.

Подія завершилась концертною програмою бухарестського гурту «Зоря» та
чудовим романсом «Очі чорні» на слова поета Євгена Гребінки у
виконанні інструментального дуету Наталія Панчик (скрипка) та Дан
Васілеску (гітара). Скрипачка оркестру імені Джордже Енеску Бухарестської Філармонії Наталія
Панчик ствердила: «Я виконала на скрипці пісню «Очі чорні» на слова Євгена
Гребінки. Мені було дуже приємно. Я рада, що мала честь грати цю пісню й на
сцені Румунського Атенеуму з оркестром, композитор Сабін Пеуца написав чудову оркестрацію. Виступ був дуже добре прийнятий публікою, а для мене був спеціальним моментом.
В минулому, я також виконала цю пісню та інші українські
пісні з гітаристом Даном Васілеску з різних нагод. Сьогодні ми з великою приємністю знову грали пісню «Очі чорні», яка просто йде до серця.»

На завершення нашої рубрики пролунає романс «Очі чорні» на слова Євгена
Гребінки у виконанні інструментального дуету Наталія Панчик (скрипка) та
Дан Васілеску (гітара).